老爷望着他，一言不发。
宋约翰只是盯着郑大个子，宋约翰说：〃大个子，你怎么忘了上海滩是谁的了？姓唐的还能有几天？〃
〃我怎么会忘？〃郑大个子说，〃上海滩怎么弄，当然是你的主意好，可老大必须是大哥，这是一条死理，谁要想对大哥有二心，他是神仙我也得和他对着干。〃
〃你是一头猪。〃
〃猪又怎么了？大哥让我做，我就做，像你这样不仗义，要我做人我都不做！〃
〃姓宋的，〃老爷笑着说，〃这回你可花了本钱了，想当年在十六铺那阵子，我想让你的十八罗汉救救急，你都没肯，这回，你可动了血本了。〃
〃你那一套，上海滩快用不上了。〃
〃你别忘了，我在上海滩这块码头撑了多少年了？〃
〃要说打打杀杀，你有一手，可拿锄头铲刀的手，再也把不稳大上海的船了！〃
〃上海滩我是要回去的到了上海，我就说是余胖子杀了你，我会给你披麻戴孝，让上海滩看看我唐老大的大仁大义，然后，我和大个子还要替你报仇呢，我那一刀子旧账，顺便也了了。上海滩，还得姓唐，这回你总算明白了？〃
宋约翰望了望土坑，心中有些发毛，脸上做不了主了。宋约翰回头看了一眼老爷，口气突然有些软了：〃大哥。〃
〃是不是想叫我饶了你？〃老爷笑着说，〃老弟，不饶人处且不饶饶你？让你来就为了这个！〃老爷往远处一送下巴，商量着对郑大个子说：〃大个子，就埋了吧？〃
宋约翰身后的男人猛一发力，宋约翰咕咚一声栽进了坑里。他在下滑的过程中脸上的眼镜飞到了一边，几把铁锹一同挥舞起来，地底下传出了宋约翰与泥土猛烈的撞击声。老爷俯身捡起宋约翰掉在泥地上的眼镜，在手里翻动了几下，对郑大个子叹了口气，说：
〃今晚的麻将是打不成了。〃
小金宝被…个家丁押了过来。她没有被绑，就那么走到了老爷的身边。雨水把她的长发淋得披头盖脸，她冲了老爷走过去，松松地将胯部送去，屁股扭得又快活又淫荡。〃把我埋在这儿？〃小金宝歪着嘴唇说。
〃你还想在哪儿？〃
小金宝用目光数了数，说：〃十九个，老爷，你也真是，等你入了土，这不明摆着是你的十九顶绿帽子嘛！他们谁的尺码不比你长？〃
小金宝向四处看了看，地上横的全是彪形死尸。〃也好，〃小金宝说，〃十来个大小伙子老爷。我可不是省油的灯。〃
老爷的脸顿时就黯下去了。
小金宝妩媚地斜了他一眼。〃你瞧你，又吃醋了，都吃到死人的头上去了。〃
小金宝走到郑大个子面前，摸摸他的脸，对老爷说：〃你别说，你这么多兄弟里头，还就数他不好色男人家，不好色能有多大出息？〃
〃小金宝！〃
小金宝拖了腔答道：〃老爷〃
〃你还有什么要说？〃
小金宝抬起头，想了想。她突然看到了远处的孤灯，那是翠花嫂的窗前等待与期盼的灯光。
〃我是有一件事要求你翠花嫂和阿娇，你放了，她们和这件事没关。〃
〃我没白疼你这么多年，〃老爷说，〃就数你明白我的心思，小阿娇我当然留下来，到上海调教调教，过几年，又是一个小金宝，翠花嫂，只能怪她自己命不好。〃
小金宝在乱发的背后瞪大了眼睛。〃狗日的姓唐的你这狗日的！〃
