鹄吹背律杵罚鞘切傲恕！彼凳保嘧派硐蜃叛辔鳎延沂帜粗甘持福来胃抛笫治甯鲋竿贰Ｑ劬ν拍前桌锿负斓氖种讣祝床幌蜓辔髡印Ｋ砩洗┑氖且患胄戮砂咨±痘ǖ谋∩闯ど溃雀删唬至胬Ｑ辔飨氲侥睦镉姓庋骄涫旱律莱扪韵喽砸鸦晗Ｏ衷诳唇鹄矗徊淮怼？上裣д浔人ǎ挥兴庋氯帷Ｋ惹裣д淇闪砂植缓芸ǎ退谝淮μ瑁鞘蔷悦挥姓庵窒Ｍ摹Ｇ迩锛辔髯谀抢锓€叮恢朗鞘裁匆馑迹瓤人粤肆缴赝酚趾白藕璧溃骸昂瑁阋怖吹共柩健！毖辔餍Φ溃骸拔扌牒蹩推恕Ｎ沂且惶觳焕慈耍怖戳教耍负鹾妥约杭依锊畈欢嗔恕Ｒ强推箍推涣诵矶嗔ā！鼻迩镄Φ溃骸盎褂形颐悄俏痪司耍惶煲膊恢赖较壬潜呷ザ嗌俅瘟ā！毖辔鞯溃骸拔┢淙绱耍员舜瞬挪挥玫每推健！鼻迩锏α艘恍Γ孟蟪腥纤饩浠八频摹＝由衔藁翱伤担秩サ屯犯攀种竿贰Ｑ辔鞯溃骸袄湫〗悖谏弦桓龆嘣拢酵蚴偕饺ス换芈穑俊鼻迩锼婵诖鸬溃骸笆堑模ス换亍！闭饩浠八低辏鋈幌氲溃何业酵蚴偕饺ス换兀阍趺粗溃坑谑嵌匝辔髁成峡戳艘谎郏孟蠛芤苫笏频摹Ｑ辔骰嵋猓Φ溃骸澳翘欤乙踩ス涞摹？醇笮Ｐ矶嗤В乓淮笕撼底樱诖舐飞献摺＠湫〗悖悴皇亲诺谌境底勇穑俊鼻迩镆幌耄盅剑歉鍪焙颍悴⒉蝗系梦遥跹朗俏夷兀坎还饣安缓盟党隼矗愕溃骸芭叮∧翘旖鹣壬踩ス涞摹！苯由闲Φ溃骸敖鹣壬故呛眉切裕辜堑煤芮宄！毖辔鞯溃骸罢庖淮斡卫溃揖醯煤苁怯腥さ模曰辜堑媚亍！鼻迩镒邢敢幌耄橇耍翘煸诖舐飞希幸桓鍪摈稚倌辏偶父銎腿耍镒牌ヂ碓诔登俺岛蟮刈撸蟾啪褪撬恕Ｇ迩镎庋胱牛纱烁撇獾窖辔鹘吹木俣醯盟谴Υτ幸獾摹Ｌа燮ひ豢此┳乓患浊锫薜某ど溃嶙乓桓隽锕獾奈魇椒滞罚焕⑹歉龇缌骺∏稳宋铩Ｔ谡飧龅倍购煤玫亓成匣岱⑵鹑壤矗」艿氐拖峦啡ァＱ辔饔志醯梦藁翱伤盗耍镜阶雷颖呃矗茨切吹摹督鸶站罚仁撬盗艘徽蠛茫缓笥炙档溃骸袄湫〗悖阈吹恼獠烤透遥寐穑俊鼻迩锏溃骸敖鹣壬埠梅鹧穑俊毖辔餍Φ溃骸罢馐敲孕诺氖拢颐乔嗄耆耍д飧鲎魇裁矗遣皇窍プ约旱闹酒俊鼻迩锏溃骸 拔乙彩钦庋耄馐抢下杪韪傻氖拢颐悄睦锔傻美凑飧觯靠墒俏颐怯懈隼辖淘保鲜撬岛茫偃偎牡亟涛倚匆徊烤铱烧娌辉感茨兀鹣壬炔谎Х穑魇裁矗俊毖辔餍Φ溃骸笆翟谛吹锰昧耍蚁胍巳ィ押鹄垂以谑榉坷锬亍２还艺馊宋疵獾寐ね瘢故乔肽阈戳艘话焉茸樱饣嶙佑忠獠烤恢懔恕！�
清秋还没有回话呢，忽然后面有人说道：“清秋，你就把那个送金先生罢，你再抄一本得了，这值什么呢？”回头看时，原来是冷太太进来了。燕西道：“冷伯母你瞧，我又来胡闹了。你说要全部的，那太费事了，随便给我写一张两张就成。”清秋道：“那样也不成一个格式呀。真是金先生要的话，我仔仔细细地写一个小条幅奉送罢。。燕西笑道：“那就更好了，正是我不好出口的话哩。”冷太太道：“这值什么呢，将来放了暑假，就写个十张八张，也有的是工夫呀。”她所以说出这样的话，正因为燕西送来的东西太多了，老是愁着没有什么回报人家，现在人家既愿要一张字，正可藉此了心愿。