《我在未来的街头等你》

下载本书

添加书签

我在未来的街头等你- 第3节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
徊孔髌访挥写砗眯鹗鼋嵌任侍猓敲凑饨晌囊桓霭鼙省Q旅娼岷瞎沤裰型獾募覆孔髌罚远源俗鲆桓鍪崂恚⑹蕴岢鍪咏恰ㄓ幸馐对浇纭ê汀ㄎ抟馐对浇纭礁鲂赂拍睢�
  谈到叙述视角越界问题,首先要了解叙述视角。
  帕西。拉伯克曾经说过〃在小说技巧中,我把视角问题――叙述者与故事之间的关系――看作最复杂的方法问题。〃
  综合各家理论观点,我们大致可以区分以下三种叙事角度:
  1,全知叙事。叙述者无所不在,无所不知,有权利说知道并说出任何一个人物都不可能知道的秘密。拉伯克称之为全知叙事,托多罗夫称之为叙述者>人物,热奈特称之为零度焦点叙事。
  2,限制叙事。叙述者知道的和人物一样多,不物不知道的事,叙述者无权知道。叙述者可以是一个人,也可以是几个人轮流充当。限制叙事可采用第一人称,也可采用第三人称,拉伯克称之为视点叙事,托多罗夫称之为叙述者=人物,热奈特称之为内焦点叙事。
  3,纯客观叙事。叙述者只描写人物所看到的和听到的,不作主观评价,也不分析人物心理。伯克称为戏剧式,托多罗夫称之为叙述者<人物,热奈特称之为外焦点叙事。
  要合理区分视角,首先必须分清叙述声音和叙事眼光。赵老师在课上也曾讲过: 热奈特的叙事理论里面有两个重要内容:一个是谁在看(用术语来说就是〃语式〃),另一个是谁在说(用术语来说就是〃语态〃)。这时说的视角即语式,谁在看。
  叙述声音指的是叙述的声音;叙事眼光指的是充当叙事角度的眼光,它即可以是叙述者的眼光,也可以是人物的眼光,这是热奈特在叙事话语中对此所做的明确的区分。——下略:(他对布斯和斯坦泽尔进行批评:斯区分了三种不同的叙述情景:一是传统的全知叙述,二是以人物的第一人称,三以人物的眼光为视角的第三人称叙述。热奈特认为第二第三种方式在叙事眼光上没有差异,因为两者采用的都是人物眼光,差别仅在于叙述声音。)
  至于如何区分〃视角越界〃,这里的〃界〃,换句话说就是一个合法性。申丹说:〃视角模式也非自然天成,而是在叙事文学家的实践中产生的,我们只能依据他们的实践或常规惯例来判断〃。我在这一点上保留着看法,我个人认为视角模式实际上应该是一种和谐,就像萨克斯、钢琴曲里面不要突然出来一段小啰鼓。这是一种天然的、自然的,而不是实践中产生的。所以我说这里的〃界〃更确切地应该说是指〃和谐性〃,不破坏整体叙事风格的和谐。
  达到了和谐,即便是越界也不能说作品不好,相反这是一种创新,看问题要一分为二,我将视角越界也一分为二,分为视角〃有意识越界〃和〃无意识越界〃。
  中国古代白话小说的叙述大都是借用一个全知全能的说书人的口吻。
  在小说理论史上,第一个从美学的角度,对小说叙述角度进行研究的,是金圣叹。
   txt小说上传分享

