乔逦穆掷咭约鞍拙蝗崮鄣牟本保韵殖瞿昵峁媚锾赜械拿栏小K淖被貌皇呛芘ǎ济藜舻谜肫粒鄣滓餐康们〉胶么Α2还苊兰炎邮窃诤蔚绕У南缦碌缡犹üぷ鳎纳砩弦丫婪⒊龅缡咏谀恐鞒秩怂赜械哪侵止獠省! 【纤挡欢ㄒ不峥瓷厦兰炎影桑俊 ≡灶┝艘谎壅妥磐房醋啦嫉拿兰炎樱睦锇底运尖猓岫诰厦媲氨匦胱⒁庾约旱难凵瘢蛭馐翘婷兰炎拥墓ぷ髑O叽钋拧W约旱难凵裾娴哪芟裰薪槿四茄渚材茄拷嗦穑坎恢痪踔校岵换嵊直涑赡腥说纳勰兀俊 “ィ饪墒瞧拮拥耐馍抢肓嘶榈钠拮拥耐馍剑 ⊥馍妥约涸谡庵智樾蜗屡雒妫绻捌薅嗷葑又懒嘶嵩趺聪肽兀肯氲秸饫铮圆唤诱馐掠行┞榉场S植皇翘盖樗蛋约捍看馐浅鲇诤眯模绻槐鹑宋蠡峋湍寻炝恕T云沉艘幌旅兰炎拥牟嗝妫纸蛔“涯抗庖葡蚋樵谔ㄗ由系哪撬袷帧C幌氲剿苛撕芘ǖ闹讣子停浅壬闹讣子涂瓷先ネ康煤芫龋挡欢ㄊ堑矫廊菰捍低贩⑹彼潮闳米ㄒ档拿兰资μ嫠康摹! ∶兰炎尤绱松贩芽嘈牡卮虬纾炎约盒奘蔚谜獍阃昝溃钤孕闹卸偕N巳≡媒裉斐醮渭娴哪腥耍亲龅饺σ愿傲恕! ≡杂每嫘Φ目谄担骸 敖裉炖吹哪歉瞿腥私芯希谀钍榈氖焙蚓筒渭恿颂较站憷植浚窖侵薜哪诼降厍艄眉父鲈拢瓷先タ赡苡械愎帧D阋脖鸢阉被厥铝恕!薄 ≡跃醯米约旱目谄蛑庇行┫窭ぬ醯模兰炎酉缘酶裢饨粽牛灾缓枚鞒兜亓纳霞妇洌×壳崴梢幌缕铡! ”仍级ǖ氖奔渫砹硕种樱险獠沛╂├闯佟K笊氯碌溃骸 鞍パ剑圆黄穑圆黄稹N腋找隼吹氖焙颍拥搅艘桓鲂挛牛凳蔷煊指纱朗铝恕2还裁皇裁创蟛涣说氖虑椋桓鹑巳グ炝耍猿雒磐砹恕!薄 ≡悦看闻龅骄系氖焙颍荚谙耄裁丛诘缡犹üぷ鞯娜硕际钦饷创笊っ诺哪兀亢退窃谝黄穑蠹易芑岣械揭恢智崴墒媸实钠眨钠鹛炖葱那樘乇鸱潘伞! 【舷蚶淳褪歉霾恍薇叻娜恕U馓焖┝思拢倥渖弦惶踔挥醒糯┑幕疑阕印U庵植痪行〗诘淖笆故侨萌烁芯醯皆谛挛琶教宓谝幌吖ぷ鞯娜寺渫夭活康男愿瘛! 芭叮醮渭妗!薄 【现沼谧⒁獾搅嗣兰炎樱婕唇抗庾蛩潜摺K难劬γ挥惺裁刺乇鸬谋浠园底运闪艘豢谄H绻涎劬锷脸鱿窳匀艘话阈朔艿墓饷ⅲ圆恢雷约夯嵊卸嗝窗蒙ツ亍! 【先〕雒莞兰炎印=鼋鍪钦饷凑判≈狡撬募壑等捶峭俺!C兰炎由钪渲械姆至浚⌒囊硪淼赜檬纸庸! 疤倒瓤谛〗闶窃诩字莸缡犹üぷ鞯摹D抢锸歉隹觳潘哪甑男碌缡犹ò伞!本媳呖淳频ケ呶实馈! 笆前。芰私馇榭霭 !薄 ∶兰炎铀祷暗氖焙蚵冻隽私喟椎难莱荩孕闹幸徽竽咽堋R蛭炀醯剑兰炎釉诳淳系氖焙颍约悍吹瓜袷歉鼍滞馊艘谎C兰炎诱孤冻隹战惆阊盗酚兴氐男θ荩⒆叛矍罢飧龃笕ㄔ谖盏哪腥恕T远嘞肽芄蛔鲂┦裁蠢赐旎孛兰炎佣宰约旱墓匦陌 ! 芭叮粤恕N医裉齑寺睦椋蛘哂Ω盟凳羌虻サ木桑饕前阎两裎棺约焊晒墓ぷ餍戳艘幌隆!薄 笆锹铮梦铱纯础!薄 【峡伎茨欠萦梦淖执砘虺隼吹募蚶馐钡奶韧耆幌窀詹趴淳频ナ蹦茄惹楦哒恰K幼盼实溃骸 澳敲此担闱┝艘荒甑暮贤耍俊薄 笆堑摹=衲攴凑丫┰剂耍还髂昃筒恢涝趺囱恕!