幔濉。睿铮悖簦椋螅ǔ跻谷ǎ┫赘魅耍蛔杂晒と吮匦胂赘习宓模坏浅跻谷ǎ沂敲恳谷āＥ┡挥腥ɡ揭环莶撇械囊磺校刂鞫伎梢阅米撸蛔杂晒と艘裁挥胁撇矣捎诰赫膊豢赡芘揭环莶撇Ｉ踔亮德艘沧霾怀龅氖虑椋е鞫甲隽耍撼е魍ü滴锕ぷ手泼刻於荚谇终脊と酥苯佑美次稚畹亩鳌Ｅ┡偷刂鞯墓叵涤纱蠹叶甲袷氐姆舷八椎姆衫吹髡币灿上八妆旧砝吹髡蛔杂晒と撕屠习宓墓叵狄灿煞衫吹髡钦庵址擅挥斜蛔袷兀蛭炔环舷八祝膊环侠习宓睦妗５刂鞑荒苁古┡肟恋兀荒苤怀雎襞┡怀雎敉恋兀蛭械耐恋丶负醵疾荒茏茫又笔庇置挥凶时荆缘刂魇歉静荒艹雎襞┡模幌执什准度辞科裙と顺雎糇约骸Ｅ┡撬錾哪且豢橥恋氐呐ィ还と耸巧畋匦杵泛退美绰蛘庑┍匦杵返慕鹎呐ァ嵌际俏锛呐ァＥ┡纳嬗蟹饨ǖ纳缁嶂贫壤幢Ｕ希谀侵稚缁嶂贫认旅扛鋈硕加兴欢ǖ奈恢茫蛔杂晒と巳匆坏惚Ｕ隙济挥校蛭皇窃谧什准缎枰氖焙虿旁谏缁嵘嫌幸欢ǖ奈恢茫裨蚓兔挥腥死砘幔坪跏澜缟细揪兔挥姓飧鋈恕Ｅ┡谡秸逼谖约旱闹魅寺裘还こЧと嗽诤推绞逼谖习迓裘Ｅ┡闹魅耸且奥耍雅┡醋錾冢还と说睦习迨俏拿魅耍压と丝醋龌鳌Ｗ苤饬街秩说那榭龃筇迳鲜且谎模绻的囊恢秩说那榭龈狄恍┑幕埃亲匀痪褪亲杂傻墓と恕Ａ街秩硕际桥ィ郧耙恢秩说呐鄄皇俏鄙频模敲飨缘模模院笠恢秩说呐廴词俏鄙频模苹孛杀巫疟慌壅弑救撕退衅渌娜耍馐潜染傻呐┡聘档纳裱У蘑倥ブ啤Ｍ欣橙舜壬萍颐浅乒こЧと宋鳎瑁椋簦濉。螅欤幔觯澹螅ò着鞘钦返摹５钦庵治鄙频囊蔚呐ブ浦辽僭诳谕飞鲜浅腥献杂扇ǖ模凰诎米杂傻挠呗勖媲笆且屯返模欢绕鹁傻呐ブ评矗饩褪抢沸缘慕剑辽偈亲杂傻模吭蛞驯怀腥狭耍谎蛊日咦约阂补匦娜绾问拐飧觯吭蚴迪帧�
最后，我从一首表现工人自己对工厂制度的看法的诗中摘引几节来作为结束。这首诗是北明翰的爱德华P波P米德写的，它正确地表达了工人中的普遍的情绪。
１１０ 世界上有这么一个国王，——不像故事里的那样和善，他是个专杀白奴的魔王，大家叫他蒸气，非常凶残。
虽然暴君的手只有一只，但他气力大，？都比不上，像是一只烧红了的铁手，他能使人民成群地灭亡。
他像他祖先摩洛赫一样，宰割人民，制造无穷灾殃，他的心里有烈火在燃烧，他拿儿童当果腹的食粮。
他的祭司像他一样凶狠，用铁腕操纵人们的命运，贪得无厌地给他找牺牲，用人们的鲜血铸造金银。
这些奸贼是无耻的恶魔，把人权的基础践踏净尽，耻笑父亲们痛哭的眼泪，取笑母亲们垂死的呻吟。
饥啼寒号欣慰他们心窍，悲叹哭泣是悦耳的音乐，老人儿童的尸骨堆成山，堆满了他们宫殿的地窖。
没有心肝的凶恶的国王，在邪恶的王国布满死亡，他用劳动折磨人的肉体，他把人们活的灵魂杀光。
快打倒国王，刽子手国王！
千百万的工人，起来，前进！
我们把他的手紧紧捆绑，趁他还没吞灭全国人民。
你们的愤？就快要觉醒，你们就要张口高声呼喊。
那伙镀金的寄生虫一定会和暴君一起跌入深渊G！
＇3＇
其他劳动部门
我们在工厂制度这方面谈得多一些，因为它是工业时代的一种全新的产物。而其余工业部门的工人状况我们谈的就少多了，因为一般的工业无产阶级的情况或特别是工厂制度的情况，全部或部分是和这些部门的情况相同的。因此，剩下的问题就只是考察工厂制度在各个劳动部门中已深入到什么程度，以及这些部门中每一个部门有什么特点。
适用工厂法的四个劳动部门都是生产衣料的。我们现在最好是从那些向这类工厂领取？料的工人谈起；先谈诺定昂、得比、莱斯特的针织工人。“童工调查委员会报告”中谈到这些工人时说，工作时间长（由于工资低，不得不这样），再加上整天坐着，眼睛因工作本身的性质？常保持紧张状态，这就使他们的整个身体都衰弱下去，特别是影响了视力。晚上没有很强的灯光就不能工作，因此，工人通常都利用玻璃球来聚光，这对眼睛的害处很大。几乎所有的工人到了四十岁就得戴上眼镜。在这种生产中从事缠线和缝纫（缝合）的儿童，通常都不健康而且发育得不好。他们从六七岁或七八岁起就在狭小得令人窒息的屋子里每天工作十小时到十二小时。
