《[火影]琉璃色的光影》

下载本书

添加书签

[火影]琉璃色的光影- 第65节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  密集的湿气形成浓雾,漫布于空气之中。
  这样的天气,这样的心情,明明应该难以入眠,却不知为何令躺在床上的人渐渐陷入沉梦。
  
  门轴转动的声音。
  微弱的光线透过门打开的缝隙射入,只能照出来人的大致轮廓。
  影慢慢走到床边,俯身,手臂撑住床沿,凑近熟睡的人,在她的唇上印下轻吻。
  和往昔一样甜蜜,花瓣般柔软娇嫩的触感,让人流连不已。
  鼻息间发出长长的叹息,影子低声嚅嗫了几句,最后终于下定决心似的,决绝的起身向门外走去。
  “…………等我。”
  还算不上高大的背影,有着的是浓浓的不舍,与深深的决意。
  
  出门,看见那名黑发少年抱肩斜倚墙上,深红的眼瞳望着他似笑非笑。
  “你不阻止我?”并未显示出太多惊讶,佐助冷冷看向他,旋即嘲讽的发出轻哼,“也是,你巴不得我快点离开她吧?”
  没在这个问题上纠缠,那岐的声音也不带温度,“我说过,希望你不要伤害她。”
  “我怎么可能伤害她?!我是为了……!”那岐的话仿佛戳到了他的硬伤,他也知道自己这样做不可能不让琉璃伤心,但是这是唯一的办法……
  只有变强才能够不让那个人,不让其他的人……
  “……算了,你根本就不懂。”
  绕开那岐,佐助拿起背包走出宅子,没再多看一眼。
  
  看着已空无一人的玄关,那岐脸上的笑容消失,看不出心绪。
  “宇智波一族的人果然不可信……原本,我已经打算放弃了。”
  
  少女躺在床上,长长的蓝发铺散,精致的脸上羽睫颤动,泪珠顺着泪痕流下,已浸湿枕巾。
  究竟是因为梦境还是因为现实,无从分辨。
  
  坐在床边握紧她的手,那岐眼中充盈的温柔几乎快溢出来。
  “我在这里……不用担心,我一直都会陪在你的身边。”
  “……旭日东升,月影西斜,直到分别的那天到来,我都一直会陪在你的身边。”
  “…………所以,不用害怕。”
  
  睡梦中的人似乎是听到这些话,眼泪渐渐停下,皮肤上灼烧似的温度也褪了下去。
  然而短暂的平静过后,她的睫毛再次剧烈颤抖,像是挣扎着想要醒来。
  
  “我……还是不行吗?”看着在睡眠中皱起眉头的少女,那岐声音依旧温柔,却带有化不开的忧伤,“你现在需要的人已经不是我了……想要到那个人身边吗……?”
  手移到她的额前,浅金色的光芒没入其中,那岐的身形消失在房间中,空余一声轻叹。
  “你的愿望,我总是想要去实现呢……”
  
  佐助将昏迷的小樱放在长椅,回过头,看见宽大的衣袖在风中扬起,蓝发和服的少女正望着他,面无表情。
  “琉璃……”佐助开口,不知道应该对面前的人说些什么,“你还是来了吗……”
  琉璃静静的立着,长久才说道,“你不希望我来,所以才用那些安眠药……”
  剩下的话没有说出来,但两人心里都很清楚。
  能对琉璃有效的药物,对已身为纲手弟子的小樱来说很容易拿到。
  而能成功对琉璃下药的,只有她身边最亲近的人。
  
  “我只是想要保护你……!”
  慌张的从后面抱住转过身去的琉璃,佐助觉得这样平静至极的琉璃让他感到害怕,平静得就像投入石子也不会溅起波澜的湖泊,某些重要的东西在抓不住的地方散去。
  “……保护我?”
  “只有足够强大才能保护你,鼬他……”
  “呐、佐助,你知不知道……”琉璃打断他,仿佛什么都没听进去,“这套浴衣本来是打算和你去夏日祭时穿的。”
  这样的语气,让他胸口隐隐作痛。
  他送的墨玉发簪,正在盘起的发髻间闪着莹润的光。
  
  没有在意对方是否回答,琉璃继续说道:“你真的要离开?”
  “嗯……但是琉璃,相信我。我一定会……”
  “……是吗?”插入淡淡反问,没有情绪。
  “琉璃……”佐助抱紧她,极力想要阻止某些东西的逝去,“……只有这一次,就让我任性这一次吧……我不想……”
  “好。”仍没有让他说完,琉璃清晰的吐出一个字。
  “琉璃……”
  
  琉璃遥望晃动的树影,完全无法与佐助的欣喜产生共鸣。
  ……佐助,你知道么?
  这样的请求很狡猾啊……
  许下的誓言不会背弃,但这次是你先要放手的……
  想要去的地方,毁掉就不用去了。
  
  “那么,我也一起去。”没去管佐助的惊讶,琉璃扬手从袖中射出几枚苦无,高声道,“你们四个,可以出来了。”
  碰撞声过后,苦无全部掉落在地上,四个身着宽袍的人影从树丛中现身。
  “居然被发现了么。”
  左近深紫色的嘴唇扯出抹兴味浓厚的笑意,和另外三人一起看着这个和佐助差不多大的女忍。
  “带我去大蛇丸那里。”
  命令式的语气让四人众很不爽,眨眼间,各种攻击就射向琉璃。
  “音忍可不是这么容易当的!——什么?!攻击都被——”
  拔地而起的树墙挡住了所有攻击,鬼童丸几人甚至都没有看到她有结印的动作。
  木遁……
  这就是木叶第一任火影的血继界限么……?!
  