薄 霸诘胤降缡犹ǎ庵智榭鍪呛芏嗟模本贤蝗惶岣呱っ哦栽运担暗胤教獠涣嘶岚颜娌ヒ粼钡穆加妹盍舾钡啬切┟说淖优5牵率瞪虾细竦牟⒉欢啵虼司陀终衅盖┰疾ヒ粼薄6矣植豢匣ㄇ磺┮荒甑暮贤∽鲂┳运底曰暗氖虑椤!薄 〗幼牛嫌肿蛎兰炎铀档溃骸 拔蚁衷诨姑挥邢牒酶迷趺窗锬恪2还髂晁脑挛颐翘ɡ锘峥枰桓鲂畔⒗嗬改浚抢镉Ω谜谡腥税桑一岚涯愕募蚶桓飧隼改康闹谱魅说摹!薄 澳蔷颓肽喙卣樟恕!泵兰炎拥屯分滦弧! 「账低暾拢暇涂妓嫘乃刭┝似鹄础T谔傅嚼贤е杏械奶郏械睦牖榈氖焙颍匣故辈皇钡厮狄恍┑缡咏绲男〉佬挛拧1热缢诘慕谀孔槔镉懈瞿兄鞒殖米藕贤率甭煲邸;褂幸桓龅焙炫ヒ粼甭砩暇鸵峄榈鹊取L傅秸庑┦虑椋媳阆缘妹挤缮琛J椤“⊥xt小说上传分享
疑 心(8)
美佳子则在一边不声不响地听着,也插不上什么话。九点过了大半,美佳子不好意思地说: “真对不起。再不走就赶不上末班车了。” “我送你吧。” 原冈不容分说,站起身来。井上显得有些吃惊,因为他原先想吃完饭后请原冈一起去喝酒的。 新宿站的人非常多。原冈护着美佳子,避开那些喝得烂醉的男人们,大步流星地向前走着。中央线月台上的人出乎意料地多。这些人大概都是坐长途电车回上野原、大月一带的上班族吧。在夜晚骤然降温的冷风中,有些男人支起了西装的衣领。 “原冈先生,今天真是非常感谢您。” 美佳子已经多次向原冈致谢了。 “哎呀,别再谢我了,这算不了什么大事。如果能够顺顺利利地定下来就好了。” “嗯……” 美佳子注视着原冈。虽然口红都褪尽了,但是她的嘴唇依旧显得红润娇嫩。 “嗯……原冈先生,你为什么对我这么好?这样做是不是向多惠子阿姨赎罪呢?” “赎罪?”原冈一时没有反应过来,“开什么玩笑!和多惠子没有关系。我只是觉得你是好姑娘,想要帮帮你。” “那样的话,我太高兴了。” 美佳子垂下眼帘。不知什么时候,列车头上巨大的光柱已经探进了站台。
过年(1)
妻子突然间有点心神不定,变得温柔起来。周末呆在家里的时候,她还会做做番茄酱、通心粉什么的。原冈心想,典子一定是对自己有所求了。果然不出所料,典子对他说,年末休假期间要到美国去。这是个星期天的下午。 “一半是出差。”她说。 典子是很少这样说明理由的,而且语调显得有些低声下气。 “明年我们公司可能要做美国作家的市场宣传。可社长一直持反对态度,认为那种活儿赚不了钱。不过,我是铁了心想做下去的。介绍海外的作家,一直是我的梦想。” 这些话,原冈记得好像是听典子讲过好多次的。还在谈恋爱的时候,每当说到自己的工作和正在做的项目,她就兴致勃勃。她曾自信地说,现在她已经有了各种各样的客户,但还想把作家也网罗于其中。