“这是什么意思？”
“有兴趣的话，就来看看吧。”
“你希望我去吗？”
“我说过了，如果有兴趣的话，就来。我走了。”说完，直子出了平介的卧室。
平介在被子上盘腿坐了起来，盯着那张宣传单看了好久。
他想去。他很想用自己的眼睛看看直子过着怎样的校园生活。仔细想一想，这之前他都没怎么见过直子在外面的样子。
但是，他又有点不想去。事实上，他有些害怕。
他倒并不是害怕看到直子在学校里生活得不顺利。现在他已经完全不担心这方面的事情了。他所害怕的恰恰相反。他害怕看到直子如今不仅在身体上，而且在精神上也完全像女高中生一样和大家融在一起了。他害怕自己看到这一幕时，会产生丧失感、孤独感和焦躁感。
最终，平介没有去学校，而是在犹豫不决中度过了一天。直子晚上8点左右回到了家，对他为什么没有来学校，什么都没说，甚至连文化节办得怎样，也只字不提。
第二天，直子一句话没说地出了家门。她大概觉得，反正平介也不会去的。平介也确实无法下定决心。上午他一直躺在被窝里看杂志，下午他又开始看高尔夫球和棒球的电视直播。上半区的棒球联赛已经进入收官阶段。
最终促成他下定决心去看看的，是电视里播出的一个有名的餐厅的画面。一对男女演员正在那里品尝着那家餐厅的招牌菜。
昨晚，平介家的饭桌上倒是在时隔几日之后，又有了饭菜，但那都是直子从商场的地下食品超市买回来的生菜。估计今晚弄不好也还是吃那些东西。如果去了校园文化节，在回来的路上他就可以和直子在外面吃了。
时间已经是下午2点多了，宣传单上写着文化节5点结束。他赶紧做起了出门的准备。
这是自那次成绩发榜之后，平介第一次来到直子的学校。学校的气氛和那时完全不同。校门口摆满五颜六色的招牌，校园的墙壁上到处都贴着海报。变化最大的，还是学生们。成绩发榜那天还能看到几张稚气来脱的脸，可如今这样的面庞已经找不到了。
校园里还有许多像是学生家长的人在走动。不过，他们看起来对文化节并没有多大兴趣。他们来学校似乎只是为了考证一下学校里的环境。
年级二班的教室门被涂了颜色的纸壳箱和彩纸装饰一新。一个戴着围裙的女孩看到平介后，露出了甜甜的微笑“欢迎光临！”
“啊，请问……”平介边挠着头皮，一边向里面望去。很多张课桌被拼在了一起，组成几张更大的桌子，周围被摆上了座椅。里面好像还真聚集了不少“顾客”。教室后面用挡板隔出了一片区域，无法看到后面的情形。估计后面是厨房吧。挡板上还开了一个四四方方的口，有端着托盘的女生从那里进进出出。
“请问，杉田藻奈美在吗？”
“啊，您是杉田同学的父亲吧？”戴围裙的女孩眨巴着眼睛问道。
“对。”
“啊，不得了啦。”她话音刚落便转身跑开了，消失在挡板后面。
紧接着，直子从里面出来了。她也像刚才的那个女生一样戴着围裙，长长的头发像芭蕾舞演员那样束在脑后。
“今天怎么来了？”直子淡淡地问。没有特别喜悦的表情，也没有看上去很不高兴。
“啊，有点儿想来看看。”
“是吗……”
她将他带到靠窗的一个座位上。录像机就在他旁边。录像机一共有四台，全都通过视频转录装置连着电视机。平介想象着搬运这些东西的不容易。
“你喝什么？”直子问。
“啊，是啊，喝什么好呢，那就来杯咖啡吧。”
“咖啡是吧？”直子迅速转身离开，消失在了挡板后面。平介这才注意到，她的校服裙子比平时短了许多。夜总会里的陪酒女郎，穿的也都是那么短的裙子，平介不知道她是怎么把校服裙子变得那么短的，只是担心她弯腰时会不会露出里面的内裤。
电视里接连不断地放着高中生们自己拍的录像画面，不过全是些无聊的镜头。一群乌鸦和猫正在垃圾堆里觅食，画面下方还配上了关西地痞用的台词，让人觉得有点儿好笑。
“有意思吗？”直子端着载有咖啡的托盘回来了，装咖啡的杯子是纸质的。
“恶搞的地方倒是挺有趣的。”
“这还是男生们费了好大的苦功才做出来的呢。”直子在他身旁坐下，从一个装着牛奶的小容器里往咖啡杯里倒了些牛奶，轻轻搅拌了一下后，将咖啡杯放到他面前。
平介喝了一口咖啡，觉得有点儿甜，可能是此时的心情比之前稍微好一些的原因吧。
“这些都是你们自己做的吗？”平介一边看着墙上和窗上挂的彩纸和气球，一边问道。
“当然了。虽然做得不是太好，可没少花时间间。”
