²Ã´£¿ÎÒÃÇΪʲôӦµ±ÈÏΪËüÊÇÕæµÄ£¿
¡¡¡¡µ±¿µµÂ˵¡°ÈËÀàµÄ¼ÛÖµÊÇ¡®ÎÞÉϵġ¯¡±Ö®Ê±£¬Ëü²»ÊÇ»ªÀöµÄÐéÊΣ¬¶øÊǶÔÈËÀàµÄÖØÒªÐԵĿ͹ÛÅжϡ£¸ù¾ÝËûµÄ¹Ûµã£¬ÓÐÁ½¸ö¹ØÓÚÈ˵ÄÊÂʵ¿ÉÒÔÖ§³ÖÕâ¸öÅжϡ£
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÒòΪÈËÓÐÓûÍûºÍÄ¿µÄ£¬ÆäËûÉæ¼°ËûÃǵļƻ®µÄÊÂÎï¶ÔËûÃÇÓмÛÖµ¡£¡°ÊÂÎ£¨°üÀ¨¶¯Î¿µµÂÈÏΪËüÃDz»ÄÜÓÐ×ÔÎÒÒâʶµ½µÄÓûÍûºÍÄ¿µÄ£©½ö½ö¾ßÓÐ×÷Ϊ´ïµ½Ä¿µÄµÄÊֶεļÛÖµ£¬²¢ÇÒÊÇÈËÀàµÄÄ¿µÄ¸³ÓèÁËËüÃǼÛÖµ¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÄãÏë³ÉΪһ¸öºÃµÄÆË¿ËÍæ¼Ò£¬¹ØÓÚÆË¿ËµÄÊé»á¶ÔÄãÓмÛÖµ£»µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÄãûÓÐÕâÑùµÄÄ¿µÄ£¬Õâ±¾Êé¾ÍûÓмÛÖµ¡£»òÕߣ¬Èç¹ûÄãÏëȥʲôµØ·½£¬Æû³µ¶ÔÄãÓмÛÖµ£»µ«ÊÇ£¬Èç¹ûûÓÐÕâÑùµÄÓûÍû£¬Æû³µ¾ÍûÓмÛÖµ¡£
¡¡¡¡Æä´Î£¬²¢ÇÒ¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÈËÀàÓÐ×Å¡°ÄÚÔڵļÛÖµ£¬ÀýÈçÓÐ×ðÑÏ¡±£¬ÒòΪËûÃÇÊÇÀíÐÔµÄÐÐΪÈË£¬¾ÍÊÇ˵£¬×ÔÓɵÄÐÐΪÈËÄܹ»×÷³ö×Ô¼ºµÄ¾ö¶¨£¬È·¶¨×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ£¬ÓÃÀíÐÔÖ¸µ¼ËûÃǵÄÐÐΪ¡£µÀµÂÉÆÄܹ»´æÔÚµÄΨһ·½Ê½ÊÇ£ºÀíÐԵ͝Îï¸ù¾ÝÉÆµÄÒâÔ¸Ðж¯¡ª¡ªÒ²¾ÍÊÇ£¬Àí½âʲôÊÇËûÃÇÓ¦¸Ã×öµÄ£¬²¢ÇÒ¸ù¾ÝÔðÈθÐÈ¥×öËûÃÇÓ¦¸Ã×öµÄ¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûûÓÐÀíÐԵĴæÔÚÕߣ¬ÊÀ½çµÄµÀµÂά¶È¾Í»áÏûʧ¡£¡£¡¡×îºÃµÄtxtÏÂÔØÍø
