“可为什么呢?”
“冒犯君颜,对王权不忠。要不就是他发现自己从事的工作与他作为科学家的良心是冲突的。谁知道为什么?多半是阿克斯特的忠诚受到了怀疑。他正在接受审查或将要接受审查,要不就是他拒绝再干下去了,现在这种措施只是一种劝告方式。说不定他已是大王这个私设的集中营里的常客……不知道本迪戈岛有自己的法庭没有?”
警官给埃勒里包扎了伤口,让他洗了个热水澡,催他躺下。埃勒里睡不着,也不可能睡得着。
奎因警官在屋里不停地踱步。他们心里都有一种难以名状的感觉,那就是两个人要待在一起。这会儿如果他父亲到另一个房间去,埃勒里也一定会跟着去的。
终于他还是从床上跳下来,穿上了干净的衣服。“吃午饭吗,儿子?”
“不。”
“你要去哪儿?”
埃勒里已经一脚高一脚低地蹿到了走廊上。警官赶紧追上去。到了总部大楼后,埃勒里一脸肃杀之气,径直奔向警卫的办公桌,给人的感觉是,谁想挡路谁就倒霉。
“打开电梯门。我要见你们的这位大王!”站在中间的那名警卫说:“好的,先生。”半分钟后,那个大块头的接待员已经为他们扶住通向大办公室的门。
“打扰我似乎是你的专长,奎因。”房间那一端传来强有力的声音,“进来吧。”接待员轻轻地把门关上。本迪戈大王坐在他的办公桌后面。旁边的一把椅子上坐着伊曼纽尔·皮博迪,他正在专心致志地阅读文件。还有一个他们从没见过的人——一个又高又胖、面颊松垂的男人——面对他们站着,他的左右各站着一名全副武装的士兵。
txt小说上传分享
王者已逝 第八章(4)
本迪戈本人看上去异常平静,一只手放在桌面上。在奎因父子朝他的桌子走近时,这位美男子懒洋洋地动了动手指,示意士兵往后站。两名士兵在后退一步时不忘把他们夹拥着的胖男人向后一拽。
“本迪戈先生——”埃勒里开口了。
“你是为这个来的吧?”本迪戈微笑着说。他的另一只手伸了出来,拿着的是埃勒里的那副望远镜。埃勒里隔着黑檀木办公桌凝视着他。那双黑眼睛在闪烁。本迪戈显然是在等着他的到来。他要找点儿乐子,而让他觉得最逗乐的——埃勒里突然明白了——就是看着一个无助的人暴怒。
喊冤叫屈,一点儿用也没有。别的就更没有意义了。埃勒里不得不让自己适应这一点。他在桌面上伸过手去,从那傲慢的手上夺过望远镜,同样傲慢地一转身,作势离去。
“等一下,奎因。”他已经心平气和了,再也不会在这个人面前发脾气了。
“在你们得到自由行动权时,我想你们这样的聪明人也该明白,凡事都是相对的。这里是一个受到严格控制的小岛,我们也想保守我们的秘密。你们是这里的客人。我们并不欢迎我们的客人到隐蔽处窥探。”
“特别是那些家丑不可外扬的部分吧。”埃勒里说。“随你怎么说吧。顺便问一句,你没带照相机之类的拍摄设备吧? ”
“没有。”
“你呢,奎因警官?”
“没有。”
“那好,我这样问只是以防万一。在本迪戈岛是不允许拍照的。不管何时何地被发现,这类东西一律会被没收、销毁,胶片会曝光。还包括某些惩罚性的措施……我要说的就是这些,先生们。 ”他转向皮博迪。“本迪戈先生。”本迪戈迅速转过头来:“什么事?”
“既然把话说开了,”埃勒里说,“我想应该告诉你,我和我父亲随身都带着枪。这也在你们的禁止事项之列吗?”本迪戈笑了:“不,奎因。我们这里的人都很喜欢枪炮。你们有什么枪尽管带。”他笑得眼睛眯成了一条缝儿,“就是不能带照相机。” 他们的目光再次相遇。这次埃勒里也笑了。
“我们懂了,陛下。”他沉着地说。
“等等!”本迪戈大王在他的宝座上坐直了,他的语气中透露出的某种东西令皮博迪也警觉起来,后者的目光第一次离开那些文件,抬起头来,“我不认为你是真的懂了,奎因。”本迪戈慢慢地说,“我不相信你真的懂了……坐下来旁听一下你们打断的是什么。坐在那边! ”他指了指靠着有弧度的那面墙摆放的两把椅子。
埃勒里心头一惊。这种慢条斯理的长声总给人带来一种不祥之感,此刻更是让他回想起上午铁栅门里那位少校没有人情味的声音。他现在真后悔跑到这里来。为了不让心中的疑惧在脸上流露出来,他快步走向一把椅子。警官已经在其中一把椅子上就座,脸色有些发灰。
坐下后,也不知到底为什么,他觉得很紧张。
“现在你们可以接着说了。”本迪戈简短地对伊曼纽尔·皮博迪说。
