情强人走入后寨来看喽罗打八戒，道：“好斋，多孝敬猪八戒些儿。”八戒
见了，把自己脸一抹，即变了七情模样。行者见八戒变了七情，便把七情喷
了一口气，遂变了八戒。那众喽罗认错了，一齐上前把七情变的八戒棍棒乱
打。七情越叫“是我”，那喽罗越打道：“不是你，是那个？”打的七情往
寨前走。八戒变的七情，在后又叫喽罗着实打。那寨前喽罗见了，又齐齐乱
打将来。此时笑倒了个行者，喜坏了个八戒。不知后来何如，且听下回分解。
总批
八戒变了七情，只该打八戒才是。
唐僧喜救度众生，妖精便乘此处算计他。只为有心，故所以着魔。
故曰法尚应抬，何况非法。
… 68…
第三十一回
假圈套诈请唐僧 现神灵吓逃盗伙
六欲何多欲，七情最没情。
三魔搬弄毒，五蕴怪邪生。
能濯明心鉴，须挥扫魅兵。
长生超八难，世世保神清。
话表三藏与沙僧守护着经文，在石室堂中与两个老道者讲论诵的经典。
那老道一掌当三藏胸前打来，沙僧见了忙把手去挡抵道：“师父，不好了！
又错投奔山顶上来，这老道乃是魔王也。”三藏忙推开沙僧之手道：“悟净
徒弟，你不知。此时老师父教诲，指明我诵的乃 《心经》也。”沙僧乃悟。
却说六欲强人带领喽罗，排列香幡，走到岭西。不见了唐僧师徒，惊异
何处去了。乃叫喽罗山前岭后，找寻到山顶石室。知三藏搬移在内，报知六
欲，登山越岭，来到石室前。三藏听得，慌惧起来道：“沙僧，此事奈何？
强人到此。行者、八戒不知何处去久，你一人怎敌得贼众？”老道说：“圣
僧，莫要心慌。有我老道在此，自有法儿善化了他去。”乃大开空门，只见
六欲强人，恭恭敬敬走入堂中，先拜了三藏，次拜道者说：“小子们自愧不
才，违背道理误倚妖魔，阻挡了师父去路。且又妄排队伍，冒犯尊颜。方才
退归寨内，自相追悔，无可解释。谨备香幡，奉迎圣僧师徒，到小寨粗斋一
顿，奉送盘费过岭前去。方才路遇八戒高徒，已叫小的们领到寨内。如今求
圣僧把行囊经担，搬移到小寨，便多住旬日无妨。”三藏听了，合掌深谢道：
“多承大王美意。只是两个小徒外出，今八戒既在寨中，但候行者回时，自
当趋命。”六欲乜乜斜斜，只要三藏同行，叫喽罗们搬经担、柜包。三藏只
是不肯。老道者乃说道：“大王，既圣僧要等候徒弟，且少待一时，未为不
可。但圣僧师徒，可以到寨中赴斋，经担行囊，放在此处无碍。”六欲定要
俱搬移去，正在争论之处。
却说行者把七情强人变了八戒，八戒变了七情。众喽罗赶着乱打，打到
前寨，那七情叫喊魔王。三尸魔王正在寨中思想计谋，捉拿唐僧。听得七情
叫喊，走出寨中。看见却是猪八戒的像貌。魔王原有神通智慧，把口向八戒
一喷，只见原是七情；又把七情一喷，原还了个八戒。众喽罗不敢动手，魔
王怒气倍增道：“好和尚，你倒有个变主为客之术，把我大王，受了个屈打
成招。”乃掣了钢枪在手，向八戒刺来。八戒忙舞禅杖相迎。此时在他寨中，
八戒怎敌的过。那七情恼恨十分，也舞起大棍来帮魔王。幸得行者在旁，把
苍蝇复了原形，举起禅杖，与八戒直斗出寨外。四个却也是敌手，怎见的？
但见：
七情大棍狠，八戒禅杖凶。
行者杖更恶，魔王枪又锋。
你冲我撞去，左敌右相攻。
齐忿无情手，谁人肯放松。
四个大战多时，魔王力怯，乃从腰间取出黄豆百馀粒，向空一撒。只见那豆
子变了百馀个魔王，个个手执钢枪，来刺行者。行者见了笑道：“好妖魔，
这是外公的熟套。”随即拔下许多毫毛，变了无数的行者，俱拿着禅杖，一
个对一个。八戒见了，也笑道：“老猪难道不会。”把鬃毛忙拔下一把，往
… 69…
空一撒，顿时变了百十个八戒，也都拿着禅杖去打。七情见了，心慌道：“好
和尚，如何有此神通！”乃向魔王说：“我弟兄全靠着魔王，你们都有化身，
我只一个，难抵敌这许多和尚。”魔王道：“不难，我与你些豆子，望空撒
去，自然变成你状。”七情方去接魔王豆子，那知行者眼快手疾，百般伶俐，
见魔王腰间取出黄豆，递与七情，行者忙又拔了许多毫毛，变了些乌鸦。待
七情把豆一撒，这乌鸦齐飞起，一啄个干净。七情见势不谐，败阵飞走，逃
避寨中。魔王势孤，也退入寨去。
行者与八戒只得回到石室，看见六欲强人，在堂中邀请三藏，恭敬礼貌。
见了行者，说道：“高徒已回，圣僧不必推却。”三藏正在进退两难之际，