许多儿童被工作弄得疲惫不堪，逐渐虚弱下去，连最普通的家务事都干不了，眼睛很早就近视了，因此不得不在童年就戴上眼镜。委员们发现许多儿童都患有瘰疬症，厂主们大都拒绝雇用做过这种工作的女孩子在自己的工厂里工作，说她们的身体太弱了。童工调查委员会报告把这些童工的状况叫做“基督教国家的耻辱”，希望他们的工作受到法律的保护（格棱吉。“报告”附录第１部分Ｆ１５页第１３２—１４２节）。报告还说，莱斯特的针织工人的待遇在当地所有的工人中是最坏的；他们每天工作十六小时到十八小时，每星期挣６先令，要费很大力气才能挣７先令。过去他们挣过２０—２１先令，但是大型织机的使用降低了他们的工资；大多数工人还在旧的简单的织机上工作，和改良了的机器进行着筋疲力尽的竞争。可见技术的发展每前进一步，工人的状况就倒退一步！但是不管怎么样，鲍尔委员说，针织工人却以他们的自由、以他们吃饭、睡觉或工作都不受工厂钟声的支配而感到骄傲。在工资方面，这些工人现在的情况并不比１８３３年工厂委员会写报告的时候好些；这是由于过着半饥半饱生活的萨克？针织工人的竞争造成的。这种竞争不仅在所有国外市场上击败了英国人，而且（在劣等货物方面）在英国市场上也击败了他们。德国的爱国针织工人，由于自己的挨饿而剥夺了英国针织工人的面包，他们该多么心满意足呵！如果德国的荣誉要求他们的肚子老是空着一半，难道他们就不再为德国工业的光荣而骄傲地愉快地继续挨饿吗？呵，竞争和“国家竞赛”是多么了不起的东西！“晨报”（也是自由党的报纸，ｐａｒ ｅｘ？ｃｅｌｌｅｎｃｅ〔道地的〕资产阶级报纸）在１８４３年１２月发表了亨克莱的一个针织工人描写他的同伴的状况的几封信。他附带报道了５０个家庭的情况，这些家庭共有３２１人，依靠１０９台织机为生；每台织机平均每星期收入５１J６先令，每个家庭平均每星期挣１１先令４辨士。在这里面，房钱、针织机租费、煤炭、灯火、肥皂和织针总共要用掉５先令１０辨士，每人每天只剩下１１J２辨士（１５个普鲁士分尼）做伙食费，至于做衣服就一个钱也没有了。
这个针织工人写道：“从来没有一个人看到过，没有一个人听到过，也没有一个人能够理解这些可怜的人们所忍受的苦难的一半。”他们根本没有床铺，即使有，也只够一半人睡，孩子们穿得破破烂烂，赤着脚跑来跑去。男人们含着眼泪说：我们很久很久没有吃肉了，我们几乎忘记了肉的味道。终于有些人星期日也工作，虽然社会舆论从来也不？谅他们这样做，而且织机的轧轧声四邻都可以听见。
其中有一个人说：“看看我的孩子你们就全明白了。贫穷逼着我这样干，我不能老是看着自己的孩子饿得直叫，却不去用最后的办法清清白白地赚些面包。上星期一我早上两点钟就起来，差不多干到半夜，其余的几天从早上六点钟一直干到深夜十一二点钟；但是我吃不消，我不愿意把自己送进棺材里去。现在我每天晚上干到十点钟，损失的时间在星期天补上。”无论在莱斯特，在得比，或在诺定昂，工资从１８３３年起就没有增加过，而最坏的是莱斯特还普遍实行实物工资制，这我们在上面已？说过了。因此，这个地方的针织工人在每次工人骚动时都非常积极地参加，那是毫不足怪的；因为针织工人多半是男人，所以他们参加运动，就显得更主动和更有力量。
针织工人居住的地方也是生产花边的主要中心。在上面提到的三个郡里面共有２７６０台花边机，在英国其余的部分却一共只有７８６台。由于严格的分工，生产花边的过程变得非常复杂，分成了许多部门。首先是把棉线缠到筒管上，这工作由十四岁或更大一些的女孩子（ｗｉｎｄｅｒｓ〔络线工〕）来做；然后把这些筒管装在机器上，把线从小孔中穿过去（这种小孔每台机器平均约有１８００个），并把它引到规定的地方，这工作由八岁或更大一些的男孩子（ｔｈｒｅａｄ？ｅｒｓ〔穿线工〕）来做；然后才是工人织制花边；花边从机器上取下来时是宽宽的长条形的，由很小的孩子把连接每块花边的线挑出来，把它们一块一块地分开；这个工序叫做 ｒｕｎｎｉｎｇ〔挑〕或 ｄｒａｗｉｎｇ ｌａｃｅ〔抽花边〕，这些小孩子就叫做 ｌａｃｅ？ｒｕｎｎｅｒｓ〔挑花边工〕。
在这以后，花边就完全制好，可以拿去出卖了。无论是络线工或穿线工，都没有一定的工作时间，机器筒管上的线一用完，就需要他们；因为工作在夜间还继续进行，所以任何时间都可能需要他们到工厂或花边工人的工作间去。工作没有规律、常常做夜工以及由此产生的不正常的生活方式，所有这些都在许多方面损害了身体，败坏了道德，特别是像大