皮博迪站起身。他的主人向椅背上一靠,把眼睛闭上了。这真有点儿戏剧性,但并不像演戏那样令人安心。本迪戈睁开眼睛时,他的目光定在了被两名士兵夹在中间的那个胖男人身上。从那双黑眼睛的深处射出的寒光似乎能把人冻成冰棍,奎因父子这时才有时间认真打量这个又高又胖的男人。
他双腿弯曲,像是支撑不住体重,随时要跪下。松垂的面颊毫无血色,冒着汗,而室内开着空调,一点儿也不热。他的眼睛一会儿睁开一会儿闭上,似乎老是找不准合适的焦距;还时不时地眨一眨眼睛。他给人的总体感觉是,由于长时间地高度紧张,已经疲惫不堪。在埃勒里看来,此人和他以前在刑事法庭见到的谋杀案被告没什么两样。
一个想法突然冒了出来,他觉得上午在“集中营”遭遇了那一切之后在车上向父亲提出的那个问题有了答案。
书 包 网 txt小说上传分享
王者已逝 第八章(5)
是的,本迪戈岛上有法庭,此处就是其中之一,而且是最高法庭。
双膝不听使唤的那个大块头的男人正在等待宣判。
等到伊曼纽尔·皮博迪的话匣子打开,事情就明朗化了。不愧是经验丰富的起诉人,话说得清楚明白,显得很有自信。本迪戈大王以一种最高法院法官淡漠的神情冷眼旁观。
皮博迪在罗列罪状,说的是这个大块头男人没有按照特定的指令行事。埃勒里无法听得很明白,因为分散他注意力的东西太多——本迪戈那张一动不动的英俊的面孔,律师说话时神经质地抽动的手指,大块头男人那绝望的专注表情,玻璃墙面反射的光,马克斯一号咬碎坚果的声音。马克斯一号待在安全通道的门口,很显然那是他最喜欢待的地方。他是不是一直杵在那儿呢?……
皮博迪开始进入细节部分,列举了日期、姓名、事实。对埃勒里来说,这些没有任何具体意义。他越来越糊涂了,只能归纳出一点:大概是这位被告做了或没做什么事,导致与亚洲某地的重要联系中断,又因此损失了一份军火合同。但埃勒里仍然不太肯定,因为这其中又牵扯到石油、原料和航运。不管怎样,大块头男人对本迪戈帝国犯下的罪行只有一项:玩忽职守。
埃勒里忍住了纵声大笑的冲动。
大王的律师终于说到了结论部分,说完后便坐下了,把文件归拢到一起弄整齐,然后靠在椅背上,跷起了二郎腿,带着某种好奇盯着大块头男人。
“有什么要说的?”此时大王无疑用的是审判者特有的逼问语气,显得冷静、严厉、超脱。
大块头男人舔舔嘴唇,快速地眨着眼睛,好像非常想说出话来。但是,他的嘴就像他挺不直的膝盖一样不听使唤,整个人都被一种无形的力量压垮了。
“说话,诺顿。”语气更尖锐、更咄咄逼人了,“你还有什么话要说?”
大块头男人又作了一番努力,结果只是动了动身子,还是没能发出声音。这次失败后,他耸动了一下肩膀,以此作为放弃的表示。那绝望的轻轻一耸几乎难以觉察,却是埃勒里见过的最无助的动作。
埃勒里感觉到他父亲的手碰了一下他的胳膊。他又靠回到椅背上。
大王用他的右手轻轻打了个手势。
两名警卫各自抓住大块头男人的一只胳膊,架着这个膝盖直不起来的人向门口走去。快到门口时,那两条腿几乎是在地上拖动了。
屋里少了三个人。
豪华的办公室里仍然阳光明媚,所有的一切让人有一种午后昏昏欲睡的感觉。没有人说一句话。本迪戈大王摊手摊脚地坐在宝座上托腮沉思,黑眼睛如梦似幻。大王的律师皮博迪仍然舒舒服服地跷腿而坐,一只手上还拿着那叠整整齐齐的文件。和刚才不同的是,他的头是昂着的。马克斯一号往自己嘴里送食物的手也停住了,但仍悬在嘴边。他们在等待。肯定是这样。但是在等什么呢?一个笑声就可以打破这个梦——把每个人从虚幻中拉回现实。难道在等一声枪响?胡说,荒唐……不管怎样,这里的墙是隔音的。埃勒里跳了起来。本迪戈大王已经起身。皮博迪律师放下了跷起的腿。马克斯一号张开大嘴,又一个接一个地嗑起坚果来。结束了。不管发生过什么,结束了。大王神态安详地在和他的律师说话,提到欧洲某个国家的高等法院受理了一件牵扯到一笔六千万美元税款的案子。本迪戈在谈论法官的收入,询问此人个性品行方面的更多情况。皮博迪忙不迭地回答。在门口等他父亲的时候,埃勒里又回头望了一眼。大王和他的律师谈得正欢,他们又坐下了,头凑得很近。谈话更深入了。弧形墙面闪闪发光,长长的办公室里一派祥和气氛。马克斯一号把坚果抛到空中,像海豚一样用嘴接住。
埃勒里跌跌撞撞地夺路而逃。
。 最好的txt下载网
王者已逝 第九章(1)
星期三的夜晚来临了,还是没有埃布尔·本迪戈的任何消息。埃勒里碰到皮博迪时,曾问他是否知道埃布尔华盛顿之行的使命,被问者似乎对此一无所