清秋个人，也是这样想，而且她更要推进一层，以为看他那种情形，对于我是十分钦慕的，不然，要是出于随便的话，为什么送我一次东西又送一次东西，我老是这样收着，心里也有些不过意。现在他既要拿字去裱糊，恐怕在字的好坏问题以外，还存有别的意思。关于这一层，我且不问他，只要我办得到，这一点小人情，落得依允的。她这样想着，所以当日下午，她亲自到街上去，买了一幅绢子，工工整整地将庾信那篇《春赋》，一字不遗写了一个横条。后面落着款：燕然居士雅正，双修阁主某年月日午晴，读庾子山春赋既已，楷书于枣花帘底，茶熟香沉之畔。写完之后，照样的也配了一个玻璃架子，送给燕西，这庾信的《春赋》，本来也很清丽的，加上清秋这种簪花格的字，真是二难并具了。绢子原来极薄，清秋在那下面，托了一幅大红绫子，隔着玻璃映将出来，正是飞霞断红色，非常好看。
燕西得着，非常地欢喜。他的欢喜，并不在这一张字上，心想，他从来未见清秋对他有这样恳切的表示。据这样看来，她对于我，是不能说绝对没有意思的。在这个时候，应该私自写一封信给她，表示谢意，一面说些钦慕的话，然后看她怎样答复，信怕落了痕迹，最好是寄给她一首诗，可惜自己的诗，做得要不得，只好从写信入手了。咳！不要谈到写信，自己几乎有半个月没有动笔了。再说，象乌二小姐、密斯邱，那只要用钢笔蘸红墨水，用上好的西式信笺，随便写几句白话都成了。对于她若是用这种手腕，那是不合宜的。前几天对于这件事，本也筹划了一番，将风情尺牍，香艳尺牍，买了好几部，仔细查了一查。可是好看的文字虽多，全篇能合用的，简直没有。要说寻章摘句，弄成一篇吧，那些文字，十句倒有八句是典故，究竟能用不能用，自己又没有把握，实在也不敢动手。因此踌躇了半天，还不曾决定办法。后来一想，长日如年，反正也没有什么事，慢慢地凑合一篇试试看。这样想着，将房门帘子垂下。将几部尺牍书和一部《辞源》，一齐摊在桌上，先要把用的句子，抄着凑成一篇草稿，然后把自己不十分明了的句子，在《辞源》上一句一句，把它找出娘家来，由上午找到上灯时候，居然没有出门。伺候的几个听差，未免大加诧异。心想，从来也没有看过我们七爷这样用功的，莫非他金氏门中快要转运了？大家走他门口过来过去，也是悄悄然的，不是燕西按铃，不敢进去。燕西在里面，做起来，也不过如此，只是前后查了几十回《辞源》，把脑袋都查晕了。伸了一个懒腰，道了一声哎哟，人才舒服些，然后站起身来，走到院子外来，吸吸新鲜空气，信足所之，不由得走到冷家大门这边来。只见一个老妈子捧着两个扁纸盒子进去，这大门边，早由燕西那边的电灯，牵了线过来，安上电灯了。在灯光之下，看见那纸盒子上面，贴着一张红纸剪的寿字。燕西一看，忽然心里一动，心想，他家是谁过生日，送这样的寿礼。便在门口站了一会，等那送礼的人出来。