第3节:叙述视角的〃有意识越界〃现象分析(2)
金圣叹以一个理论家特有的敏感,首先发现了叙事视角的用处。例如第32回,写武松酒醉离了村店,走不到四五里路,〃旁边土墙里走出一只黄狗,看着武松叫。武松看时,一只大黄狗真赶着吠〃。金从这样比较简单的句子中也看到了叙述视角的妙用,在下面特加批道:〃叠写一句者,上句从作者笔端写出,此句从武松眼中写出。从笔端写出者,写狗也。从眼中写出者,写醉也。〃
  金还认为,巧妙地使用视角,常常可以把纷繁复杂的事件有条不紊地表现出来。第20回〃杀阎婆惜〃,有这样的一段描写:
  〃阎婆异正在楼上自言自语,只听得楼下呀地门响。床上(阎婆)问道:'是谁?'门前道:'是我。'床上道:'我说早哩,押司却不信要去,原来早了又回来。且再和姐姐睡一睡,到天明去。'这边也不回语,一迳上楼来。〃金指出:〃不更从宋江边走来,却竟从婆娘边听去〃,这样一来,一举把三个人物置身于一个共同的空间,使人物所处的位置与人物之间的关系都鲜明地表现出来,实有〃影灯漏月之妙〃(第20回夹)
  金认为,叙述视角的巧妙运用,还有助于人物性格和故事情境的表现。例如第12回杨志和索超比武中有一段描写,金认为,作者成功地将比武场景写出来,关键是多焦点叙述视角的运用。同时双认为,巧妙地运用叙述视角,还可以有力地表现人物的精神面貌和心理状态。
  金还接触到全知全能视角和半知半能视角。他比较喜欢半知半能视角。他认为由作品中某一个人去听、去看、去触及他周围人物的形状、举止、对话、场景、声响,可以使纷然呈现的事物维系在一个视线点上,从而写得集中、具体一、生动、真切。
  他还认识到,将全知全能的客观性叙述改为半知半能的主观性叙述,还必须符合人物思想性格,不能由作者代替人物的思想感情。一旦从小说人物的视角去叙述,就必须服从人物的思想性格特点,不能主观、生硬、包揽一切。
  因此,他在水浒的修改润色中,曾不止一次地将客观叙述改为半知半能的叙述。这一点证明了金圣叹当时已经清楚地认识到了〃无意识〃的视角越界对作品带来的缺憾。
  五四时期,许多作家开始在西方小说理论影响下自觉突破传统小说全叙事模式。
  例如吴趼人自觉运用一人一事为贯穿线索的布局技巧优势,创作《二十年之目睹怪现状》:〃此书举定一人为主,如万马千军,均归一人操纵,处处有江汉朝宗之妙,遂成一团结之局〃(现状总评,)作者力图把故事限制在主人公视野之内,靠主人公的见闻来展现故事。
  再以《老残游记》为例,第一集一到十四回是讲故事,十五到二十回是做于是游记,;第二集,三至五回德夫人、环翠听逸云讲悟道过程等,都逃出老残耳目之外,但是读者同样可以把德夫人、申子平看作老残耳目的延伸,因为作者用的仍是录见闻的游记体。作者不得已让老残两次避席,用转移视角的办法来保持体例的一致。
  但是,吴趼人没有把自己原本的创作意图贯彻到底,尤其是小说转入故事的讲述(15-20回)时,虽然作者有意识地把描写局限在视角人物视野之内,但是偶尔会跳出个别全知叙事的段落,作者又不自觉地回到了全知叙事的传统模式。
  这是中国小说作者在叙述视角问题上的又一次深入。但是小说叙述视角问题仍然没有引起小说作者们足够的关注和重视。
  进入当代文学作品中来,有两位在叙述视角上有鲜明特点的作者进入我们的视界。他们即是马原和莫言。
  大略地看一下,我们几乎可以把他们同时归入到〃有意识〃越界的作者队伍中。
  例如马原,〃一直致力于强化叙述在创作中的支配地位,他经常将自己引入虚构故事以扰乱读者的视线,把叙述过程写入作品以提示作品的虚构性,他还将没有逻辑联系的生活片断置于同一作品中,以阻断读者对作品隐喻意义的追寻〃。他从〃文学最终是被语言叙述出来,文学是一个语言的事实〃这一命题出发,力图降低内容的重要性。显示出〃元小说〃的特征,常用的一个手法就是将作者自己引入作品,基本语式是〃我就是那个叫马原的汉人〃,他经常将自己置入虚构的文本中,作为生活的目击者、参与者或被叙述对象。有一些人物不断地在许多不同的作品中进进出出,这一方面打破了传统小说的封闭性,使作品呈现出一种开放性,另一方面也混淆了文学中真实与虚构的界限。马原的元小说,学生认为它就是〃有意识〃的视角越界现象在文学创作中〃极端〃体现的成果。
  

第3节:叙述视角的〃有意识越界〃现象分析(3)
莫言的小说第一阶段大都采用第三人称全知视角,叙述方式符合传统规范,情绪形态基调清新明朗,基本上保持了现实主义风格。
  在〃面向21世纪课程教材〃王庆生先生主编的《中国当代文学史》中写道: 〃第二阶段的最有特点的是他的叙事方式。在红高梁家族中,作者形式上是将叙述视角定位在第一人称〃我〃的位置上,以我的口吻叙述祖父母余占鳌、戴凤莲、和父亲豆官的视角,或者干脆甩开第一人称视野,在第三人称全知叙述中展开叙述,给人很强的真实感和亲切感,另一方面又获得了第三人称全知叙述那种视野的开阔性。〃
  通过以上两个作品我们可以看出来,叙述视角问题仿佛已经被解决,以上两个作者都在叙述视角上游刃有余了,但是经过仔细分析,例如马原小说中有这么一句:〃我这个故事时的大师是这个我的同龄人。〃其中有两个〃我〃一个是作者,另一个是主人公,马原之所以这样做,除了是因为强调虚构,另一方面是挑明了他要〃越界〃,他小说中每一次的作者出现,都是提醒读者:〃写小说的汉人马原要越界啦,请大家注意〃。马原彻底而明确地进行越界。我把他归为〃有意识〃地越界行为代表。
  与此相反的是,我认为莫言有一些无意识的视角越界,以红高粱家族来说,他并没有过多地意识到自己的视角越界,而只是从写作需要角度出发,即兴地转换着叙述视角。从这一个方面来说,《红高粱家族》同时又是一个视角越界的代表作品。莫言在〃甩开〃第一人称视野,在第三人称全知叙述中展开叙述的同时,他其实已经做出了〃无意识〃的视角越界行为。
  笔者学疏才浅,所选文例有可能存在片面、局限性,它是一个文学写作者在学习文艺理论成果时对一些概念、观点的摘录、整理,以及在个人创作中的体验、探索、思考的过程梳理。
  窃以为怎么样协调好作品叙述视角问题,做到不越界,或者变作品叙事中〃无意识越界〃为〃有意�
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架