作者有话要说：
Just one last dance歌词（中英文对照版）
Just one last dance。。。。oh baby。。。just one last dance 再来最后一舞；亲爱的；再来最后的一舞
We meet in the night in the Spanish café 我们相遇到那个西班牙咖啡厅
I look in your eyes just don't know what to say 我望进你眼睛忘记了言语能力
It feels like I'm drowning in salty water 我犹如在盐水里溺弱
A few hours left 'til the sun's gonna rise 还有几小时黎明将到
tomorrow will e an it's time to realize 明天的来临终告
our love has finished forever 我们的爱永远终止
how I wish to e with you （wish to e with you） 我多希望能对你而去
how I wish we make it through 多么希望我们能一起面对
Just one last dance 再来最后的一舞
before we say goodbye 在说再见之前
when we sway and turn round and round and round 当我们转啊转啊转
it's like the first time 如同第一次那样
Just one more chance 再多一只舞
hold me tight and keep me warm 抱紧我让我感受你的温暖
cause the night is getting cold 因为夜开始冰凉
and I don't know where I belong 而我不知道自己归于何处
Just one last dance 再来最后一舞
The wine and the lights and the Spanish guitar 在酒和灯与这西班牙吉它
I'll never forget how romantic they are 我永远不会忘记他们是多么浪漫
but I know； tomorrow I'll lose the one I love 但我知道；明天我将失去我所爱
There's no way to e with you 我无法随你而去
it's the only way to do 现在唯一能做的
Just one last dance 再来最后的一舞
before we say goodbye 在说再见之前
when we sway and turn round and round and round 当我们转啊转啊转
it's like the first time 如同第一次那样
Just one more chance 再多一只舞
hold me tight and keep me warm 抱紧我让我感受你的温暖
cause the night is getting cold 因为夜开始冰凉
and I don't know where I belong 而我不知道自己归于何处
Just one last dance 再来最后一舞
Oh；Baby
Just one last dance 再来最后的一舞
before we say goodbye 在说再见之前
when we sway and turn round and round and round 当我们转啊转啊转
it's like the first time 如同第一次那样
Just one more chance 再多一只舞
hold me tight and keep me warm 抱紧我让我感受你的温暖
cause the night is getting cold 因为夜开始冰凉
and I don't know where I belong 而我不知道自己归于何处
Just one last dance 再来最后一舞
before we say goodbye
when we sway and turn round and round and round （When we sway turn around）
it's like the first time（hold my tight oh my love）
Just one more chance 再多一只舞
hold me tight and keep me warm 抱紧我让我感受你的温暖
cause the night is getting cold（the night is getting cold）
and I don't know where I belong（don't know where I belong）
Just one last dance 再来最后一舞
Just one last dance 再来最后一舞
Just one more chance 再多一只舞
Just one last dance 再来最后一舞
