〃翠花嫂紧张地立在那里，想四处张望，却又故作镇静。小金宝看在眼里，喜在心头，却慢慢地坐了下去。翠花嫂〃嗳〃了一声，却又说不出话来。翠花嫂说：〃我，我哪里会说话。〃小金宝笑眯眯地望着翠花嫂，斜了一眼，拖着声音说：〃嫂子，你瞧你。〃就这么和翠花嫂对视，翠花嫂慌神了，小金宝双手撑在大腿上，慢腾腾地站起来，说：〃嫂子不想理我，就算了。〃说着话就往门口走。翠花嫂松了一口气，小金宝却又站住了，回过头从翠花嫂的手里接过小油灯，说：〃都忘了，我跟嫂子借件衣裳，好不好？〃小金宝端着灯竟直愣愣地朝翠花嫂的房间走了过去。小金宝走到房门口，一眼就看见了搁在小方凳子上头的灰条子上衣，肩头打了一只补丁。她立住脚，翠花嫂还没有开口，小金宝笑着却先说话了，说：〃你瞧我，城里头过惯了，一点也不懂乡下的规矩，怎么好意思进嫂子的卧房？〃翠花嫂听这话僵硬地笑起来，说：〃进来坐坐吧，进来坐坐吧。〃她这么说完了才发现自己的一只手早就撑在门前了，堵得结结实实。小金宝通情达理地说：〃不了，嫂子给我随便拿一件吧。〃翠花嫂的房间里咕咚响了一阵，小金宝站在堂屋里，捂着嘴只是想笑，翠花嫂慌乱了半天，唠唠叨叨地说：〃找到了，找到了。〃小金宝接过上衣，故意慢吞吞地打量了一回，正过来看，又反过去瞧。〃针线真不错，嫂子的手真巧，〃小金宝说，〃我要是男人，就娶嫂子，才不让野男人抢了去！〃
小金宝从翠花嫂家出来时拎着上衣开心地狂舞。我蹲在草地上，弄不明白什么事会让小姐这么开心。小金宝走到我的面前，紧闭着嘴只是闷笑。阿贵这时候从远处走了过来，把我们吓了一大跳。阿贵低声说：〃怎么了，发生了什么事？〃小金宝不理他，一手捂着嘴一手拉着我就往大草屋奔跑，我回了一次头，看见阿贵的身影像故事中的鬼魂，开始在草地上晃动。
小金宝进屋之后我的眼睛差一点炸开了。我怎么也没想到我竟然在这个夜里、在这个小岛上看见郑大个子。我收好雨伞，走到窗口，意外地发现阿贵从翠花嫂那里回来后正在与一个大个子耳语。大个子的影子很黑，但看得出梳了个大背头。他一边点头一边听完阿贵的话，转过身带了几个黑影朝南边走过去了。他一走动我就认出来，就是郑大个子。到了这个份上我也才想起来，前天晚上在老爷屋里的巨大黑影正是郑大个子。他一直就在这儿。他到这里干什么？岛上到底要发生什么事？
小金宝似乎睡得不错，一早上起来神清气爽。她没有在屋里洗脸，一直走到了湖边。她在湖边清洗完毕，开开心心地沿着栈道往这边走。阿贵和阿牛正在阳台上小声说话，阿贵不停地用手比划些什么，神情有点紧张，阿牛只是不住地点头。
我提着一只布包站立在老爷的房门口。过了一会铜算盘从门里侧着身出来。他随手关上门，从我的手里接过东西。我陪铜算盘走上栈道，小金宝迎了上来。小金宝冲着铜算盘不解地问：〃这是上哪儿去？〃铜算盘赔上笑说：〃小姐，老爷吩咐我先回上海，办点事。〃铜算盘想了想，关照说：〃小姐，你让老爷再静养几天，过两天老爷就要回去了。〃小金宝听了这话脸上就有颜色，没有说话，只是往前走，快靠近老爷房门时小金宝大声说：〃都走光了，让我一个呆在坟墓里头！〃她的口气里带着很大的怨气，我猜想这句话是冲着老爷的耳朵去的。铜算盘走到芦苇丛边拍了两下巴掌，一条小舢板就漂浮过来了。