“看得出来。”平介点点头。这下子平介也不难理解直子为什么连着几天回来得那么晚了。
挡板后面探出了几张脸，偷偷地向平介这边望着。平介向那儿看时，几张脸又缩了回去。
“我好像很受关注嘛。”
“可能他们觉得意外，没想到我父亲会来吧。我在学校里基本没提过家里的事情。”
“是吗？”
“你想啊，我不能跟他们说出真话吧？可是撒谎又是件很痛苦的事。”
平介也理解她的这种想法，低下头去喝了一口咖啡。
“文化节5点结束吧？”
“是啊。”
“那我们一起出去吃饭吧。好久没一起出去吃了。等你这边的活动结束，我们找个地方。”
本以为直子听了会高兴的，但她却露出了为难的表情。
“文化节本身是5点结束的，但是之后还有许多事呢。”
“还有许多事？”
“比如收拾教室啊，篝火晚会啊什么的……”
“还有篝火晚会哪？”
平介这才想起还有这种活动的存在。对他来说，篝火晚会早已成了年代久远的记忆了。
“我猜也不会那么晚。不过现在时间还不确定，所以……”
“原来如此。”
“对不起。”直子低下了头。
“啊，没关系，那我今晚给你买点寿司吧。那样的话，直子回来如果饿了，马上就可以吃。”
直子轻轻点了点头，凑到他耳边小声说：“不要叫我直子。”
“啊，我给忘了，对不起。”
这时，刚才那个戴着围裙的女孩走了过来：“藻奈美，打扰一下。”
“怎么了？”
“咖啡滤纸用完了。”
“果然不够用。那就用纸巾代替吧。”
“可是我们不知道怎么用。”
“真拿你们没办法。”直子站了起来，和戴围裙的女孩一起消失在了挡板背后。
平介也站了起来，走到挡板前，向里面望去。有几个女生正在做着三明冶，另几个正在给用来做果汁的水果削皮。直子将纸巾剪裁了一下，之后开始教身边的几个人怎么将纸巾和咖啡机配套使用。虽然从外表上看她们几个的年龄没多大差别，但在平介看来，此时她却像是她们的妈蚂。
他正要回到自己的座位上，忽然发现一个男生站到了他旁边。男生个子很高，梭角分明的脸被晒得黝黑。平介一开始还以为他只是个与自己无关的学生，但那个学生一直跟着他，一直到他回到座位上坐下来。
“请问……”男生说话了。
一听到他的声音，平介便感到一阵剧烈的心绪不宁。他曾经听到过这个声音。
“您是杉田同学的父亲吧？”
“我是。”平介的声音有些嘶哑。他感觉浑身的血液在逆流，身体在急剧升温。
“前几天真是太不好意思了。我是网球俱乐部的相马。”那个男生说完就那么站着低头行了个礼。
“啊……”平介一时间不知道该怎么应答。再想说什么时，他注意到身边有很多目光在注视着他们。
“先……”平介说道，“先坐下来再说吧。”
相马答应了一声，在平介对面坐了下来。
平介困惑地向挡板那边望去，结果视线正好和直子碰上了。直子正扒着挡板看呢。她的脸上也写着惊讶，看来不是她把相马叫来的。
“晚上往您家打过好几次电话，实在是太抱歉了！”相马又一次低头行了个礼。
“藻奈美跟你说什么了吗？”
“是的，她说您每天要早起，所以晚上打电话不方便。”
“哦。”平介这下明白为什么之后的两天没有电话了。
“实在是太对不起了！”
“啊，没事了。我也没怎么生气。”被对方当着面道歉，平介只好做出如此反应。
“真是那样就好了。”男生脸上表露出稍微安心的样子。
“你就是为了说这个而专门跑来的吗？”
“是啊。一个学妹告诉我说，杉田同学的父亲来了。”
“是这样啊。”
平介在心里合计着这到底是怎么回事。他那个学妹为什么要跑去给他通风报信呢？这样岂不简直就是在表明他和直子是公认的一对？
“那我就告辞了。”相马说完站起身来，“再见。”
“啊，再见。”
这时平介注意到，相马冲着教室后方打了个手势，像是在传递什么信号一样动了动嘴角，露出一笑之后出了教室。不用看平介也知道他是在冲着谁笑。
相马走后直子马上来到平介身边，小声问：“他来找你说什么？”
平介把刚才的对话原原本本复述了一遍，之后又补充了句：“简直是青春剧里的镜头啊。”话音里一半透着讽刺，一半也是他的真实感觉。
“还是那种煽情的呢。”
“那个家伙简直就把自己当成男主角啦！”
“怎么可能！别瞎说了！”她几乎没动嘴唇地说道。
外面忽然响起了铃声，传来了文化节还有15分钟就结束的广播声。周围顿时叹气声四起。
平介站起身来：“那我先回去了。”
“