孔子听到了这件事,就说:“曾参这么做,可以保全他的人格。”
7。 子思不随便要人东西
子思住在卫国,穿了一件没有面子的粗袍子,二十天只吃了九餐。田子方听到了,就派人送一件皮衣给子思,又恐怕他不接受,就说:“我借给人家东西,立刻就忘记;我送给人家东西,就好像丢掉一样。”子思辞谢不接受。子方说:“我有你没有,你为什么不接受?”子思说:“我听说随便给人家东西,还不如把东西丢到沟里,我虽然很贫穷,也不忍心把自己当作沟,所以我不敢接受。”
8。 兹父与目夷
宋襄公兹父是桓公的儿子,桓公有后妻,生了一个孩子叫目夷,桓公疼爱他,兹父因为他的父亲喜欢目夷,就让他去做太子,他对桓公说:“让目夷做太子,我愿意做宰相帮助他。”桓公说:“为什么要这样?”兹父答道:“我的舅父在卫国,他很喜爱我,我如果作太子,就不能到他那里去,叫我和卫国断绝来往,是背叛母亲的行为,并且我知道我不会比目夷的地位高。”桓公不答应,勉强要他答应,最后他同意了,将要立目夷作太子,目夷辞谢,说:“做哥哥的应做太子,弟弟在哥哥手下,是合情合理的;现在弟弟立做太子,而哥哥在弟弟手下,是不合情理的,不合情理的事要我目夷去做,我将要逃走。”于是就逃到卫,兹父跟着去。三年后,桓公有病,派人叫兹父回去,说如果兹父不回来,是让我忧虑而死,兹父于是就回去,桓公立他做太子,然后目夷才回去。
9。 申生忍辱自杀
晋国骊姬在献公面前说太子申生的坏话,献公要杀申生。公子重耳对申生说:“这并不是你的罪,你为什么不向献公说明,你说清楚了必定可免除一死。”申生说:“不可以,我如果说明白了,骊姬就有罪;国君已年老了,没有骊姬他将吃不好也睡不好,我怎忍心让我的人君饮恨而死去呢!”重耳说:“你不说明,就不如早点离开的好。”申生说:“不可以,离开自己国家而免除一死,是讨厌人君的行为;表明父王的过错而讨好诸侯,谁肯要我去?留在国内也不是,逃亡也不是办法,这样都加重了我的罪过。我听说,忠而不遗弃人主,聪明而不犯双重罪过,有勇气的人而不怕死,像这样,我将承当一切。”于是就举剑自杀。
君子们听到了这件事,就说:“这是上天的安排啊,世子!”《诗经》上说:“文采交相错杂,才能织成文锦。那些说人坏话的人,把罪过集中到一个人身上,也太过分了啊!”
卷四 士可杀而不可辱(2)
10。 狐突以死报太子
晋献公的时候有位士人,叫狐突,作太子申生的师傅。献公立骊姬为夫人,而国家遭到很多忧患,孤突假装有病不出来。后来,献公听信谗言要杀太子,太子快死的时候,派人告诉狐突说:“我们的人君年纪老了,国家又遭受到很多灾难,你如果能出来帮助我们的人君,申生死而无恨。”于是叩头拜谢以后就死去。狐突于是又侍奉献公三年后,献公去世,狐突辞别那些大夫们说:“我接受太子的命令,现在事情办完了,与其长久地生在乱世,不如一死报太子。”回去以后就自杀了。
11。 奋扬不杀太子建
楚平王派奋扬去杀太子建,他还没有去就把消息告诉了太子建,太子就跑到宋国去。楚平王召回奋扬,叫城父那里的人把他抓到送来,平王说:“话从我嘴里说出去,你耳朵听到,是哪一个告诉太子建?”奋扬说:“是我告诉的,你当初交待我,伺候建像伺候你一样,我很愚蠢,不能有贰心;自接到你要杀他的命令以后,就派人告诉他,后来懊悔也来不及了。”平王说:“你为什么敢来?”奋扬说:“你派我做使者,我没有完成任务,你召我再不来,是罪过加罪过,我无地可逃。”楚平王听了就把他放了。
12。 鹿之死
晋灵公很暴虐,赵宣子急切地进忠言,灵公很怕他,派鹿去刺杀赵宣子;鹿早晨去的时候,寝室的门已开了,宣子把服装穿得整整齐齐地准备上朝,时间还早,就坐下来打瞌睡。鹿走开,叹息地说:“随时随地不忘记他的职责,是人民的好主人。刺杀人民的主人,是不忠的行为,抛弃人主的命令,是无信义的行为。这样,还不如死去好。”于是就撞槐树而死。
13。 子兰子的仁义
齐国有子兰子这么个人,侍奉白公胜,胜将要发难杀国君,他告诉子兰子说:“我将要有大的举动,希望能和你共同去做。”子兰子说:“我侍奉你而与你一同去谋杀人君,是帮助你做不义的事情;畏惧患难而离开你,是不和你共患难。所以我不同你一起去谋杀人主来保全我的仁义,我只有自杀,成就我的品行。”
14。 申鸣的困境
楚国有一个士人叫申鸣,在家奉养他的父亲,全楚国的人都知道他的孝行。楚王想请他做宰相,申鸣辞谢了。他的父亲说:“楚王想请你做宰相,你为什么不接受?”申鸣答道:“不作父亲的孝子,而要做王的忠臣,为什么?”他的父亲说:“造福于国家,在朝廷里有地位,你很愉快我也没有忧愁,所以我要你做宰相。”申鸣说:“好的。”于是就上朝去。楚王就请他做宰相。
过了三年,白公作乱,杀了司马子期,申鸣将去为楚王战死沙场,他的父亲阻止他,说:“丢开父亲,自己去牺牲,可以吗?”申鸣说:“听说作官的人,身体归人主所有,而俸禄送给双亲,现在既然抛开人子的身份而去侍奉人主,难道不应该为他牺牲吗?”于是就辞别双亲而去,并用兵去包围白公。
白公对石乞说:“申鸣这个人是天下的勇士,现在用兵包围我,我应该怎样办才好?”石乞说:“申鸣是天下的孝子,用武力来劫持他的父亲,申鸣听到了这消息一定要来。”白公说:“好的。”就立刻用兵去劫持他的父亲,并告诉申鸣说:“你同意我,我同你分楚国;你不答应我,你的父亲就要被杀。”申鸣流下眼泪说:“当初我是父亲的孝子,现在是人主的忠臣;我听说,吃那个人的饭要为那个人而牺牲,接受俸禄,要尽自己的能力去做,现在我不可能做我父亲的孝子了,还能不做国君的忠臣吗?”拿起鼓槌来击鼓,杀掉白公,他的父亲也被杀了。
楚王赏给他一百斤金,申鸣说:“吃人主的饭,又躲避人主的难,不是忠臣;为安定人主的政权,而杀了父亲,不是孝子;不可能同时兼备两种名分,不可能同时保全两种行为。如果这样活着,还有什么面目立于天下?”于是就自杀了。
15。 杞梁与华舟
齐庄公将要讨伐莒,并为此设立了享受五乘爵禄的勇士职位,而只有杞梁和华舟不在其内,所以他们回来就不吃饭,他们的母亲说:“你活着的时候不讲道义,死后也没有名气,即使你们是五乘之宾,谁不讥笑你?你活着的时候重道义,死后也有名气,那么那些车上的宾客全都在你之下。”于是就催他们吃饭,吃过饭以后才走。杞梁和华舟陪庄公坐一部车子一直开到莒,莒人迎战他们,杞梁、华舟下车打斗,虏获了披甲之士三百人,庄公阻止他,说:“你们停止,我跟你们共有齐国。”杞梁、华舟说:“你带了五乘勇士,而舟梁并没份,是小看我们的勇猛;临敌遇难,拿利来阻止我,是污辱了我们的名声;深入敌阵,多杀敌人,是人臣该做的事,齐国的利益,不是我们所知道的。”于是就前进打斗,把敌人的军阵都打溃散了,三军不敢抵挡。
攻到莒城下,莒人拿炭放在地上,舟梁二人不能进去,隰侯重站在一边说:“我听说,古时候的士人,冒险赴难,他的去就根据一个标准,来,我帮你越过炭。”隰侯重掌盾伏在炭上,两个人踩着他的背攻进去,彼此看了一下哭起来。华舟最后才停止不哭,杞梁说:“你没有勇气吗?为什么哭得这么久?”华舟说:“我哪里是没有勇气,是他的勇气跟我一样,而他又比我先死,因此我感到悲哀。”
莒人说:“你们不要死战,我同你们共有莒国。”杞梁、华舟说:“离开自己国家,投降敌人,不是忠臣;离开自己的君长,接受别人赏赐,也不是正当的行为;何况在鸡叫时就约好了,到中午就忘记了,是不守信的。深入敌阵,多杀敌人,是大臣的事,莒国的利益也不是我所知道的。”于是就前去打斗,杀了二十七个人才死去,杞梁的妻子听到了伤心痛哭,城角都被哭崩陷了。
卷四 士可杀而不可辱(3)
16。 雍门子狄为国自杀
越国军队侵犯齐国,雍门子狄请求为国牺牲,齐王说:“战鼓的声音都还没有听到,长短的武器都还没有接触到,你何故一定要牺牲呢?这难道是做人臣的礼节吗?”雍门子狄答道:“我听说,以前帝王在园囿里打猎,车子的左边车轴发出声音,车右边的驾驶要牺牲,王问:‘你何故一定要牺牲?’车右答道:‘因为那种声音对人主不尊敬。’王说:‘左毂发出声音是造车子的人的罪过,这跟你有何相干?’车右说:‘我没有看到工匠,只听到这种声音对人主不尊敬。’于是就刎颈自杀,你是不是知道有这种事?”齐王说:“有的。”雍门子狄说:“现在越国军队侵犯到齐国,惊动了君王,难道它不如左毂鸣的严重吗?车右可以为左毂鸣而牺牲,而我难道就不可以为越国武力的侵犯而牺牲?”于是就刎颈自杀。
这一天越人带领甲兵退回七十里,说:“齐国大臣如果都像雍门子狄,将使越国的社神得不到祭祀。”于是带领军队回国。齐王用上卿之礼来葬雍门子狄。
17。 子囊殉国
楚国将要同吴国作战,楚国兵力单薄,而吴国兵力雄厚。楚将军子囊说:“我攻打吴国一定失败,对不起皇上又损失了土地,一个尽忠的臣子不忍心这样做。”没有向皇上复命