平均工效达到二亩五分三，是全连女子班工效最高的，得到了团里的表扬①。麦收结束后，我们立即转入脱谷。由于人工割地面积太大，所以脱谷任务很重，虽然麦收已结束，但仍旧很紧张，甚至比麦收时还要累，工作时间也长，每天下班都特别晚。
你们团双代会②大概已经开始了吧！祝贺你被选为代表！我们团双代会也在9月中旬召开，我连一共九名代表。
现在我不想请假到你们那儿去，一方面工作忙，麦收后有两个批假回家，班里人比较少，脱谷忙不过来。另外，我想在国庆前后请假回家。我哥哥来信，他正在哈市等我。我回去之后他好回去工作。因为我去年回家时就没看到我哥哥。如果你不能回去，我想从家里回来时顺便到你们那儿，时间不会太长了。陈秀英和孟玉洁已批假回去，她们回来后，就可能批我，因为哈尔滨的已经只有我一个人没批过假了，如果不批的话，我也准备国庆节放假时去玩。我们见面的机会总会有的。
这一年多你一定进步特别大，从来信中也看得出，你参加双代会的讲用稿可以寄给我看吗？
今年由于自然条件的影响，粮食产量很低，收成很不好。你们团大概也是这样吧！最近，我们团算了一笔账，今年全团要亏损二十八万到三十万元。我们连也要亏损六万多。后几个月我们要大搞工副业，烧砖、造酒，还要上山搞小秋收，以盈补亏，弥补农业上的损失。今年冬天，可能生活也要艰苦一些。因为是灾年。要做好吃苦的准备，特别是我，还从来没有真正尝受过艰苦是什么味道，是应该在艰苦的条件下好好锻炼。通过今年的麦收，我的体会是比较深的。我发觉自己虽然到边疆已快三年了，可是劳动关还没有真正过好，吃苦精神还是不强，思想深处有时还出现怕苦怕累的苗头。过去在家时劳动太差了，还正经需要很好地锻炼一番呢！
第三章 爱在生长（6）
今天是我们麦收后的第一次休息，还是因为康拜因坏了才休息一天，所以回信又拖得这样晚，请原谅！
就写到这儿吧。
祝
好！
桂茹
［注释］
① 那次割麦大突击，李桂茹带领的女子班因事迹突出，被《兵团战士报》报道了。
② 即党代会和职工代表会。
89
亲爱的桂茹：
我的心深深地爱着你，我们要永远在一起。
积宝
1971年10月11日
90
亲爱的积宝：
我是属于你的，
我的心永远和你在一起。
李桂茹
1971年10月13日
91
想念的积宝：
你好！
回连后一定很紧张吧？情况顺利吗？没有什么麻烦事吧？！（火车上的事情①。）我回连后一切都很顺利，领导都很相信，下面也没有什么舆论。你给大哥写信了没有？不知他那儿有事没有？
我回连后立刻紧张了起来，活儿倒不累，每天剥包米，主要是时间紧，早晨5点起床，5：30开饭，天天读没有了，吃完饭就上班。晚上每天都有会，6：30开到8、9点，大概是在家住的时间长，有些不习惯了。现在我开始感觉到这里的生活太枯燥了，整天从早到晚就是吃饭——干活儿，真没意思！时间又紧得要命，连写信的时间也抽不出来，只好等到今天（休息日）才给你写信，你一定等急了！请你一定原谅，我实在是抽不出时间来，午休时间很短，吃完饭没多少工夫就得上班，晚上开完了会8点多钟灯就熄了。也许是刚从家回来的缘故，我感到格外地紧张。
这次回家一个多月的接触，我们之间的感情更深了，友谊更牢固了，彼此之间也更加了解了，但从你的言谈中能够流露出来，你对我还是担心的，但我能理解你的心情，你对我的感情始终是很深的，而我这方面的感情却很少，跟你合不上，促成了你的担心。请你放心，我尽管感情少，但我绝不会骗人。今后无论你有什么变化，我都不会变心。将来无论你到哪儿，我都跟你到哪儿，绝不会动摇！我如果再有变化，就没有资格做人！
回来时由于在火车上不顺利，我们也没能很好地谈谈。通过这一个多月的接触，我发现你有两个缺点，一个是感情脆弱，一个是办事不稳重，它会贻误你的一生！希望你一定要努力克服。再有，办事应该冷静、稳重，应“三思而后行”。实际这些话我说得出来，但做起来也做不好。看别人总比看自己清楚，希望你也经常帮助我，因为我们之间了解得最清楚。