老爷笑起来，说：〃小金宝，要怪还得怪你，谁让你那天夜里对她说了那么多，我的规矩，你又不是不知道。〃小金宝张开嘴，一时找不到话说。小金宝的目光移向了孤灯，两行泪顿然间汹涌而出。小金宝回过头，回头扑向老爷，满头长发飘扬起来，像一头受伤的母狮。〃狗日的！我挖了你的眼！〃
小金宝刚一上去身后的男人就把她反揪住了，小金宝的腹部在灯光下剧烈地起伏，她的双腿乱蹬，脚下飞起一片污泥浊水。我知道他们要埋小金宝，我大叫一声，挣开了阿贵，向老爷飞奔过去，我的头一下撞到了老爷的肚子，一同倒在了泥浆之中。
〃唐老大，你不得好死！我要杀了你！我在地下天天睁着眼，天天在你的脖子上瞪着你！〃
一只脚踢在了我的头上，我什么也听不见了。
雨后的早晨格外干净。天更高，气也更爽，郁郁葱葱，在夏末晨光中做最后的姿态。初升的太阳停在山头，黄灿灿的，又湿润又干爽。我从昏沉中醒来，第一眼就看见了那把刀和那只碗，搁在灶台上，那是小金宝给我做盐水的大海碗。我的眼红肿着，头疼得厉害，伤心的雨夜极顽固地留在我的脸上。我托着那只碗，沿着草地来到了小金宝的墓前。但地上没有墓，只有一片新翻的泥土，散发出一股铁钉气味。我站在新土旁边，泪水滚下来，咸咸地流入嘴角。
我的记忆在这一刻彻底中止了，脑海里一片虚空。我放下碗，准备蹲下去。我在下蹲以前打量了一趟四周，这个打量要了我的命。不远处的小丘之上竟凭空坐着一个女人，散了头发，模样和小金宝如出一辙。这个骇人的画面使我如雷轰顶，我一个惊吓就跪了下去。我看见了鬼。我用力眨巴一下眼睛重新睁开来，那女人依然端坐在高处，对着初生的太阳一动不动，头发蓬松开来，打了一道金色边沿。我从坡后绕过去，从女人的身后悄然爬上高处。我明白无误地看清了面前的女人是小金宝。我小心地伸出手，我要用手证明我面前的这个是人，不是鬼。我小心伸出手，向她摸过去。
小金宝就在这个节骨眼上回过了头来。我的手僵在那儿，不敢前伸也不敢回收。小金宝的脸上又空洞又疲惫，无力地眨一下眼，显然是活的。小金宝无力地说：〃臭蛋你干什么？〃我说：〃你有没有死？〃我把手抽回去了，蹲下身紧张地问：〃你到底有没有死？〃小金宝充满了怜爱。〃我好好的。〃小金宝无力地说。我勇敢地伸出手，抚摸小金宝的脸，温的，我托住小金宝的下巴泪水飞涌出来，小金宝平静疲惫的脸极伤心极难受地笑了。满天满地全是鲜嫩的太阳。小金宝贮着满眼的泪，把我揽进怀里，望着初升的太阳说：〃又是一个乖太阳。〃我抱紧小金宝的腰，满眼是血色的晨光。
身后传来了一个女孩快乐的笑声。是小阿娇的笑声。小金宝似乎被小阿娇的笑声烫着了，呼地站起身，远远地朝草地上望去。青黄色草地上夏末阳光分外灿烂。阿娇正搀着老爷的手在草地上一步一跳，如一只红色蚱蜢，老爷慈爱地望着阿娇，依旧穿着农夫的衣裤，像领着小孙女赶集的阿公。小金宝拉了我就猛跑过去，阿娇说：〃爷爷，我到了上海，有没有好衣服穿？〃〃有。〃老爷拖了腔调说。〃有没有金戒指？〃〃有。〃〃手镯呢？