什捷缅科点点头：
〃路过伊尔库茨克时，华西列夫斯基元帅告诉我，中路，后贝加尔方面军也攻克了张家口。只有巷战中，敌人才能顶住坦克进攻他们使用缴获德国人的'铁拳'。我怀疑他们仿制了。〃
〃一定是，否则数量不会那么大。这是抵御我们的主要兵器他们的士兵藏在树洞、草丛、水沟或者单人掩体里，用这类东西向我们射击。〃
〃麻烦大吗，元帅同志？〃
〃不算什么，骚扰而已。〃科涅夫摇头。〃有点麻烦的是飞机。我们战略轰炸能力有欠缺，空袭他们城市的多数还是低空战术飞机。敌人使用那种缠斗性能不错的'野马'，我们有损失。另外他们的地面防空炮火保护城市的那些，也超出原来预想。〃
〃这说明他们在欧洲不是一无所获，至少学了点技巧，还带回一些武器。〃
（560）
科涅夫给新参谋长的奶茶里加上方糖，交谈继续：
〃谢尔盖·马特维耶维奇，统帅部和斯大林同志的意图或者说我们整个这次作战的意图，有什么变化没有？〃科涅夫犹豫一会儿，问道。
〃没有改变，元帅同志。还是打到对手愿意谈判为止，但又要速战速决。〃
〃可这两者是有些矛盾的。〃科涅夫指出。〃我这么理解：只有大量歼敌，才能使敌人无力还手，最终签字。〃
停了一下他继续道：
〃可敌人如果龟缩回去，我们没抓到他的主力这种可能性是存在的，那岂不难以完成战略目标？要知道他们幅员也够辽阔。德国或日本这一点上不能比。虽然他们军队弱，可'牛皮糖'战术……〃
〃我想，元帅同志，您能领导我们捕捉到有利战机。〃什捷缅科鼓励道。
科涅夫踌躇着，挥一下手臂，表示自信。并再次问道：
〃你从莫斯科来，谢尔盖·马特维耶维奇。我们西部国境线怎么样？会有行动么？那边，对我们才有决定意义。〃
什捷缅科：〃西边目前安定。罗斯福曾向斯大林同志承诺，美国将在两年之内撤出欧洲※。那么我们可以等待。这是目前我们政策的基点，也是远东行动的最好机会空档。〃
※此说法见于雅尔塔会议记录。
〃可罗斯福不在了。这承诺还有效么？目前的迹象……〃
〃元帅同志，你似乎希望对欧洲动手？要知道我们自己也需要休养生息。〃
〃明白了。〃科涅夫颔首。〃另外，我一向觉得，中国的长城一线，就是我们行动的中止线。莫非我们这次……有什么明确的土地目标么？〃
什捷缅科（大将时期）
（561）
什捷缅科想了想回答：
〃据我所知，斯大林同志没有土地要求。除了蒙古必须独立，最多考虑过租借大连深水不冻港。……倒是贝利亚同志说过，条件成熟的话，实现新疆和满洲独立，这样我们与中国之间就有足够的缓冲带，以后可以不必直接发生冲突了。若是满洲、新疆打算加盟，我们也不拒绝。苏维埃阵营逐步扩大。〃
〃这样的话，扶植当地政权就是必要的了。我们不可能永远替他们守卫边界吧？现在看来，敌人退入长城以内，其实最好。〃科涅夫道，〃我们可以最大限度地缩短战线，方便守卫。如果一定要歼敌主力，三个月恐怕来不及。办法一是宽限时间，二是增加兵力。〃
〃西伯利亚铁路状况，运力上有一定限制。这才是我们掌握时间、兵力的基本计算理由，元帅同志。所以兵力上，不能完全从自己这边打主意。〃
〃你是说……〃
〃是的元帅同志。分化敌人。从当地获得补给。利用一切可以利用的因素！〃什捷缅科从公文包里取出一份计划书。〃贝利亚同志作过一份完整的方案。具体由阿巴库莫夫（国家安全部长）同志负责。他把提纲交给我们，以便我们了解情况，加以配合。〃
科涅夫接过，戴上眼镜看了几分钟。
〃陈绍禹同志？以及……啊呀，这些人我都不认识。他们可靠吗？〃
〃这个，不是我的工作范围，元帅同志。那位阿巴库莫夫上将向贝利亚同志负责。〃
（562）
同一个6月。魁北克。金刚石海角。
悬崖峭壁顶端那个七角形的堡垒，就是魁北克军事要塞。也是加拿大总督的夏宫所在地。更是丘吉尔与罗斯福两次重要秘密会晤的地点。
25英尺高的古城墙上长满了苔藓。座落在武器广场上的传教士纪念碑顶端的哥特式喷泉，水花在不知疲倦地溅落。夕阳下闪闪发光的青铜古炮和那迷宫似的炮台，引人遐思。
卸任的丘吉尔前首相，正在要塞的练兵场上缓缓散步。
这个夏天他应邀来加拿大消暑，再次选择了这个令他产生缕缕怀旧思绪的法兰西风格的古城。
不同的是，另一位伟人伙伴已经永远不会再来。
就是在那个覆盖着青苔的城墙窗口，他曾和罗斯福讨论着战后安排，对未来世界作出种种描绘和憧憬。