那些有名望的海外作家早就有了自己的代理人或者出版社了,不过她相信还是有可能找到没有名气却很有才华的人的。在恋爱时期,原冈把典子所说的一字一句都铭记在心,为了取悦对方,他总在一旁微笑着点头称是。 然而,时过境迁,事到如今,原冈听典子说到那些工作方面的事情,早已麻木不仁了,有时心里还会起鸡皮疙瘩。 “年末年初,那我吃饭怎么办?谁来帮我洗衣服啊?” 虽然这都是些不足挂齿的小事,却让原冈感到耿耿于怀。吃饭可以在外面对付,现在自己也会把脏衣服扔进洗衣机转转了。不过,那是妻子在身边,自己主动找些活儿来干的,这和妻子不在家里,自己不得不干活儿是有着天壤之别的。 你存的什么心呀!让我怎么活呀! 原冈心想,好久没有回父母家了,要不回去看看?但是要让年迈的老母照顾自己,总觉得于心不忍。如果去的话,母亲一定会喜出望外的。不过,最多也就住上一晚罢了。 如果在自己的老家住上十天的话,对母亲而言,负担实在太重了。一直以为母亲还年轻着呢,可事实上,她明年就要七十岁了。听说最近母亲膝盖水肿,要拄拐杖才能行走。想起年迈的母亲踉踉跄跄的身影,原冈对典子更是气不打一处来。 典子接着刚才的话说: “上周,有好几个作家发来了邮件。其中有两个年轻作家,据说是最有希望得普利策奖的人,也是我们公司将全力炒作的对象。现在老是说书不好卖,但除了推理小说之外,想读优秀翻译作品的读者还是大有人在的。我如果能够发掘出那样的作者,那绝对是圆了自己的一个梦。所谓畅销书,好多都是从那些默默无闻的作家作品中脱颖而出的。不过,即使成不了畅销书也没关系。如果我发掘出来的作家们能够拥有自己的一大批读者的话,不也是件非常了不起的事吗?搞电影、化妆品之类的宣传工作的确十分有趣,可我还是想试着做一次图书方面的推广工作。” 原冈心想,好多人都说,判断一个男人爱不爱妻子,只要看对方在描述自己的野心时,那男人是不是兴趣盎然地在一旁倾听。 这么看来,我对这个女人已经不再那么倾心了? 原冈注视着妻子。 典子化着淡淡的妆,刚刚从附近买完东西回来。她上身穿着灰色的羊绒衫和配套的针织衫,下穿一条黑色紧身裤。在一般人的眼里,她绝对是个有品位的美人。 原冈心想,如果自己就这么轻易放弃这样的女人,拱手让人的话,岂不是太可惜了?肯定是要被人笑掉牙的。然而,如果说自己会拼命地不顾一切地占典子为己有,全心全意地为她服务,原冈倒又觉得他的爱还不至于奢侈到那种程度。 “哦,这次藤川小姐也一起去。就是我们公司里的那个年轻人,以前我们还一起吃过饭呢。” 原冈怎么也想不起来了。谈到妻子的朋友,如果不是什么大美人,原冈通常一转身就会忘个一干二净。 “这次她和我一起去。她以前在波士顿念过大学的,英语呱呱叫