那时候我们都蒙在鼓里。其实铜算盘回上海是一个极重要的迹象：在老爷与宋约翰的这场争斗中，老爷即将〃和牌〃了。这句话也可以这样说，小金宝的命运已经全安排好了，只是方式和时间问题。老爷和宋约翰之间的斗法，我这辈子可能也弄不清楚了，我能知道的只是眼前的事。铜算盘刚一走，岛上就出事了。
太阳偏西了，照耀出秋日苇叶的青黄色光芒。天空极干净，没有一丝云层，蓝得优美、纯粹，蓝得晴晴朗朗又湿湿润润。天空下面的湖面碧波万顷，阳光侧射处如一张巨大锡箔，反弹出水面的活泼波光。
阿娇和我蹲在码头洗衣裳。我们的举手投足里夹杂了劳作与游戏的双重性质，水珠子在我们的手边欢愉跳跃。小金宝穿着翠花嫂的旧衣裳从栈桥上走了过来。步履里充满了女性有关陌生服装的新鲜感与满足感。小金宝一路走到码头，笑盈盈地望着我和阿娇。阿娇一抬头就从小金宝的身上看见了阿妈的衣裳，顿时觉得这位姨娘和她靠近了，乐得咧开了嘴，露出一口雪白的小米牙。阿娇说：〃姨娘，你怎么穿我妈的衣裳？〃小金宝问：〃好不好看？〃阿娇说：〃好看。〃〃像不像你阿妈？〃小金宝走得靠近了些，大大咧咧地说：〃阿娇，往后就叫我阿妈，见了你妈叫姨娘。〃阿娇笑着用胳膊肘捂住嘴，幸福地瞟一眼我，在胳膊肘里说：〃我不。〃
我低下头又搓一阵衣裳，拧干净，放到竹篮里头。阿娇突然说：〃姨娘，你教我唱歌吧，臭蛋哥说，你歌唱得好。〃小金宝瞄了我一眼，哄着阿娇说：〃臭蛋骗你呢，我那是瞎闹，唱得不好。〃阿娇走上来拽住小金宝的上衣下摆，说：〃姨娘你教我。〃小金宝坐下来，说：〃唱歌呢，要唱那些心里想唱的歌，要唱那些干干净净清清爽爽的歌。阿娇你喜不喜欢唱歌？〃阿娇说：〃喜欢。〃小金宝说：〃那你就唱给姨娘听，唱得清爽、干净，姨娘就教你。〃阿娇有些忸怩，小金宝顺手掐下两根黄黄的狗尾巴草，给阿娇做成两只小手镯，套在阿娇的腕弯上。阿娇羞得很幸福，看了我一眼，唱道：摇啊摇，摇到外婆桥。阿娇会唱这首歌出乎我的意料。这样的歌在我的家乡人人会唱，我一直以为它就是我们家乡的曲子，没想到小阿娇也会唱。
更出乎我意料的是小金宝也会唱。
小金宝给我使了个眼神，用巴掌打起拍子，我也只好参进去，三个人一同唱起了这支歌：摇啊摇，摇到外婆桥，
外婆叫我好宝宝，
又会哭，又会笑，
两只黄狗会抬轿。
摇啊摇，摇到外婆桥，
桥上喜鹊喳喳叫，
红裤子，花棉袄，
外婆送我上花轿。
摇啊摇，摇到外婆桥，