〃〃有，都有。〃〃我也要像姨娘那样！〃阿娇满脸自豪地说。老爷轻轻抚摸着阿娇的脸蛋，眯着眼说：〃好，也像姨娘那样。〃小金宝猛地从小坡上冲下来，跑过去，在离老爷不远处立住脚。我看见小金宝的眼神霎时间如水草一样呈现出秋水姿态，有一种不确切的粉碎与波动的绝望。小金宝望着阿娇。她正勾过老爷的脖子，亲老爷的腮。老爷的目光像绒毛，亲切慈爱地吹拂小阿娇的面庞，微笑得如同秋日里的另一颗太阳。
〃阿娇！〃小金宝这样神经质地叫道。
小阿娇张开双臂，扑向了小金宝的怀抱。小金宝模糊的眼里小阿娇如同水面的一道清纯小波浪，哗地一声，爬上了小金宝的心灵之岸。〃姨娘，我要上大上海啦。〃阿娇高声说。小金宝拥住阿娇，一个劲地亲，两只眼却盯着老爷。〃我妈先去了，〃阿娇说，〃我妈夜里头让老爷接到上海啦！〃小金宝不说话，看着老爷向她笑盈盈地靠近。老爷回头看一眼草屋，静静地说：〃都干净了。〃老爷说着话就接过阿娇，摸阿娇的小辫子，小金宝一把反抢过阿娇，努力弄平静说话的语调。〃阿娇，听姨娘话，〃小金宝说，〃我们不去上海。〃小金宝才说了两句语速就快了，收不住，一句连一句往外蹿。〃阿娇你不能去上海，那是个坏地方、鬼地方，到处是大老鼠……〃阿娇眨了一下眼睛，顽皮地说：〃我不怕，我们家就有老鼠。〃〃阿娇。〃小金宝急了，〃听姨娘话，你不能去！〃阿娇望着小金宝的疯样有些害怕，抱住老爷的一条腿，抬起头看了看老爷。老爷正对着她慈祥地微笑。阿娇竟也笑了。〃姨娘你骗我，〃阿娇说，〃我妈还在上海呢。〃小金宝说：〃阿娇！姨娘带你在岛上，我们哪里也不去！〃阿娇抱紧老爷的腿，只是摇头。〃阿娇！〃小金宝大怒说，〃你不许去！你不许去上海！〃阿娇把身子转到老爷的身后去，伸出半截脑袋，不高兴地说：〃我妈早就说了，你这人不坏，就是说话不讨喜，哼！〃
小金宝的脸上一下就傻掉了。
老爷抱起阿娇，哄了两句，对小金宝说：〃你这是怎么弄的，怎么到了岛上，你连谎也不会说了？〃
〃我这是怎么弄的，〃小金宝耷拉着脸自语道，〃怎么连谎也不会说了。〃她的声音没气力了，闷在喉咙里。小金宝自语说：〃我连谎也不会说了。〃
小金宝回到草屋后就坐在了床边，一言不发。阳光从窗子里爬了进来，斜印在地板上，留下窗棂的阴影。我从厨房里出来，看见老爷正站在阳台朝着河边对着谁点头。芦苇的顶上一只白帆被人扯上去了，只扯了一半，又停住了。那张破帆像一张裹尸布，弥漫出一股尸臭。
老爷很开心的样子，对我说：〃臭蛋，叫小姐收拾收拾，要开船了。〃
我站在过道与小金宝和老爷刚好形成一只三角。我对屋内说：〃叫你收拾收拾，要开船了。〃
〃告诉他，我不回上海。〃小金宝轻声自语说。
〃小姐说，她不回上海。〃我对着阳台传过话去。
〃叫她别怕，〃老爷大大咧咧地说，〃我不会把满汉全席扔到黄浦江去。〃
〃老爷让你别怕，〃我接着说，〃他不会把满汉全席扔到黄浦江去。〃
〃别人不扔，我扔。〃小金宝说。
〃别人不扔，她扔。〃我对着太阳那端说