用非常人性化的语句提出了希望,请议员们一致支持她的丈夫。‘他是我们所有人的总统,你们的总统,国家的总统,因此对这个国家是如此重要。’”总统的妻子成功地使民主党人重又合为一体。
尽管后来共和党人依然启动了弹劾程序,但她令人印象深刻的露面却是一个决定性的胜利。表决过后,为了显示和总统的团结一致,民主党人聚集在白宫前。总统和第一夫人受到了经久不息的掌声欢迎。政治学家斯蒂文·赫斯评论说:“希拉里彻彻底底地站在自己丈夫一边,这一点异常重要。她本可以对他置之不理,但她没有这样做。”她不仅以此拯救了他的总统职位,还为自己竞选参议员奠定了基础。希拉里在这一天证明了她个人的意志是可以服从党和国家的利益的。唯一有权弹劾克林顿的是他的妻子——大多数美国人都这样认为。希拉里恰恰如此坚决地将自己置于了丈夫之后,这为她赢得了巨大同情。
1999年2月12日,弹劾案在参议院破产。就在同一天,希拉里.克林顿与顾问哈罗德·伊克斯见面,商议参选纽约参议员的战略计划。在一年后,第一夫人正式公开了她的志向;接着克林顿夫妇混乱的生活重又平静下来。在白宫的日子屈指可数,但希拉里有了一个新的目标。北约开始轰炸塞尔维亚,克林顿继续斡旋中东事务。在科罗拉多州列特顿的哥伦比亚高中,两个十多岁的少年杀害了12个同学——美国重又一切如常。经过6年的调查,花费了美国纳税人5000多万美元,“白水”案件也在2000年9月20日终结。独立检察官罗伯特·雷伊解释说,对总统和第一夫人提起刑事指控缺乏充足的证据。现在,总统任期结束了,案子对于克林顿的政敌已失去意义。离职的总统并不会给公众提供什么特别的东西,这很普遍。在短片《最后的日子》中,克林顿夫妇表示,他们不仅具有演员的天赋,并且能够自我取笑。要离开白宫的时候,总统非常孤独的走过众多房间,必需自己照顾一切。是否洗衣服、洗车或是割草,比尔尝到了一小段时间没有雇员、没有服务人员和没有希拉里的滋味。她正登上向前行驶的大轿车里,让观众明白:“我希望我能常到这儿,但我确信,比尔掌控着一切。”而比尔则跟在疾驰而过的希拉里后面摇着手奔跑,手里拿着褐色的纸袋:“嘿,等等!你的午饭!”当比尔在白宫收拾箱子的时候,希拉里正在竞选纽约州参议员并获得了绝对多数。
希拉里和比尔·克林顿(8)
美国历史上第一次第一夫人当选政治职位。也是第一次,在让比尔先行多年以后,希拉里圆了她自己政治生涯的梦想。2001年1月3日,她在副总统阿尔·戈尔面前宣誓就职。从那以后,希拉里取得了巨大的成功,甚至获得了保守派同事的尊敬。随着她的自传的出版,希拉里作为未来总统的呼声渐高。在她成为国防委员会成员后,她的抱负愈加明确。如果她的知名度能够持续下去,那么成为一个新的克林顿总统的机会就将大增。克林顿夫妇的朋友并不认为这是不合情理的,甚至他们能够想象比尔·克林顿作为第一丈夫。
哈里·托马森认为,“比尔·克林顿将是一个伟大的总统丈夫,他将会给他的妻子,总统女士,提供很多好的建议,她只会听从她觉得满意的人的话。”但希拉里会不会在共同的姓氏克林顿前面再加上娘家的姓罗德汉姆呢?她还需要她的丈夫吗?她会把他带进白宫吗?关于克林顿夫妇的婚姻将会怎样,有许多预测,俩人一起露面的时候越来越少。克林顿夫妇的老朋友帕斯托·尼克松总结克林顿夫妇关系的标志就是:“这是两个各自独立的人,他们拥有自己的生活和工作,本来没有对方也能正常运行。但他们相互选择了对方。”比尔和希拉里在搬出白宫后就住在离纽约大约一个小时车程的小地方。希拉里往返于这里和华盛顿的参议院之间。为了给全世界再提供一张克林顿夫妇的“私人”合影,两人在搬家后不久就邀请了新闻界。看起来就像以前那样,克林顿夫妇放松地从房子漫步到等待着的相机和麦克风前。“我们到了,在这儿,我们感到非常幸福,也很喜欢这座房子——我们总算把所有箱子都搬来了。自从我们1983年1月搬进小石城的州长官邸,这是我们17年来第一个真正的家。”在比尔的独白过后,希拉里说了最后一句话:“简直是太棒了。”
txt小说上传分享
玛格丽特和丹尼斯·撒切尔(1)
昂内特·齐冈特