从圣劳伦斯河边远眺弗朗坦纳克城堡（魁北克）
丘吉尔注意到，罗斯福的战后世界安排，除了他那些著名的〃国际社会〃理念之外，还广泛地涉及到殖民地问题。
罗斯福预见到战后民族独立浪潮的高涨。认定老牌殖民帝国难以维持下去。他相信可以用〃开明而仁慈的美国式渗透〃取代旧殖民主义的残酷掠夺，而对当地人民、对美国商业互利。
罗斯福忌恨大英帝国特惠制。指责殖民帝国的银行家们把世界贸易〃牢牢地装在自己口袋里的时间太久了〃。他呼吁丘吉尔为〃健康竞争〃开放市场，并废除各种英帝国贸易协定。
提起英国的殖民地，罗斯福就气不打一处来，两人多次在这个问题上冲突。首相曾愤愤不平地对总统说：〃我认为您在试图搞垮大英帝国。〃
罗斯福毫不客气地回击道：〃你们开发印度、缅甸、爪哇的资源，掠夺这些国家的财富，而又不给当地居民以教育、像样的生活和最低的卫生条件。你们做的一切，正是在否定和平的价值。〃
他甚至对儿子埃利奥特说：〃殖民体系就意味着战争。〃
前首相记得，那位评论家理查德·霍夫施塔特写道：
罗斯福为反对殖民主义所作的〃一切，似乎都富于特色非常同情受压迫的殖民地、开明和提供福利的理想以及为促进美国利益的老谋深算……美国对世界市场新的征服也完全可以在国际繁荣的旗帜下进行〃。
对此，自己当时可是寸步不让。当美国代表提出〃托管制〃方案时，勃然大怒的丘吉尔指出：在任何情况下，决不允许联合国插手干涉不列颠帝国的命脉！
（563）
而今，走在这个当年传出阵阵声浪的窗口下，回顾那些已成往事的瞬间，丘吉尔愁肠百结，甚至眼眶有些湿润。
不会再有那些令人振奋或是绞尽脑汁的时刻了。
没有人会为了人类或国家的命运而再次与他发生激烈争执……他所奋力维护的大英帝国已经无情地把他抛弃。
怀念着罗斯福、钦佩着他的那些远见和洞察力的同时，丘吉尔也深知这位老伙计和战略伙伴的一些弱点，和看得不那么准的地方。
……例如他对自己能够搞好同斯大林的私人关系方面的那种盲目的、〃像个小男孩一样的〃自信心，例如他对戴高乐，也包括对铁托、毛泽东这类人物的明显缺乏重视前首相凭直觉感到，这几个人都将对战后世界发生重大影响。而那位前总统却不知为什么没有看出这一点。
……前首相在这里，正口述写作他的六卷本巨著《第二次世界大战回忆录》的第三卷。他翻阅书籍，顺便选择一些打算引用在篇头的话；其中一句来自希腊作家普鲁塔克，恰当地表达了他心中的感触：
〃对自己的伟人不怀感恩之情，是强大民族的一个特点。〃
速记秘书莱丝丽小姐对此疑惑道：
〃阁下，难道只有弱小民族，才迷信和崇拜他们的伟人么？那么斯大林的苏联怎么解释？表示他们还不够强大？〃
丘吉尔不置可否。怀旧的惆怅却被打断，转到国际时势的思路上来。
他拿起一份平时并不常看的美国《时代》周刊，翻到其中一页，象往常一样，要莱丝丽念给他听。
这是一篇署名〃白休德〃※的周刊评论员文章，题目是《是谁将失去中国？》
……正在东方的亚细亚腹地如同烈火一般进行的中苏战争，在西方世界却没能引起应有的反响。
是前线记者冒着弹雨发回的报导不够引人入胜吗？还是经历了大战的美国人和欧洲人厌倦了战争，沉湎于表面和平，在自家温饱的麻木中，渐渐滑向使世界再次失去平衡的深渊？
不管怎样，如果人们继续保持这种置身事外、无动于衷的观望，那么迟早有一天，某些难以摆脱责任的当事人会被历史追问：
是谁失去了中国？
※白休德是《时代》周刊著名记者，40年代常驻中国。
（564）
念到这里，莱丝丽抬头望望前首相。
丘吉尔于是翻到另一篇文章，示意她继续念下去。
《亚洲远东战场双方军事力量对比》：
苏联：军人登记总数640万，其中用于远东方面达到200万人。
坦克和自行火炮19000辆；用于远东约5400辆；
重型牵引火炮，57000门；用于远东23000门；
飞机：22000架；其中战斗机13000架，轰炸机5800架；用于远东各型飞机5200架。
中国：目前军人总数610万，其中南京方面460万人，沈阳方面150万人；因为中国远征军尚未全部撤回国内，目前完成准备、能用于作战的部队约430万人。
坦克及自行火炮3250辆；牵引火炮9500门；
飞机总数5300架；其中战斗机2100架，轰炸机1600架，目前总完好