不多一会，果然出来了，却是韩妈随在后面，出来关门。燕西笑道：“这个送礼的人，多么晚啦。”他说这句话，原是指着天气晚了，韩妈却误会了意思。笑道：“就因为这样，才等不及明日，就送来了。”燕西道：“送礼的是谁？”韩妈道：“是梅家小姐，还是新娘子啦。”燕西道： “是你们小姐的同学吧？”韩妈道：“你怎样知道？”燕西道：“不是没有两天，你小姐还去吃过喜酒的吗？”韩妈道：“对了，她和我们小姐最好不过，不是作新娘子，也许明天亲自来哩。”燕西道：“明天是冷小姐的生日，你该有面吃了。”韩妈笑道：“金少爷，我们小姐明天生日，你怎样知道？”燕西道：“我早就知道了，是你们舅老爷告诉我的呢。我的礼物，是要到过生日的那天，才送去的。”韩妈道：“你可别多礼。原是我们太太怕让你知道了，又要你费事，所以才瞒着。你要一多礼，我们太太，又要说是我嘴不稳，说出来的了。”燕西道：“你的嘴还不稳吗？不是我说出来了，你一辈子也不肯认帐哩。”说毕，笑着回家去了。
他得了这一个消息，真是如逢救苦救难的观世音，把围解了，这一下子，要写信，不愁没有题目可找了。自己想了一想，既然是人家的生日，总要送她一样最合宜的东西才好。据我想，她现在最羡慕的，恐怕要算珍珠项圈，我明天起个早，就到乌斯洋行去买一串送她。我还存着有两千块钱，拚了一千五六百块钱，买一串上中等的送她。不过这样的重礼，人家不会生出疑心来，不肯收吗？大概不会吧，等她不受，我再退回洋行去，也不要紧，好在是老主顾，不成问题。无论如何，她也不过觉着礼重些罢了，还能说我不是吗？主意想定，就是这样办。再一查那风情尺牍刚好有贺女子生日，和送珍珠的两篇，两篇凑在一处就是一篇很合适的信了。到了这时，白天用的那番工夫，总算是没白费，顺手一把将草稿捏在手里就是一顿搓，把它搓成一个纸团儿，扔在字纸篓里。于是重新摊开香艳尺牍和风情尺牍来，把选的那两篇揣摩了一会，一个去了前半段，一个去了后半段。稍微添改几个字，倒也可用，如是便先行录起草稿来。那信是：
清秋女士雅鉴：一帘瑞气，青鸟传来。知仙桃垂熟之期，值玉树花开之会。恍然昨夕灯花，今朝鹊喜，不为无故。女士锦秀华年，芝兰慧质，故是明月前身，青年不老。燕尝瞻清范，倍切心仪，今夕何夕，能毋申祝？则有廉州微物，泉底馀珍，尝自家藏，未获爱者。今谨效赠剑之忱，藉作南山之颂，敢云邀怜掌上，比之寒光，取其记事，使有所托耳！驰书申贺，遥祝福慧无疆！
金燕西顿首
自己看了又看，觉得还可以，信以南山之颂，在书信里本是藉作投桃之报。这是晓得的，平常的信上，都有这句话，不是贺寿用的。因此参照尺牍上别一段来改了。能毋申祝，接则有两个字，就是两篇一半，合拢的地方，觉得十分恰合，天衣无缝。自己看了一遍，又念了一遍，很是得意，便拿了信纸，写将出来。燕西闹了半夜，将信写完。次日早上