µÚ9Õ¡¡¿µµÂÓë¶ÔÈ˵Ä×ðÖØ£¨2£©
Òò´Ë£¬°ÑÀíÐԵĴæÔÚÕß½ö½ö×÷ΪÆäËûÓмÛÖµµÄÊÂÎï֮һûÓÐÈκÎÒâÒå¡£ËûÃÇÊÇÒ»ÖÖ´æÔÚÕߣ¬¡°ÊÂÎֻÒòËûÃǶøÓмÛÖµ£¬²¢ÇÒËûÃÇÊÇʹÆäÓÐÒâʶµÄÐÐΪ¾ßÓеÀµÂ¼ÛÖµµÄ´æÔÚÕß¡£ËùÒÔ£¬¿µµÂµÃ³ö½áÂÛ˵£¬ËûÃǵļÛÖµÒ»¶¨ÊǾø¶ÔµÄ£¬ÈÎºÎÆäËûÊÂÎïµÄ¼ÛÖµ¶¼²»¿ÉÓëÖ®Ïà±È¡£
¡¡¡¡Èç¹ûËûÃǵļÛÖµÊÇ¡°ÎÞÉϵġ±£¬ËæÖ®¶øÀ´µÄÊÇ£¬ÀíÐԵĴæÔÚÕßÒ»¶¨¡°×ÜÊDZ»×÷ΪĿµÄ¶ø´Ó²»½ö½öµ±×÷ÊֶΡ±À´¶Ô´ý¡£ÕâÒâζ×Å£¬ÔÚ×îdz±íµÄ²ã´ÎÉÏ£¬ÎÒÃǶÔËûÈËÓÐÑϸñµÄÈÊ´ÈÔðÈΣºÎÒÃDZØÐëΪ´Ù½øËûÃǵĸ£Àû¶øÅ¬Á¦£»ÎÒÃDZØÐë×ðÖØËûÃǵÄȨÀû£¬±ÜÃâÉ˺¦ËûÃÇ£¬²¢ÇÒͨ³£×ÜÊÇ¡°Å¬Á¦¾¡ÎÒÃÇËùÄÜ£¬´Ù½øÆäËûÈ˵ÄÄ¿µÄµÄʵÏÖ¡±¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬¿µµÂµÄ˼ÏëÒ²ÓиüÉîµÄº¬Òå¡£ÎÒÃÇËù̸Â۵ĴæÔÚÕßÊÇÀíÐԵĴæÔÚÕߣ¬²¢ÇÒ¡°°ÑËûÃÇ×÷Ϊ×ÔÉíµÄÄ¿µÄÀ´¶Ô´ý¡±Òâζ×Å×ðÖØËûÃǵÄÀíÐÔ£¬ÄÇô£¬ÎÒÃÇ´Ó²»¿ÉÒÔ²Ù×ÝÈË£¬»òÕßÀûÓÃÈËÀ´´ïµ½ÎÒÃǵÄÄ¿µÄ£¬ÎÞÂÛÄÇЩĿµÄÓжàôºÃ¡£¿µµÂ¾ÙÁËÒ»¸öÀý×Ó£¬Õâ¸öÀý×ÓÓëËûÓÃÀ´½âÊÍÆäµÚÒ»°æµÄ¾ø¶ÔÃüÁîµÄÀý×ÓÓÐЩÏàËÆ£º¼ÙÉèÄãÐèҪǮ£¬²¢ÇÒÄãÏëÒªÒ»±Ê´û¿î£¬µ«ÊÇÄãÖªµÀÄãûÓÐÄÜÁ¦³¥»¹Ëü¡£ÔÚ¾øÍûÖУ¬ÎªÁËÆÛÆÄãµÄÅóÓѸøÄãÄDZÊÇ®£¬ÄãÏë×÷³öÒ»¸öÐé¼ÙµÄ»¹Ç®Ðíŵ¡£Äã¿ÉÒÔÕâÑù×öÂð£¿Ò²ÐíÄãÐèҪǮÊÇΪÁËÒ»¸öÉÆÁ¼µÄÄ¿µÄ¡ª¡ªÊÂʵÉÏ£¬Õâ¸öÄ¿µÄÈç´ËÉÆÁ¼£¬ÒÔÖÁÓÚÄãÈÃ×Ô¼ºÏàÐÅ£¬Èö»ÑÊÇÓÐÕýµ±ÀíÓɵġ£È»¶ø£¬Èç¹ûÄã¶ÔÄãµÄÅóÓÑÈö»Ñ£¬Äã¾ÍÊDzÙ×ÝËû£¬²¢°ÑËû¡°×÷ΪÊֶΡ±À´ÀûÓÃËû¡£
¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬°ÑÄãµÄÅóÓÑ¡°×÷ΪĿµÄ¡±À´¶Ô´ýÊÇʲôÑùÄØ£¿¼ÙÉèÄã˵ÁËÕæ»°¡ª¡ªÄãΪÁËij¸öÄ¿µÄÐèÒªÕâ±ÊÇ®£¬µ«Äã²»Äܳ¥»¹Ëü£¬ÄÇôÄãµÄÅóÓÑ¿ÉÒÔ×Ô¼ºÏ¾öÐÄÀ´¾ö¶¨ÊDz»ÊÇÈÃÄãÓµÓÐÄDZÊÇ®¡£Ëû¿ÉÒÔÔËÓÃ×Ô¼ºµÄÍÆÀíÄÜÁ¦£¬¿¼ÂÇ×Ô¼ºµÄÆÀ¼ÛºÍÏ£Íû£¬×÷³ö×ÔÓɵÄÑ¡Ôñ¡£Èç¹ûËû¾ö¶¨ÎªÁËÄã³ÂÊöµÄÄǸöÄ¿µÄ¶ø¸øÄãÇ®£¬Ëû¾ÍÑ¡ÔñÁËʹÄǸöÄ¿µÄ³ÉΪËû×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ¡£Òò´Ë£¬Äã¾Í²»ÊÇÀûÓÃËû×÷Ϊ´ïµ½ÄãµÄÄ¿µÄµÄÊֶΣ¬ÒòΪÄÇÏÖÔÚÒ²ÊÇËûµÄÄ¿µÄ¡£Õâ¾ÍÊÇ¿µµÂ˵¡°ÀíÐԵĴæÔÚÕß¡¡±ØÐë×ÜÊÇͬʱ×÷ΪĿµÄ¶ø±»×ðÖØ£¬Ò²¾ÍÊÇ£¬×÷ΪÄܹ»½«Í¬Ò»¸öÐÐΪµÄÄ¿µÄ°üº¬ÓÚ×ÔÉíÖ®ÖеĴæÔÚÕß¡±µÄÒâ˼¡£
¡¡¡¡¿µµÂµÄÈËÀà×ðÑϸÅÄîÊDz»ÈÝÒ×ÕÆÎյģ¬Ëü¿ÉÄÜÊÇÕâ±¾ÊéÖÐÌÖÂÛµÄ×îÄѵĸÅÄî¡£ÎÒÃÇÐèÒªÕÒµ½Ê¹Õâ¸ö˼Ïë¸üΪÇåÎúµÄ·½·¨¡£Îª´Ë£¬ÎÒÃǽ«Ï¸Öµؿ¼²ìËüµÄÒ»¸ö×îÖØÒªµÄÓ¦Ó᣿µµÂÏàÐÅ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÑÏËàµØ¶Ô´ýÈËÀà×ðÑϵÄ˼Ï룬ÎÒÃǽ«Äܹ»ÒÔÒ»ÖÖеľßÓÐÆô·¢ÐԵķ½·¨À´Àí½âÐÌ·£µÄʵ¼ù¡£ÕâÒ»ÕÂµÄÆäÓಿ·Ö¾ÍÀ´ÌÖÂÛÕâ¸öÀý×Ó¡£
¡¡¡¡³Í·£ÀíÂÛÖеı¨¸´Ó빦Àû
