¬ÓеÐÈË³å½øÀ´ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°µ©ÄÇ£¬·¢ÉúÁËʲôÊ£¿ÓêÉúÁúÖ®½éºÃÆæµØÎʵÀ£¬¶ÔÓÚÕⳡʥ±Õ½Õù£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÌ«¶àµÄÕæÊµ¸Ð£¬´ËʱÌýµ½ÕâÑùµÄ»°£¬Ò²Ö»ÊÇÈçͬÆÕͨÈËºÃÆæÒ»ÑùµØÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÕæÊÇ£¡¶àôµÄѸËÙ£¡¡±caster»¹Ïë˵ʲô£¬±ã¸Ð¾õµ½×Ô¼ºÉèϵĽá½ç±»ÈËÒÔÒ»ÖÖ¿Ö²ÀµÄËÙ¶È·è¿ñÍ»ÆÆÁ˹ýÀ´£¬¡°Ã»°ì·¨ÁË£¬¿´À´À´µÄÈËÕæÊǸöÏ൱²»¶®µÄÀñÒǵļһﰡ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspËûµÄ»°Òô»¹Ã»ÓÐÂäÏ£¬Ò»¸öÂÌÉ«µÄÈËÓ°ÒѾ³¯×ÅËûÖ±±¼¶øÀ´£¬Ã͵ØÒ»È´òÔÚÁËcasterµÄÉíǰ£¬°ë¿ÕÖ®ÖÐÏñÊdzöÏÖÁËʲô¿ÉŵIJ¨ÎÆÒ»Ñù£¬²¼ÖÃÔÚcasterÉíǰµÄ·ÀÓù½á½çÖÕÓÚ·¢»ÓÁËÒ»¶¨µÄ×÷Óã¬ÃãÇ¿µØ½«À´Õßµ²×¡ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°°¡°¡£¬¶àôҰÂùµÄ¼Ò»ï£¡¡±caster¿´×ÅÑÛǰֻʣÏÂÒ»µãµãµÄ½á½çÔÚÀ´ÕßÍË¿ªÖ®ºó£¬¾ÍÁ¬×îºóµÄÄÇÒ»²ãÒ²ÆÆËéÁË¿ªÀ´£¬È̲»×¡µØ·¢³ö²»ÂúµÄ½ÐÉù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°Ð°µÀ£¬ÊÜËÀ°É£¡¡±¶÷Ææ¶¼É¨ÊÓÁËÒ»ÑÛÖÜΧ£¬Ô±¾ÎÂÈóµÄdzÂÌÉ«ÑÛ¾¦´Ë¿ÌÒѾ±ä³ÉÁËÉîåä±ùÀäµÄÄ«ÂÌ£¬ËûÀäÀ䵨¿´×ÅÑÛǰµÄcaster˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspÏÈǰ½øÀ´µÄʱºò£¬°×Ò°ÍþÅÜÁËû¶à¾Ã±ãÎŵ½Á˲»ÊôÓÚÏÂË®µÀµÄζµÀ£¬ÄÇÊÇÏÊѪ¡¢Í´¿àÓ뱯·ßµÄ»ìºÏÌå¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÍôÍô£¨Ôõô»ØÊ£©£¿£¡¡±°×Ò°Íþ¿´×ÅÑÛǰ¼¸ºõ¿ÉÒÔ±ä³ÉʵÌ廯µÄÔ¹ºÞ£¬¡°ÍôÍô£¨ÄǸö¼Ò»ïÕæµÄÊÇÓ¢Á飩£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°Ëµ²»ºÃ¡£¡±¶÷Ææ¶¼Ò²Ã»Ïëµ½¾ÓÈ»»áÊÇÕâô¸öÇé¿ö£¬Ò»°ãÀ´ËµËäȻӢÁéÄܹ»½«ÉúÁéµÄÁé»êµ±³ÉÑøÁÏÀ´²¹³ä×Ô¼º£¬µ«ÊǼ«ÉÙ»áÓÐmasterÔ¸ÒâÕâÑù×ö£¬ÒòΪÕâÑù×öÊÇÃ÷ÏÔÓëÉíΪսÕù¼à¶½ÕߵĽ̻á×ÚÖ¼²»ºÏ¡£¸üºÎ¿öÈç¹ûÖÆÔì´ó¹æÄ£ÈËÔ±ÉËÍö£¬Ò²ÊÇÎ¥±³Ä§ÊõʦµÄÒþÊÀÔÔò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÍôÍô£¨Õâ¸öÔ¹Æø»¹Õæ²»Ò»°ãµÄÇ¿ÁÒ£¬×ÜÓÐÖÖºÜÔã¸âµÄ¸Ð¾õ£¬½øÈ¥¿´¿´£©£¡¡±°×Ò°Íþ˵Í꣬±ã¿ªÊ¼È«ËÙ·¢Á¦¿ñ±¼ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspµÈµ½ËûÃÇ¿ñ±¼µ½Ãſڣ¬°×Ò°Íþ¸ú¶÷Ææ¶¼±ã¶¼¿´µ½ÁËÄǶ´¿ßÀïµÄ¾°Ï󣬳ýÁËÕ¾ÔÚÄÇÀïµÄÁ½¸ö³ÉÄêÈËÖ®Í⣬±ãÖ»ÓÐÒ»µØ³äÂúÁËÓëÆä˵ÊǶñȤζ²»Èç˵ÊǼ«¶È¶ñÐÄ·´Î¸µÄº¢Í¯Ê¬Ìå¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp°×Ò°Íþ´ËÉúÖ®Öл¹ÊǵÚÒ»´Î¶ÔÒ»¸öÈ˲úÉúÁËÈç´ËÇ¿ÁÒµÄɱÒ⣬×÷Ϊһ¸ö¼û¶àʶ¹ãµÄ´óÉñ£¬ËûÒ²¼ûʶ¹ý°ËÆç´óÉß³¤´ï°ÙÄêÿÄêÒªÉñľ´å¹©·îÒ»¸ö¼ÀÆ·¸øËû³ÔµÄ¾°Ïó£¬Ò²¼ûµ½¹ý¾ÅβÑýºüΪÁËÂú×ã×Ô¼ºµÄ˽Óû¶ø½«Õû¸öÎ÷°²¾©¶¼³ÇÏÝÈë²¡ÆøÖ®ÖУ¬¸ü¼û¹ý³£°µÖ®»ÊΪÁ˽øÈëÈËÊÀ¶ø½«ÌìÉñ×åÍÀ¾һ¿ÕµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspµ«ÊÇ£¬ÑÛǰµÄ¾°ÏóÃ÷ÏÔÒѾ³¬¹ýÁËËûËùÄÜÈÌÄ͵ļ«ÏÞ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¾ø¶Ô£¬²»¿ÉÈÄË¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp°×Ò°ÍþÄÚÐĵķßźÁÎÞ×谵ش«´ïµ½Á˶÷Ææ¶¼µÄÄÚÐÄ£¬Ô±¾Í¬ÑùÊ®·Ö·ßŵĶ÷Ææ¶¼Ë²¼ä±ã´Ó°×Ò°ÍþµÄ±³ÉÏÒ»Ô¾¶øÆð£¬³¯×Åcaster³å¹ýÈ¥¾ÍÊÇһȡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¶÷Ææ¶¼µÄ¹ÖÁ¦Ê®·Ö¿ÉÅ£¬Ö»ÊÇÒ»ÈÍ·¾Í·ÏµôÁËcasterµÄ·À»¤£¬ËûÀäÑÛ¿´×Åcaster£¬¡°Ð°µÀ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÄãÔÚ˵Щʲô£¬ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸öÄæ·´ÉñÃ÷µÄÈ˶øÒÑ£¬¿´ÄÅ£¬ÕâÃÀÀöµÄ·ç¾°£¬Î¥±³×ſɶñµÄÉñÃ÷µÄ·ç¾°£¡¡±caster´ó½ÐÁËÆðÀ´£¬ÑÔÓïÖ®ÖжÔÓÚ×Ô¼ºËù×ö³öÀ´µÄ¶«Î÷¾¹ÊÇÊ®·ÖµÄµÃÒâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspÉíΪÉñÔìÈË£¬¼´Ê¹ÒòΪÉñµÄÃüÁî¶øËÀÈ¥£¬¶÷Ææ¶¼»¹ÊǶÔÓÚÉñÃ÷³äÂúÁ˾´ÑöÐĵ쬴ËʱÌýµ½casterµÄ»°ÓËûµÄһ˫ÑÛ¾¦±äµÃ¸ü¼Ó±ùÀäÁË£¬¡°äÂÉñÖ®±²£¬ËÀ°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspËûÔÙÀÁµÃ¸úÕâ¸öÁ½ÑÛÍâ͹µÄ¼Ò»ï·Ï»°£¬½ÅÏÂÒ»¶Ù¾ÍÔٴγ¯×ÅËû³åÁ˹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspcasterËäȻʧȥÁËÑÛǰµÄ½á½ç±£»¤£¬È´Ò²ºÁ²»¾ª»Å£¬ÊÖÒ»»Ó£¬ËûµÄÉíºó±ãÓ¿³öÁË´óÁ¿µÄ¹ÖÎïÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¶÷Ææ¶¼×÷Ϊһ¸öÉí¾°ÙÕ½µÄÓ¢Á飬¶ÔÓÚÕâÑùµÄÍ»·¢Çé¿öҲ˿ºÁûÓÐÈκζ¯Ò¡£¬°ë¿ÕÖ®ÖÐÃ͵ØÒ»¸öתÉí£¬½ö½öÖ»ÊÇһȣ¬±ãÓ²ÉúÉúµØ½«ÎÞÊýµÄº£Ä§ÊÞ¾¡Êý´ò±¬¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspµ«ÊǺ£Ä§ÊÞµÄÊýÁ¿È´ÔÚcasterµÄÕÙ»½Ö®Ï£¬¾¹±äµÃûÍêûÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ºß¡£¡±¶÷Ææ¶¼Àäºß£¬Á¬·¬»ÓÈÆðÀ´£¬Ã¿Ò»È¶¼»á½«Êýʮͷº£Ä§ÊÞ´òµÃÏ¡Àá£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°¿á°¡¡¡¡±ÓêÉúÁúÖ®½é¿´×ÅÕâÑùµÄ»Ã棬²»Óɵط¢³öÁËÕæ³ÏµÄ¸Ð̾£¬Á³ÉÏ´ø×ÅÊ®·ÖÐ˷ܵıíÇé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¶÷Ææ¶¼Ë²¼ä±ã°ÑÎÕµ½ÁËÓêÉúÁúÖ®½éµÄλÖã¬Ã͵ØÒ»Ô¾¶øÆð£¬³¯×ÅÓêÉúÁúÖ®½é±ãÊÇÒ»½ÅºÝÌß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÁúÖ®½é¸óÏ£¡¡±casterÁ¬Ã¦Óú£Ä§ÊÞ½«ÓêÉúÁúÖ®½é²ã²ã±£»¤ÆðÀ´£¬¼´±ãÈç´ËËûÒ²ÒÀÈ»±»¶÷Ææ¶¼Ò»½ÅÌߵ÷ÉÁ˳öÈ¥£¬ºÝºÝµØ×²ÉÏÁ˱»casterÊÓΪÒÕÊõÆ·µÄº¢Í¯Ê¬Ìå¶Ñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp±»ºÝºÝµØÖØÌß»÷·ÉµÄÓêÉúÁúÖ®½éÈô²»ÊÇ×°µ½ÁË»¹ËãÈáÈíµÄʬÌåÉÏ£¬Ö»ÅÂÂ䵨µÄ˲¼ä¾Í»áÒòΪÄÚÔàµÄÖØÉ˶øËÀÈ¥¡£È»¶ø¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬casterºöÈ»ÏÝÈëÁË·è¿ñÖ®ÖС£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°°¡°¡°¡£¬Äã¶¼×öÁËʲô£¡£¡£¡¡±caster·è¿ñµØÕÙ»½³ö¸÷ÖÖÌå»ý˶´óµÄº£Ä§ÊÞÀ´£¬¡°ÕâÑù£¬ÕâÑùÃÀÀöµÄÒÕÊõÆ·£¡Äã¾ÓÈ»£¡£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspËûźð×Å£¬Ö¸»Óº£Ä§ÊÞ³¯×Ŷ÷Ææ¶¼³å»÷¹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¶÷Ææ¶¼Ñ¹¸ùÀÁµÃÀíËû£¬±ÊÖ±µØ³¯×ÅÓêÉúÁúÖ®½é³å¹ýÈ¥£¬Ã÷ÏÔ¾ÍÊÇÏëÒªÖ±½Ó¸ÉµôcasterµÄmaster£¬casterÊÇûÓе¥¶ÀÐж¯µÄÄÜÁ¦µÄ£¬Òò´ËÒ»µ©ÓêÉúÁúÖ®½éËÀÍö£¬caster¾Í»áÒòΪʧȥħÁ¦µÄ¹©¸ø¶ø±»ÆÈÍ˳¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÁúÖ®½é¸óÏ£¡¡±casterµÄħÁ¦È«²¿±¬·¢Á˳öÀ´£¬Ëû²Å²»Ïë¸Õ±»ÕÙ»½³öÀ´²ÅÖ»ÓÐÒ»ÌìµÄ¹¦·ò¾Í±»ÆÈÀ뿪£¬Ëû»¹Ã»Óгä·ÖµØÏòÊÀÈËÕ¹ÏÖËû¶ÔÉñÃ÷µÄÅÑÄæ£¬Ëûźð×Å£¬ÕÙ»½³öÀ´ÁËÒ»¸ö¾Þ´óÎޱȵĺ£Ä§ÊÞºÝºÝµØÆËÏòÁ˶÷Ææ¶¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ßõ£¡¡±¶÷Ææ¶¼ÓÃÁ¦µØ´ò¶ÏÁËÉí±ßµÄ¼¸Ìõ´¥ÊÖ£¬È´»¹ÊDZ»ºóÃæË¦¹ýÀ´µÄÒ»Ìõ´¥ÊÖ×¥µ½ÁËÑü²¿£¬ºÝºÝµØË¦µ½ÁËÌ컨°åÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÍôÍô£¨Äãûʰɣ©£¿¡±ÔÚÃüÁî¶÷Ææ¶¼¹¥»÷µÄʱºò¾Í·¢ÏÖÕâÀï¾ÓÈ»»¹Óлî×ŵĺ¢Í¯£¬°×Ò°Íþ±ãÈö÷Ææ¶¼Ç°È¥Õ½¶·£¬×Ô¼ºÅܹýÈ¥½«ÄÇЩ±»Ä§ÊõÃÔʧÁËÐÄÖǵÄСº¢Ò»Ò»µð³öÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ßõ¡£¡±¶÷Ææ¶¼ÓÃÁ¦Õõ¿ªÄǸöº£Ä§Ê޵Ĵ¥ÊÖ£¬·´ÊÖץסÄǸù»¬²»ÁﶪµÄ´¥ÊÖ£¬¹ÖÁ¦±¬·¢Ö®Ï¾¹¾ÍÄÇô½«ÄÇÖ»º£Ä§ÊÞÕû¸öÈÓ·ÉÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspÈ»¶ø¾ÍÔÚÄÇÖ®ºó£¬ËûÒѾÕÒ²»µ½casterËûÃÇÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÇУ¬ÌÓµÃÕæ¿ì£¡¡±¶÷Ææ¶¼½«Ã»ÄÜÁ¢¿Ì¸ÉµôcasterµÄÅ»ðÈ«²¿·¢Ð¹µ½ÁËÕâÖ»¾Þ´óµÄº£Ä§ÊÞÖ®ÉÏ£¬ºÝºÝµØ¼¸ÈÏÂÈ¥£¬ÄǺ£Ä§ÊÞ±ãÒѾը³ÉÁËÒ»µØµÄ²Ðº¡ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÍôÍôÍô£¨º¢×ÓÃǶ¼ÒѾ±»ÎÒ×ªÒÆ³öÈ¥ÁË£©¡£¡±°×Ò°Íþ×ßµ½ÁËËûµÄÉí±ß£¬¡°ÍôÍô£¨ÄÇÁ½¸ö¼Ò»ïÅܵôÁËÂ𣩣¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°àÅ£¬´ó¸ÅÊÇijÖÖÌØÊâµÄÊֶΣ¬Ö±½Ó½øÐÐÁ˿ռä×ªÒÆÁ˰ɡ£¡±¶÷Ææ¶¼ÓÐЩÓôÃÆ£¬ºÝºÝµØÒ»½Å²ÈÔÚµØÉÏ£¬½«¼¸Ö»»¹Ã»ÓÐÀ뿪µÄº£Ä§ÊÞÖ±½ÓÒ»½Å̤Ëé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÎØÍôÍô£¨²»Òª½ô£¬ÎÒÓа취׷×ÙËûÃÇ£©¡£¡±°×Ò°ÍþËÊÁËËʱÇ×Ó£¬¡°Íô£¨ÎÒÒѾ¼ÇסÁËËûÃÇµÄÆøÎ¶£©¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°master»¹ÕæÊǿɿ¿ÄØ¡£¡±¶÷Ææ¶¼µãµãÍ·£¬¡°²»¹ýÕâ±ßµÄʬÌå¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspº£Ä§ÊÞËÀÈ¥Ö®ºó£¬Ê¬Ìå»áËæ×ÅħÁ¦ÏûÍ˶øÖð½¥Ïûʧ£¬µ«ÊÇÄÇЩº¢×ÓµÄʬÌåÈ´²»»á¡£°üÀ¨¸Õ¸Õ±»°×Ò°Íþ¾È³öÈ¥µÄÄǼ¸¸ö£¬±»casterËûÃÇ×¥À´µÄº¢×Ó´ó¸ÅÓÐ10¸ö×óÓÒ£¬ÏëÀ´Èç½ñµÄ¶¬Ä¾ÊÐÒѾ²úÉúÁËÏ൱³Ì¶ÈµÄ»ìÂÒÁ˰ɡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°ÍôÍôÍô£¨¹ûÈ»£¬»¹ÊDZ¨¾¯½»¸ø¾¯²ìÀ´´¦Àí°É£©¡£¡±°×Ò°Íþ̾ÁË¿ÚÆø£¬×ªÉí³¯×ÅÍâÃæ×ßÁ˳öÈ¥£¬¡°Íô£¨ÎÒÃdzöÈ¥°É£©¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°àÅ¡£¡±¶÷Ææ¶¼¶Ô×ÅÄÇЩʬÌå×öÁËÒ»¸öÆíµ»µÄ×ËÊÆ£¬Õâ²ÅËæ×Ű×Ò°Íþ×ßÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp¡°Î¹Î¹£¬¾¯²ìÂð£¿ÕâÀïÊÇδԶ´¨µÄµÚxºÅÅÅË®¿Ú£¬ÎÒÔÚÕâÀï·¢ÏÖÁ˼¸Ãû±»ÓÕ¹ÕµÄСº¢£¬»¹ÓÐÊý¾ßº¢Í¯µÄʬÌå¡¡¡±°×Ò°ÍþÇá³µÊì·µØ×ßµ½Ò»ÅԵĹ«¹²µç»°Í¤ÀÌͳöÓ²±Ò²¦´òÁË110¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡&£»nbsp&£»nbsp&£»nbsp&£»nbspµÈµ½¿´×ž¯³µµ½À´£¬½«Õâ¸öÅÅË®¿Ú²ã²ã°üΧ£¬²¢±»ÓÕ¹ÕµÄСº¢×ÓÈ«²¿´ø×ßÖ®ºó£¬¶÷Ææ¶¼¸ú°×Ò°Íþ²ÅÂ