我回连后所处的状态是“一般”，每天跟着去劳动，什么都不多管，没事的时候就和几个较要好的人在一起谈谈。别人都说我回来后比以前变得实际了，真有意思！我感到回来以后，连队的面貌比以前更散了，空气闷人，一个个只有当劳动力，你说我怎么能甘心呢？！可是不甘心又能怎么样呢？真不知道以后的生活应该如何过？想到今后要在这里扎根一辈子，我就心里难过，倒不是我害怕艰苦，我从来都不怕这些困难！这次回去看到爸爸那苍老的样子，已年近60了，还要辛辛苦苦地在外面工作，家里也没有一个帮手，什么都得自己干，我妈和他关系不好，年纪这么老了，身边没有一个人照顾。在家时爸爸对我最好，可我却远远地跑到这里来，想起这些我就痛苦万分，什么时候能有希望呢？让我们共同盼望着这一天吧！
来信时把你回连后的情况和你的打算告诉我！
就写这些吧。
紧握你的手！
桂茹
1971年11月21日
［注释］
① 崔积宝和李桂茹乘火车从哈回兵团，途中先到牡丹江去崔的大哥处看望。从牡丹江回去乘火车时，因崔的大哥在铁路工作，于是就找到熟人送上火车，没有买车票。火车上查票时被查出，两人只好实情相告。车长将崔大哥及两人的姓名和单位记了下来，令两人担心。
92
桂茹：
您好！我现在一切都好，只是十分想念你，十分地想念着你啊！
这几天一直焦急地盼望着你的来信，今天中午才收到（27日）。知道你回连后一直很忙，你给家中和其他人写信了吗？你信写得有时是慢一些，希你会接受这个意见。
回来那天，我在新垦站下的车，把东西放在了车站上，回到石灰窑，同志们就去给扛了回来，同志们和领导都很热情。回来几天感受到无论是石灰窑还是连里比以前散漫多了，学习不那么认真，劳动不出力，领导的劲也不那么足了。冬天烧灰费煤，所以准备12月中旬灭窑，人员打石备料，过年暖和了再点窑烧，所以劳动轻快得很。这里也没有个定点，6点多钟起床，7点多钟吃饭，上午、下午都劳动两个多小时，3点半就不干了，有事就开个会，基本没有什么事，很自由。副业连队和农业连不能比，享福多了；副连长在这儿亲自抓，特别关心我，回来后一直怕我累着，都说我瘦了，让我休息，每到干活儿时就让我干轻的，副连长天天说：“好好地恢复恢复再干。”休息天我去团部医院看了看，让熟悉我的袁医生开了个诊断。车票报销了，粮票全给了，回连时一片问候关心声，无一点不好的舆论和脸色。总之一切都好，请你放心。 。 想看书来
第三章 爱在生长（7）
几件事分着讲讲。
一、我20日给大哥写了信，26日（昨天）收到回信，回信挺长，本想邮给你，抄一段吧：“今天午间见到你的来信，拆开一看，真是令人难过得很，我是完全应该给你们买票的，本来有一千个把握，可是万万，万万没想到会难为你们，我既难过又后悔的是：不是你一个人，而是和桂茹一起走。”又说：“你放心吧，这根本就不算什么事。”并一再让我写信向你道歉。你和常勤照的相片，因我信中说你把地址要去了，所以大哥讲：“她来信后我回信时再邮给她。”这个事我回来后一直想，心里很觉对不起你，你事后的态度我永远难忘，你太好了！非常敬佩你，感谢你！
二、你信中提的意见（讲我感情太弱，办事不稳重）是打中要害的，我十分高兴，应该这样，我们是爱人，更是忠实的同志，真诚的朋友。“有时不像个男子汉”，这良药苦口利于病啊！我们要永远这样。我的感情弱，一多半来自家庭，来自母亲，一小半来自书生气，我早有感觉，也有个“改造感情”的口号，可是毫无长进，我有点信“本性难移”了。我的家中人都感情弱，这是“共性”，还认为是“重感情”（当然有这个成分！），所以一直没有改进。我反复想，觉得你说得很对：“应该努力改进！”我的基本打算是：①开阔胸怀。我的感情弱不能完全归于家庭，和自己的胸怀有关系，我看《马克思的青年时代》给我的印象：他是相当重感情的，我片面地理解了那些描写。应当现实主义！现实是感情弱绝不是好事，特别是“太弱”更是有害，相当长的时间里我心里想的不大，心胸也觉得狭隘。今后应想大事，想得远一些、大一些。多注意学习，关心国家大事，不是口头上，而是真正有心地深入地思考一些问题，心大了，想得宽了，会促使自己感情的改造，摆脱某些束缚。②锤炼感情。我感到对于青年人划清一些界限颇为重要，例如“重感情”和“感情弱”，有关联更有区别。我常常把自己的“感情弱”认为是自己的“重感情”，是好事，其实“重感情”这本身就是个弱点，例如保尔是非常富于感情的，可是他是十分坚强的！《钢铁是怎样炼成的》这本书就是写保尔的钢铁的思想和感情的炼成，我这里有本书，我初步想看两遍，好好向保尔学习。另外在日常工作、学习和生活中有意识地锤炼自己。例如这些天一直焦急地盼你的来信，昨天大哥回信询问你的情况，可是我却