¡¡¡¡Î°´óµÄ¹¦ÀûÖ÷ÒåÀíÂÛ¼Ò½ÜÀïÃ×£¿±ßÇß˵£º¡°ËùÓеijͷ£¶¼ÊÇË𺦣ºËùÓеijͷ£±¾Éí¶¼ÊǶñ¡£¡±ËûÕâÑù˵µÄÒâ˼ÊÇ£¬³Í·£×ÜÊÇÉæ¼°¶ñÁӵضԴýÈË£¬ÎÞÂÛÊǰþ¶áËûÃǵÄ×ÔÓÉ£¨¼à½û£©£¬»¹Êǰþ¶áËûÃǵIJƲú£¨·£¿î£©£¬»òÕßÉõÖÁÊÇËûÃǵÄÉúÃü£¨ËÀÐÌ£©¡£ÓÉÓÚÕâЩ¶¼ÊǶñµÄ£¬ËùÒÔËüÃÇÒªÇóºÏÀíÐÔµÄÖ¤Ã÷¡£ÕâÑù¶Ô´ýÈËÔõô¿ÉÄÜÊǶԵÄÄØ£¿
¡¡¡¡´«Í³µÄ»Ø´ðÊÇ£º³Í·£×÷ΪһÖÖ¡°»Ø±¨¡±×ï·¸¶ñÐеķ½Ê½¶ø¾ßÓÐÕýµ±µÄÀíÓÉ¡£ÄÇЩ·¸ÏÂ×ï¶ñµÄÈË£¬ÀýÈç´Ó±ðÈËÄÇÀï͵Á˶«Î÷»òÕߏ´òÁ˱ðÈ˵ÄÈË£¬Ó¦µÃ¶ñ´ýËûÃÇ×÷Ϊ»Ø±¨¡£Õâ±¾ÖÊÉÏÊÇÕýÒåÎÊÌ⣺Èç¹ûijÈËÉ˺¦ÁËÆäËûÈË£¬ÕýÒå¾ÍÒªÇóËûÒ²±»É˺¦¡£ÕýÈç¹ÅÑèËù˵£º¡°ÒÔÑÛ»¹ÑÛ£¬ÒÔÑÀ»¹ÑÀ¡£¡±¡¡¡£¡£
µÚ9Õ¡¡¿µµÂÓë¶ÔÈ˵Ä×ðÖØ£¨3£©
ÕâÖֹ۵㱻³ÆÎª¡°±¨¸´Ö÷Ò塱¡£¸ù¾Ý±ßÇߵĹ۵㣬±¨¸´Ö÷ÒåÊÇÒ»¸öÒ»µã¶ù¶¼²»Äܲ»ÈÃÈËÂúÒâµÄ˼Ï룬ÒòΪËüÍÆ¶¯ÁËÔâÊÜÍ´¿à£¬È´ÔÚÐÒ¸£·½ÃæÃ»ÓÐÓ®µÃÈκβ¹³¥¡£±¨¸´Ö÷Òå»áʹÎÒÃÇÔö¼Ó¶ø²»ÊǼõÉÙÊÀ½çÉϲ»ÐÒµÄ×ÜÁ¿¡£Õâ²¢²»ÊDZ¨¸´Ö÷ÒåµÄ¡°ÒþÐÔ¡±º¬Òå¡£¿µµÂ¾ÍÊÇһ뱨¸´Ö÷ÒåÕߣ¬ËûÒâʶµ½ÁËÕâ²ãº¬Ò壬²¢ÇÒ¹«¿ªµØÓµ»¤Ëü¡£ÔÚ¡¶Êµ¼ùÀíÐÔÅúÅС·£¨The¡¡Critique¡¡of¡¡Practical¡¡Reason£»¡¡1788£©Ò»ÊéÖУ¬ËûдµÀ£º
¡¡¡¡µ±ÀÖÓÚÈð®ºÃºÍƽµÄÈËÃǸе½·³ÄÕºÍÀ§ÈŵÄÈË×îºóµÃµ½¹«ÕýµÄ¡¢ÉƵĴò»÷£¬Õ⵱ȻÊDz»Ðҵ쬵«ÊÇ£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼ÔÞͬËü£¬²¢ÇÒ°ÑËü±¾Éí¿´×÷ÉÆµÄ£¬¼´Ê¹´ÓÖÐûÓиü¶àµÄ½á¹û¡£
¡¡¡¡Òò´Ë£¬³Í·£¿ÉÄÜ»áÔö´óÊÀ½çÉϲ»ÐÒµÄ×ÜÁ¿£¬µ«ÊÇ£¬¸ù¾Ý¿µµÂµÄ¿´·¨£¬ÄÇÑùÒ²ºÜºÃ£¬ÒòΪ¶îÍâµÄÍ´¿àÊÇÓÉÄÇЩӦµÃÕâ·ÝÍ´¿àµÄÈËÀ´³ÐÊܵġ£