忽然见行者、八戒回来，乃向行者道：“徒弟，你与这大王们争斗，那知俱
是向善之人。如今要请我入寨吃斋，还送路费过岭。你二人何处探信，久不
见回。”八戒见了六欲，又听了三藏之言，举起禅杖就向六欲打去道：“你
这强贼，哄我到寨吃的好斋！不是我老猪吃的些儿，活活被你那喽罗撑杀；
你今又来赚哄我师父吃斋！”六欲忙陪笑面道：“八戒师兄，请你到寨，是
我敬意，怎么反怪？”行者道：你既请人吃斋，怎么寨中又拿枪弄棒，分明
你是愚哄我们。现今诈情已露，你那两个强梁与我大战了半日，败阵入寨，
你尚不知，犹在此假弄圈套。俗语说的好，伸手不打笑面人。况我们是出家
人。你既卑礼小心，在此说的是果子好看话，且饶你回去，好好的回心转意，
散了喽罗，做些本等。这岭下安靖，让我们过去。若是执意不听我言，设诡
阻挡。老孙这禅杖，却也厉害。”六欲笑道：“孙长老，你说的固是。只是
世间人有好有歹。我当初劝我七情弟兄们，说取经圣僧到此，我等理当敬奉，
请入寨中待斋，送几贯路费。他二人却也听从了。谁教孙长老设诡弄诈，假
做公差，惹动二人不忿，以至争斗到此。如今还望长老体方便之心，俯从我
来奉请好意。休兵罢战，过临山寨，消释我等罪过，顺便过岭去。”三藏道：
“悟空，听大王这话，或者出自本心。就是我也疑你与八戒设出机心，以致
大王们动了怒意。如今若不到他寨去，他又疑我们有甚计较去的。”
还是行者见三藏迁就要去，乃是保全经卷之意。他把眉头一蹙，机变即
生，乃道：“师父既要去，须是六欲大王先回寨，说与那二位大王，叫他也
卸了兵器，出了寨来同着大王相邀我等。我等也丢了禅杖，把那战斗休提。
彼此和好，让我过岭前去，方信大王适才之话不虚。”六欲听得，满口答应。
带着喽罗出石室而去。八戒道：“大师兄，你不知方才寨内吃斋之事，我等
几被他打杀，师父如何去得？你如何应承他去？”行者道：“呆子，你不知
他来是骗局，我只得也骗他。如今借重二位师父，把经担先请过岭，待我们
到寨骗他。”老道说：“经担须是你师父保护过岭，我二人不便与你送经。”
行者道：“我等不敢劳二位师父送经，只借二位师父，设个权变。而今把一
位装做我三藏师父，一位扮做沙僧师弟，我与八戒同到他寨，看他如何待斋。
却让师父与沙僧押着经柜，先行到前途相会。”老道说：“你二位经担如何
处？”行者道：“我与八戒经担，权借石室堂中供养，待我灭了强人，再来
挑去。”老道者依言，打扮假装三藏、沙僧不提。
却说六欲回到寨中，对三尸、七情说道：“我到石室中哄骗唐僧，已是
肯同我来，那孙行者定要二位大王卸了兵器，同去迎接他们，才丢了禅杖一
同来此。我已许了回来，如今何不齐去，陪个小心。那时他没有器械行凶，
到了我寨，凭我们摆布他，何劳拿刀弄杖。”三尸魔王道：“我已与他大战
了两次，仇恨既深，他们如何肯轻易前来；况孙行者变诈百出，安足为信。”
… 70…
六欲道：“孙行者虽变诈，但听师父指令。况我见他们原是出家人心肠，他
道伸手不打笑面人，好意儿迎请谢罪，料他们决无恶意。”三尸魔道：“便
是有恶意，我也不畏。”乃叫喽罗们香幡鼓乐，摆列个大队，到山顶上石室
门前高叫：“唐长老圣僧师徒们，我等有眼无珠，不识好人。圣僧到此，不
早迎请，乃敢操戈相向，自取其败。料圣僧们慈悲方便，不念旧恶，慨与更
新。故敢登门拜请，乞赐降临小寨，供奉一斋。”说罢，只见石室门开，比
丘僧假装三藏，灵虚子假扮沙僧，随着行者、八戒走出门来。假三藏乃故意
谦卑说：“弟子徒弟们，有犯威灵，望三位大王恕罪。况弟子行脚山僧，礼
当过贵岭拜谒宝寨方是，何乃过蒙大王驾临。”三尸魔一见了假三藏庄严相
貌不同，乃向七情私说：“大王，你看唐僧果系中国圣僧，相貌自是不同。”
七情道：“果系非凡。”但见他：
清眉高秀目，隆准列丰颐。
地角朝轮廓，天庭贯伏犀。
三停平等列，五体重威仪。
岂是凡披剃，天人上相师。
魔王看了假唐僧庄严相貌，忖道：“若论这唐僧气象，真也该起敬起爱，本
不当计算伤害他。若论他徒弟们，假诈欺诱我们，抡棒弄杖，打斗仇恨，怎
肯轻放他过去。如今也说不得哄骗他到山寨，再作计较。”魔王乃请唐僧师
徒出了石室门，叫声：“石室中二位老道，何不同圣僧到山寨共享一斋。”
行者见魔王又叫老道，恐又抢夺经担，