2002年秋天,大约在丹尼斯·撒切尔爵士去世前一年,他接受了生命中第一次也是最后一次电视采访。谈话是在撒切尔夫妇伦敦住所的起居室里拍摄的,与87岁的丹尼斯爵士对面而坐提出问题的女人是卡罗尔·撒切尔。这位女记者计划拍一部关于第一夫人们的纪录片。她的名单上列有布什夫人、施罗德夫人、普京夫人、克林顿夫人——以及她的父亲,丹尼斯·撒切尔。在他著名的夫人身边的日子里,丹尼斯·撒切尔把说话的机会让给了夫人,一直故意躲开新闻界。因此,记者们把他视作蛰伏着等待时机再出口咬人的“爬行动物”。现在,他却坐在电视摄像机镜头前讲述他的生活——在世界上最有权势的女人身边的生活。当卡罗尔问他,他的婚姻对他意味着什么,他深深地叹了口气,身体在椅子里蹭了蹭,无助地划动着胳玛格丽特和丹尼斯·撒切尔筲丹尼斯和玛格丽特·撒切尔于1951年12月在他们的婚礼上。对于26岁的玛格丽特·撒切尔来说,与富商的结合使她迅速进入英国的上流社会,而且大大促进了她事业的发展。
长考之后,他拍拍自己的大腿说,“幸福的生活,当然!”停顿了片刻,他补充道:“……还有战友关系!”谁又能想象得到,他作为强硬的麦琪(撒切尔夫人的昵称)被人认为有些古怪的丈夫,在这桩婚姻中多多少少有些被忽视。这是一桩他诅咒了多年,却又被一长串人所追求的婚姻。它的中心是一个作为英国首相的女人,为了她,他已经成为一个在很多英国人眼里既可爱却又可笑,同时又常被人讥讽的人物。玛格丽特和丹尼斯·撒切尔的故事还是一个旧式的爱情故事,它关乎忠诚、尊重和诚实,关乎两个被共同的价值体系联系在一起,却又具有完全不同人格的人。24岁的玛格丽特·罗伯茨和丹尼斯·撒切尔初次相遇是在一次离伦敦不远的小地方达特福特举行的餐会上。当时是1949年,这位殷实的商人34岁。从军6年之后,他领导着一个家族企业,一家制造颜料和漆的工厂。此外,他正过着单身汉的生活——通常一只手拿着一杯饮料,另一只手夹着香烟——将他的热情沉迷于高尔夫球和英式橄榄球中。他并没有见过太多世面,而军旅生涯给他留下了最深刻的印象,尽管他作为防空军的军官并没有参加很多战斗。
在军队中他学会了纪律和忠诚,他这么认为,这一直在影响着他。同样,丹尼斯·撒切尔的第一次婚姻还得感谢这场战争——一场士兵的爱,迅速爆发,却又同样迅速地熄灭于战争结束之后。后来,丹尼斯·撒切尔闭口不谈这次婚姻。他的女儿卡罗尔在长大成人后才知道,她父亲在遇到她母亲之前还有过一次婚姻。玛格丽特·罗伯茨正相反,直到那时,她婚前仅有的一个热情就是政治,它在二月的那个夜晚将两人撮合在一起。当一个朋友邀请丹尼斯·撒切尔参加达特福特的保守党俱乐部为一个竞选当地议员的年轻妇女举行的晚餐会时,他刚好没什么别的安排。邀请很容易让人联想到,这可能是年轻的商人和作为后起之秀的女政治家的一次“邂逅”。但两人都各怀心事。
丹尼斯·撒切尔刚刚从离婚的状态中恢复过来,而玛格丽特·罗伯茨还不需要男人,她的打算是在议会中占有一席之地。在女儿对他的采访中,丹尼斯·撒切尔已经回忆不起那个晚上的细节,只能想起一双美丽无比的秀腿。拥有这双秀腿的女子后来也坚持认为,他们之间根本没有发生一见钟情这回事。丹尼斯身材高大修长,性格腼腆,作风老派,带着一副眼镜。他比玛格丽特大10岁,人非常保守。他在恰当的时刻出现了,年长一些的党内同志和顾问们都已提醒过这位年轻的、野心勃勃的罗伯茨小姐,通过一桩婚姻来提升自己飞黄腾达的几率。但到那时为止,除了政治圈外,她却还抽不出时间来浪费给男人。玛格丽特·撒切尔来自小市民家庭。在具有阶级意识的英国人眼里,这对于想往上爬的人来说是个瑕疵,甚至是一道无法逾越的障碍。如果想象一下,玛格丽特童年的故事就像一个有关贫穷但执著的小姑娘和严厉却善良的父亲的灰姑娘式的故事。
父亲名叫阿尔弗莱德·罗伯茨,一个虔诚的卫理公会教徒,和他的妻子贝阿翠斯在林肯郡的小城格兰特汉姆经营一家小食品店。他只给两个女儿,玛格丽特和缪丽尔,一点点自由。玛格丽特在青少年时代忙着尽各种义务:她必须到店里帮忙,总是要去教堂,做作业,所有的业余时间都被教堂活动占满:手工小组,圣经学习小组,做礼拜……玛格丽特·撒切尔后来写道,罗伯茨认为最大的一项罪恶便是浪费时间。这是值得的,每天以有用的活动来换取一项基督的感知而使自己不会陷入懒惰。在这个狭小的世界里根本没有空间留给幻想或是噩梦。玛格丽特学会了不干完所有的事情就不能上床睡觉。就连后来她也一直比别人准备得更好,她早就做完了她的“功课”,等着她的同事和谈判伙伴,就像她父亲对她要求的那样。在格兰特汉姆,不断履行义务的束缚让人无法摆脱,但玛格丽特却一点也没有反叛的念头。为了满足父亲的高要求,她去做所有的事。看上去,很早她就在努力效仿强大的、独立的——男人。作为