¡¡¡¡¹¦ÀûÖ÷Òå²ÉÈ¡ÁËÍêÈ«²»Í¬µÄ½øÂ·¡£¸ù¾Ý¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄ¹Ûµã£¬ÎÒÃǵÄÔðÈÎÊÇÈ¥×öÔö¼ÓÊÀ½çÉÏÐÒ¸£×ÜÁ¿µÄÈκÎÊ¡£³Í·£´Ó±íÃæÉÏ¿´ÊÇ¡°Ò»ÖÖ¶ñ¡±£¬ÒòΪËüʹijЩÈË¡ª¡ª±»³Í·£µÄÈË¡ª¡ª²»ÐÒ¸££¬Òò´Ë£¬±ßÇß˵£º¡°Èç¹ûËüÓ¦¸Ã±»ÔÊÐí£¬ÄÇôËüÖ»ÔÚÄܹ»ÅųýһЩ¸ü´óµÄ¶ñµÄÇé¿öϲű»ÔÊÐí¡£¡±»»¾ä»°Ëµ£¬³Í·£¿ÉÄܱ»Ö¤Ã÷ÆäÓÐÕýµ±ÀíÓÉ£¬Ö»ÒªËüµÄ»ý¼«½á¹û³¬¹ýÁËËüËù×öµÄ¶ñ¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬¶Ô¹¦ÀûÖ÷ÒåÀ´Ëµ£¬ÎÊÌâÊdzͷ£×ï·¸ÊÇ·ñ·þÎñÓÚÉÆµÄÄ¿µÄ£¬¶ø²»ÊǼòµ¥µØÊ¹ËûÃÇÊÜ×ï¡£¹¦ÀûÖ÷ÒåÕßÔÚ´«Í³ÉÏÒѾ×ö³öÁ˿϶¨µÄ»Ø´ð¡£³Í·£·¸·¨ÕßÒÔÒÔϼ¸ÖÖ·½Ê½ÓÐÒæÓÚÉç»á¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬³Í·£ÎªÊܺ¦ÕߺÍËûÃǵļÒÍ¥ÌṩÁ˰²Î¿ºÍÂú×ã¡£ÈËÃǵĸоõ·Ç³£Ç¿ÁÒ£¬ÄÇЩ¹¥»÷¡¢*¡¢ÇÀ½ÙËûÃǵÄÈ˲»Ó¦¸ÃÌÓ֮زز¡£µ±Êܺ¦ÕßÖªµÀ¹¥»÷ËûÃǵÄÈËûÓб»×¥×¡µÄʱºò£¬»áÉú»îÔÚ¿Ö¾åÖС£ÕÜѧ¼ÒÓÐʱ»áºöÂԳͷ£µÄÕâÒ»Õýµ±ÀíÓÉ£¬µ«ÊÇËüÔÚÎÒÃǵķ¨ÂÉÌåϵÖе£µ±×ÅÖ÷Òª½ÇÉ«¡£ÔÚʵ¼ùÖУ¬·¨¹Ù¡¢ÂÉʦºÍÅãÉóÔ±¶ÔÊܺ¦È˵ÄÒªÇó¸øÓèÌØ±ðµÄ¹Ø×¢¡£ÌرðÊÇ£¬¾¯²ìÊÇ·ñ´þ²¶×ï·¸¡¢µØ·½¼ì²ì»ú¹ØÊÇ·ñÆðËß°¸¼þ¶¼ÒÀÀµÓÚÊܺ¦ÕßµÄÔ¸Íû¡£
¡¡¡¡Æä´Î£¬Í¨¹ý¾Ð½û×ï·¸£¬»òÕßͨ¹ý´¦ËÀËûÃÇ£¬ÎÒÃÇʹËûÃÇÔ¶Àë½ÖÃæ¡£½ÖÉϵÄ×ï·¸¸üÉÙ£¬ÎÒÃǾÍÄÜÆÚ´ýÄǶùµÄ·¸×ï¸üÉÙ¡£Í¨¹ýÕâÖÖ·½Ê½£¬¼àÓü±£»¤ÁËÉç»á£¬²¢ÇÒÒò´Ë¼õÉÙÁ˲»ÐÒ¸£¡£µ±È»£¬Õâ¸öÕýµ±ÀíÓɲ»ÊÊÓÃÓڳͷ£ÄÇЩ»¹±£³Ö×ÔÓɵÄÎ¥·¨Õߣ¬±ÈÈ磬×ï·¸±»Åд¦Ö´ÐÐÉçÇø·þÎñµÄ»ºÐÌ¡£