  琉璃撇了眼那四个人,将他们的震惊收入眼底。
  “再说一遍,带我去大蛇丸那里。”
  “琉璃!这样太乱来了,你为什么要去……”佐助握住她的手臂,心情复杂。
  有危险的地方只要他一个人去就够了……
  “抱歉,我暂时不想和你交谈。”琉璃抽回手臂,挑眉看向几个音忍,“没有人告诉过你们么?——不要与司药乙姬为敌,之类的话。”
  
作者有话要说: 
                  【特典&下篇预告】那岐IMAGE音频
  这次的音频就不翻了,听得懂的亲可以当做下一篇的预告吧
  虽说上章还没补完,先贴出来
  下忍篇很快就要结束了
  
  … …话说这音频做得真的很辛苦,还要找合适的台词……
  那岐的声音和说法方式,大致就是这种感觉 XD
  咱的本命声优尾巴啊……
  虽然后段黑化了,不可否认还是很好听
  
  
  
  翻译:
  
  被这些星星的光辉所佑护,你的未来,一定会幸福满溢吧。
  (这句以前文里出现过)
  
  如果发生了什么的话,请尽快叫我,就算只有一点,也能稍微替你尽些力。
  (这么翻虽然有些别扭。。。但就是这样的 囧)
  
  我很喜欢你泡红茶时的样子哦,看上去非常的幸福。
  
  呵呵,(这)实在是有些不太可能的想法呢。没有多少人总是能够选择自己喜欢的道路走下去。
  (这句最近也出现过……)
  
  有什么令你担心的事发生了吗? 可以的话,请和我说一下吧。
  
  你能够看着这漫天繁星,令我很高兴呢。
  像那样美丽的闪耀着,那样的光芒,那样的存在被无视,是件悲伤的事……
  天空中的群星啊,蹁跹舞落于地上,将未来在我的耳边轻诉。
  (同样出现过……占星的咒语来着)
  那个是,应我的呼唤而降落下来的,星光的碎片。
  如果你想看的话,像星之碎片这类东西,无论几次,我一直都会替你召唤下来的。
  所以……
  请你……只看着我一个人……
  
  你在考虑什么吗?
  
  ……你,真是让人困扰的人呢……(无可奈何而爱怜的语气)
  
  再也不会放手了……(小声说。。囧)
  
  你什么都不知道。
  但是……有时候,什么都不知道也会是一种幸福。
  
  想要知道的事?那、到底想听什么呢?
  
  哼……事实上,其实有很多事情想知道吧? (从这里开始黑化。。。)
  差不多,到了觉得“很奇怪”,会提出疑问的时候了。
  那将是……会打开再也回不去原来样子的门的真相。
  就算这样,你还是有兴趣听么?
  
  我真正的愿望,ねえ?
  さあ;你喜欢怎么想就怎么想吧。
  
  有可能做到却放弃了,因为讨厌而放弃了,这两者,有什么区别么?
  
  我已经,再也不会轻易放弃了……
  
  确实,我看那个家伙不顺眼。
  特别是……凭着自己的喜好随随便便接近你这一点,尤其(让我不舒服)……
  
  完全不像你所想的那样,这个世界根本没有那么天真。
  我在说什么,你不明白?
  先说在前头,你,根本没有选择权。
  
  如果……我去了很遥远的地方的话,你会随我一起去么?
  
  是吗……?那真是很遗憾呢……
  
  时间流逝,季节变换,即使所有的思想都改变了,在这之中,有无论如何都不想放手的东西,永远不会改变,一直都希望呆在其身边的东西。
  (这里的mono,东西;可以指人也可以指物,那岐在说什么大家应该猜得到)
  
  喘气…………… …
  
  ……目的已经达成了,所有的事物,都会去往它们所应该在的地方。
  然后,我们也……各自踏上自己的旅程。
  
  很寂寞呢,当你不在身边的日子……
  
  
作者有话要说:贴翻译。。。算伪更么。。大概。。。
最近忙着考试 实在没空更。。抱歉了大家 鞠躬
突然想到个词。。。未来永劫。。叹气
崭新的一年… …收藏也掉得很漂亮。。。很好的一年啊。。。。OTL
…
…
大家新年快乐~谢谢一直以来支持我的亲们~ 
                  72。叛逃【补完】
  夜幕再次降临,在音忍接应人的带领下,�
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架