摇啊摇，摇到外婆桥。小金宝打着拍子，脸上笑得又灿烂又晴朗，是我从来没有见过的那种，是从心窝子里头流淌出来的那种，是干干净净清清爽爽的那种，如同水往低处流一样顺畅柔滑，不可遏止。我望着小金宝，放松了，小公鸡嗓子也加大了。小金宝的双唇一启一闭，没有声音，但我知道她唱得一个字都不错。这时候太阳极柔和，在夏末的植物上打上了一层毛茸茸的植物光晕。刚打苞的芦花花顺着风的节奏飘动起来，又柔又韧，一副不愁吃不愁穿的悠闲模样，幸福得要死。
阿娇唱完了就羞得不行了。她扑到小金宝的怀里，说：〃姨娘你教我唱大上海的歌。〃小金宝疼爱地摸着阿娇的头，喃喃自语说：〃阿娇唱得好，比姨娘唱得好，阿娇你唱得真好。〃小金宝的神走远了，我怎么也琢磨不透这个凶狠的女人这会儿在想些什么。她就那样散了神，抚摸着阿娇的头，嘴里重复着那句话。她的这种样子反而让我感到不踏实。习惯了她的立眉竖眼，她这样温柔起来反而让人觉得不踏实，好像要发生什么大事情。
出于一种神示，或者说出于我对意外事件的强烈预感，可怕的事情说来就来。我从小金宝的脸上移开目光，看着码头旁的清冽水面。这一眼要了我的命，我脸上的笑容还没有来得及退却就僵在了那儿。我看见了两条腿。是死人的两条腿，正在水面缓慢地随波逐流。小金宝从我的脸上立即发现了异样，她本能地搂紧阿娇，回过了头去。小金宝一回头整个湖面哗啦一下就倾斜了过去。小金宝一把拉过我，把两只小脑袋一同埋在了她怀里，小金宝再一次回过头，尸首漂过来了，卧在水上，手脚全散了架，漂漂浮浮。尸首的身上穿了一件灰条子上衣，右肩上打了一块灰布补丁。小金宝猛然张开嘴，脸上就天黑了。
上海往事第十章
我都没有弄明白那具尸首是谁。从河边回来小金宝就把自己关进了房间。小金宝安静了，大草屋也就安静了。整个孤岛都一起安静了。
黄昏时分小金宝开了门。出门时脸不是脸嘴不是嘴。我在门缝看见了她的一脸死相。我从门缝后头猜测她的心思。翠花嫂送晚饭来了，我听得出她的脚步。她拉开门，留出一颗脑袋的缝隙。小金宝和翠花嫂就在这个观察点里打了个照面，两个女人的这次照面在我的眼里都有些猝不及防。翠花嫂对小金宝点头一笑就低下了脑袋，似乎很不好意思。翠花嫂走过时只用眼睛瞄着小金宝的脚尖。翠花嫂低下头，小金宝这才想起来补一个笑脸，笑得极快，极短暂，稍纵即逝，但翠花嫂已经走过去了。小金宝点头一笑过后也没有再看翠花嫂，目光中气不足，又陷入了先前的恍惚。翠花嫂刚一走过小金宝就把门掩上了。我感觉到不对，怕惹出什么事，也忙着把脑袋收了进来。
小金宝没有到阿贵的房间里吃晚饭。我吃完饭给小金宝盛了一碗，是稀饭。我把饭碗放到小凳子上，小金宝只用筷子挑了几下，推开了，掉过头去。这样坐了很久。我看见小金宝呼地一下站起了身子，直冲老爷的房门。我站在过道里预感到要发生些什么，便走进了自己的屋子。老爷的门不久被敲得震天价响，是那种不恭不敬的放肆响声。我坐到床上，把身子贴在了木墙上，眼睛在耳朵里瞪得滚圆。门打开了。
但接下来便没了响声。这次寂静的过程极其漫长。很久之后才传出老爷的一句话，老爷拖了腔说：〃我的钱，正过来是我的面子，反过来还是我的面子！〃我听得出老爷的声音有些不耐烦，随后便没了声