¡¡¡¡ÔٴΣ¬³Í·£Êµ¼ùͨ¹ýÍþÉåÏëÒª³ÉΪ×ï·¸µÄÈ˶øÓÐÖúÓÚ¼õÉÙ·¸
¡¡¡¡¡ª¡¡135¡¡¡ª
¡¡¡¡×һЩÊܵ½ÓÕ»ó½«ÒªÊµÊ©·¸×ïµÄÈË£¬Èç¹ûÖªµÀËûÃǽ«»áÊܵ½³Í·££¬¿ÉÄܾͲ»ÕâÑù¸ÉÁË¡£µ±È»£¬¶Ô³Í·£µÄ¿Ö¾å²¢²»×ÜÊÇÓÐЧµÄ£¬ÓÐʱÈËÃÇÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÒªÎ¥·¨¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹û³Í·£ÊÇ¿Éŵ쬽«»á¼õÉÙ²»¶ËÐÐΪ¡£²»ÄÑÏëÏó£¬Èç¹û¾¯²ìûÓÐʱ¿Ì×¼±¸×¥Ð¡Íµ£¬Ò»¶¨»áÓиü¶àµÄ͵ÇÔÐÐΪ¡£ÓÉÓÚ×ï·¸µÄ²»¶ËÐÐΪµ¼ÖÂÁËÊܺ¦È˵IJ»ÐÒ¸££¬Òò´Ë£¬Í¨¹ýÍþÉå·¸×ÎÒÃǾÍÊÇÔÚ×èÖ¹²»ÐÒ¸£¡£
¡¡¡¡×îºó£¬Éè¼ÆÁ¼ºÃµÄ³Í·£Ìåϵ£¬¿ÉÄܾßÓÐʹ×ö»µÊµÄÈ˸Äа¹éÕýµÄЧ¹û¡£×ï·¸¾³£ÓÐÇé¸ÐÎÊÌ⣬Êܵ½²»Á¼½ÌÓý£¬²¢ÇÒûÓй¤×÷¡£ÎªÊ²Ã´²»ÄÜͨ¹ý×ÅÊÖ½â¾ö²úÉú·¸×ïµÄ¸ùÔ´µÄÎÊÌâÀ´¶Ô·¸×ï×÷³ö·´Ó¦£¿Èç¹ûÒ»¸öÈË´¥·¸ÁËÉç»á¹æ·¶£¬Ëû¶ÔÉç»áÊÇΣÏյ쬲¢ÇÒ¿ÉÄÜÊ×Ïȱ»¹ØÆðÀ´ÒÔ³ýȥΣÏÕ¡£µ«ÊÇ£¬µ±Ëû±»¹ØÔÚ¼àÀÎÀïʱ£¬ËûµÄÎÊÌâÓ¦µ±Í¨¹ýÐÄÀíÕïÁÆ¡¢½ÌÓý»ú»á»òְҵѵÁ·¶øµÃµ½Êʵ±µÄ½â¾ö¡£Èç¹ûËûÄܹ»×÷Ϊһ¸öÓÐÉú²ú¼ÛÖµµÄÈ˶ø²»ÊÇÒ»¸ö×ï·¸»Ø¹éÉç»á£¬¶ÔËû¡¢¶ÔÉç»á¶¼ÊÇÓÐÒæµÄ¡£¡£¡¡×îºÃµÄtxtÏÂÔØÍø
µÚ9Õ¡¡¿µµÂÓë¶ÔÈ˵Ä×ðÖØ£¨4£©