下载地址http：//nggr/attachments/music/justonelastdance。mp3
还有就是本文还有一节……呃，泪奔……偶继续码去
后记
第十九节 后记 迟到的信件
每天太阳都照常升起，地球也照样转动，世界不会因为一个人的生死而改变，所改变的只是一直因为那个人生活的人。
他一封早已拟好的遗书，将原本全身都是污点的我洗刷得干干净净，而后将秘盟的位子传给我，而实际上我只是挂了个名，全部的事务都交给杜克处理。
经历的事情多了，也明白了许多道理。杜克在落棺的时候跪倒在地就哭，完全没了往日的沉稳和温度，我想起他当初见到自己妻子女儿的尸体的时候都没有这么失态过。安斯艾尔很安静，安静地出奇，只是在安葬了威廉之后便交了交了职权退位离开，回家养他的乌龟王八和兔子去了，只留下一句话，阿贝尔，你毁了我最崇高的敬仰！
嗯，不仅你的，还有我自己的……
和人类的战斗也告一段落，我和塞雷斯的立场比较微妙，所以下令收兵，人类与血族究竟谁能主宰这个世界，还是由上帝自己做决定吧。
在那三年里，回过凡尔赛一次。原因是宫殿重修。因为年代久远，不知道修的话能不能和原来一样。杜克说还有当年的图纸，应该能修得一模一样，不过宫里原来的那些摆设装饰都没了，要完全一样的话，几乎不可能。我知道。
我之所以回去是因为那片废墟里还有两个花瓶。我想，原先在他房间那只已经不见了，连片渣都找不回来了，可后来被我摔破的那只即便是不能找全了，多多少少也能找出点来。
回去之后还是回了自己的卧室，那盆山茶还在，因为仍旧有人打扫，所以山茶只是比原先粗壮了一些，花开得鲜艳。仍旧是从阳台上进入，推了门站了走廊上，眼前一花就看到他蹲了地上，正在捡随瓷片，捡完之后扬手将那随瓷片扔了地上，“哗啦”一声犹在耳边……
一切犹如发生在昨天……只是人已不再，徒增伤悲……
事隔半年之后，我重新回来，从他洒落碎片的那个地方跳下去，而后开始从废墟里捡经他那一摔更粉身碎骨的瓷片，花了一下午，最后累得眼花，要找全可真的不容易，兜了一兜碎瓷片掂量了掂量，估计也就只有原来的三分之一。
罢，逝去的已经逝去了，再也找不回来，所以索性就算了，兜了那三分之一的东西回屋。
而后去找了个师傅，专门做陶艺的，学了学修补碎片的知识，带了足够的用品，回屋自己粘那些碎瓷片。
花了三天时间终于把那些见到的全部粘了起来，却也根本凑不到一起，零零散散的，因为少了很多，连个架子都没有，瓶颈和瓶肚根本连不到一起，不过也不能强求，索性就这样了。
而后我揣着那碎瓶子回了他身边，在他身旁挖了个坑，把那花瓶埋了，然后我坐了他旁边，看着那翻出来的新土笑，瞬间泪流满面……
眼前一片花海，他做梦都想来的地方。
生前不能实现你的愿望，只有在死后来实现了……唯一的区别就是，只怕生前一眼就已足够，而现在耗尽了三年，似乎也未必能够弥补……
爱上一个人或者只需要一瞬间，而忘记一个人大约需要一辈子。所以，即便是他给我解除诅咒，我还是想着他。
可我只给自己三年。
三年之后，我离开，不是因为我已经忘记他，而是因为在这三年里明白了很多，就像扎赛尔说的那样，我老了，似乎什么都想通了，什么都不较真了……也或者是因为他的话，我想把剩下的时间给扎赛尔，然后我去了阿拉斯加，小夫送得我。
小夫已经成熟了很多，个子比我还高一点，模样更是出挑，除了这些，他还被提拔为监察长，也就是安斯艾尔的职务。
小夫一直送到目的地，而后似乎竟然不想离开。
阿贝尔这人看别的不准，看人挺准的。他有话难以开口，我直接替他说了。
我说小夫，比我好的人多了去了，阿贝尔不是什么好东西。可他一急，随即接上一句，可是我……
打住，就此打住，我抬手，我知道你只想说一句话，可这句话如果说出来，我们就不会是原来的关系了，很多东西会被打碎，明白吗？
他看着我点头，咬紧了唇，想说的话没有出口。
我看着他离开的背影，心想，阿贝尔还真是个祸害啊，祸害了这么多人……
阿拉斯加的雪还是下得洋洋洒洒、浩浩荡荡的，和三年前一个模样。
寻了个住所，当地人住的很普通的房子，给了足够的钱买下，而后就住了进去，当然，我没有告诉扎赛尔。
每天所做的事情就像那些土著一样，很琐碎。白天砍柴，到冰湖里凿冰钓鱼，做饭，吃饭，喝酒玩乐，而后睡觉。
我在等待扎赛尔那无法形容的极光，等待扎赛尔，等待我久违的爱情……也或者，等待与他重逢的来世……
很多天之后，竟然收到了一封信。有些吃惊，一看就是扎赛尔的笔迹，更吃惊的是信封上的几个日期，收信时间是三年之前，而发信时间是一个多月之前。
打开之后那熟悉的字体映入心间。
阿贝尔，不用惊奇，当你看到这封信的时候，至少是在三年之后了。这封信设定是在三年之后发送，而且一定会交到你手上，所以不管你在什么地方，只要能查到你的所在，这封信就会送到。
不知道你看到这封信的时候我们是否还在一起，因为我不知道自己是否能留住你。如果还在一起的话，谢谢你给我三年的时间。如果不在一起的话，我也没有什么怨言。
我写这封信只是想跟你说清楚几件事。因为我不想再隐瞒下去。
没有看时间，不过应该已经是凌晨了。你已经睡了，哭了很长时间。这是我们来人类联盟的第一天，确切地说这是你被威廉赶走的那天。我想，你对这个的印象可能更深刻一点。
其实呢，阿贝尔，我是想把真相告诉你，不管你看到这封信的时候已经知道了没有。对你说了，我心里会好受一些�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架