ÕâÖÖ˼ά·½Ê½µÄÂß¼½á¹ûÊÇ£ºÎÒÃÇÓ¦µ±·ÅÆú³Í·£µÄ¹ÛÄÓøüÈËÐÔµÄÖÎÁÆ£¨treatment£©¹ÛÄîÀ´Ìæ»»Ëü¡£ÖøÃûµÄÐÄÀíѧ¼Ò¿¨¶û£¿ÂüÄþ¸ñ£¨Karl¡¡Manninge£©µÃ³öÁËÕâÑùµÄ½áÂÛ£º
¡¡¡¡ÎÒÃÇ£¬Éç»áµÄÖ÷ÈË£¬Ò»¶¨Òª½áÊøÒÔÑÛ»¹ÑÛ¡¢ÒÔÑÀ»¹ÑÀµÄÓÎÏ·£¬ÔÚÕâÖÖÓÎÏ·ÖУ¬×ï·¸ÓÞ´ÀµØ³Á½þÔÚËû×Ô¼ºÓëÎÒÃǵĵжÔÖС£ÎÒÃDz»ÄÜÏñËûÒ»Ñù£¬¹íʹÉñ²îµØÈ¥ÊµÊ©Ò°ÂùºÍ³å¶¯µÄÐÐΪ¡£ÓÉÓÚȨÁ¦²úÉúµÄ֪ʶÒÔ¼°È¨Á¦±¾Éí£¬ÎÒÃDz»ÔÙÐèÒªÁîÈ˿ֲÀµÄ¾ÉʽÐÌ·£Ñ§µÄ±¨¸´¡£È¡¶ø´úÖ®µÄÓ¦µ±ÊÇʵÐÐÒ»ÖÖ°²¾²µÄ¡¢ÓÐ×ðÑϵÄÖÎÁƹý³Ì£¬¶Ô»ìÂÒµÄÈ˽øÐиÄÔ죬һµ©ÕâµãµÃÒÔʵÏÖ£¬Èç¹û¿ÉÄÜ£¬ÔÚÖÎÁÆÆÚ¼ä»¹Ó¦µ±ÌṩÉç»á±£»¤£¬ÒÔ¼°µÃµ½µ½Ê¹Æä»Ø¹éΪÉç»á¹«ÃñµÄÖ¸µ¼¡£
¡¡¡¡ÕâЩ¹¦ÀûÖ÷Òå˼ÏëÔÚ¹ýÈ¥µÄÊÀ¼ÍÀïÒѾÖ÷µ¼ÁËÓ¢ÃÀµÄ·¨ÂÉ£¬¶øÇÒÖÁ½ñ£¬³Í·£µÄ¹¦ÀûÖ÷ÒåÀíÂÛÈÔÈ»ÊÇռͳÖεØÎ»µÄÕýͳ¹ÛÄî¡£¼àÓüÒ»¶ÈÖ»ÊǼà½û·¸È˵ĵط½£¬ÒѾ£¨ÖÁÉÙÔÚÀíÂÛÉÏ£©±»¸ÄÔìΪ¸ÄÔìÖÐÐÄ£¬Å䱸ÆëÈ«µÄÐÄÀíÖÎÁÆÊ¦¡¢Í¼Êé¹Ý¡¢½ÌÓýÏîÄ¿ÒÔ¼°Ö°ÒµÑµÁ·¡£¹ÛÄîµÄת±äÒѾÈç´ËÖ®´ó£¬ÒÔÖÁÓÚ¼àÓüÕâ¸ö×ÖÑÛÒѾ²»ÔÙÄÜÈÝÄÉÕâÑùµÄ±ä»¯£¬¸üºÃµÄÃüÃûÊÇ¡°½ÃÕý»ú¹¹¡±£¬ÔÚÄÇÀ﹤×÷µÄÈ˱»½Ð×÷¡°½ÃÕý¹Ù¡±¡£×¢ÒâÒ»ÏÂÐÂ×ÖÑ۵ĺ¬Ò塪¡ª×¡ÔÚÆäÖеÄÈ˲»ÊDZ»¡°³Í·£¡±£¬¶øÊDZ»¡°½ÃÕý¡±¡£ÊÂʵÉÏ£¬¼àÓüÈÔÈ»ÊÇÒ»¸ö´Ö³µÄµØ·½¡£ÃÀ¹úµÄ¼àÓü¿ÉÄܱ»ÃèÊöΪ¡°×ï·¸´óѧ¡±¸üºÃ£¬ÒòΪ×ï·¸²»Êǵõ½Á˽ÃÕý£¬¡ª¡ªÔÚÄÇÀïÈËÃDZäµÃ¸ü»µ¡£È»¶ø£¬Æä³ÌÐò±»¼Ù¶¨Îª»Ö¸´ÐԵġ£¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄÀíÏ뾹ȻȡµÃÁËÍêÈ«µÄÊ