┰酱粤郑桓俳隆げ及Ｄ恰のご锼埂４耸庇肼穹恼刂植慷臃⑸寤鳎约阂环饺嗽比勘慌诨鹕账溃淖笸纫脖谎现厣丈恕Ｔ谄浜蟮娜鲂∈敝校髦掷コ媾郎仙丝诓⒉侣眩弁茨讶痰纳丝谑顾诹礁鲂∈蹦诰陀猛炅怂械穆鸱龋谔弁粗芯醯米约菏歉鱿虻迹谒闹芫皇堑嗡募瘸笔校行坏牟皇巧系郏侨钪妗！蔽也皇墙补适拢膊皇窃谙胂瘢皇窃谒得飨衷诳吹降娜⑸阌爸械囊蹙ィ约坝牧椴厣淼纳钟攵悦嫱砘峄岢≈涞牧严端挠跋瘛Ｈ魏蔚胤蕉家谎魏位岸寄芩担饫锸敲傻目抟埠茫切滤扌∠锪勐霉莸某笔驳ヒ埠茫瞧嫖暗木癫≡阂埠茫词刮页晌と耍劬δ诓恐荒芸吹椒刑诘娜人跋瘢严兑膊换嵯В梦腋械角浊械闹挥心橇严丁２恢邮裁词焙蚩迹嗣遣胖滥橇严妒遣挥Ω么嬖诘哪兀课叶越涑杉伺脑ふ赘械胶ε拢⒉皇且蛭沂ビ肽腥私煌奶跫侵雷约耗芄豢吹搅严兜哪芰κ俏薹ㄓ肫渌朔窒淼摹Ａ严吨芯Ｒ刈藕眉父鋈耍矗驼驹谛∩值暮诎抵校谖医哟ト⑸阌爸械囊蹙ナ保陀幸桓觥⒘礁觥⑷觥⑺母鋈舜磐难凵竦酱μ哟埽铱梢钥吹奖挥慕１豢酱虻娜恕Ｊ直磺卸稀⒂醚莱莸⒄绰酒返暮谌恕Ｋ核槎凉俦榈拿妹美葱牛顾娣缙铮咴谏衬械氖恕⒃诎咨鞘邪咨孔影咨考渲械陌咨雷由希鲆惶醢紫撸戆咨拿览雠耍嵌际桥笥崖穑�
“你刚才说的是同伴吧？”
“同伴未必是朋友，因为即使是向导也不能进行这样的会话。”
“那么你为什么能和我进行这样的会话呢？”
“因为我是这个世界上最古老的向导，而你是拥有最新肉体的向导。”
“你和活着的向导一定要这样说话吗？”
“不是的，像吉他手、诗人、女演员，因为社会性功能，所以到死他们都不知道自己是向导。”
“因为我没有才能。”
“从向导的作用来看，才能之类的东西，就同蛆蚓的粪便一样，完全没有价值。”
作用？我是有作用的呀，我想知道的是，是拯救世界？还是将世界引向灭亡？我想知道，但又觉得害怕，心在扑通扑通地跳。
扑通扑通
扑通扑通
扑通扑通
“不能那样说。”
“你不和我做爱，又不告诉我的作用是什么”，我说着，心中觉得自己是在面对一个擅长使人焦躁不安的中年男子，同时用双手去抚摸全息摄影中的阴茎。但我一碰到它就知道它又发生变化了，它逐渐变得柔软起来，“你不会兴奋吗？”我问道，但是幽灵没有回答，或许他不想对这种单刀直入的问题做回答。
“当然，才能这个东西只是保证你在现实世界中的社会性，和向导的性质完全无关。向导发觉自己是个向导后，就会专心从事这一职业。然而，大家是因为无法战胜恐怖才选择了才能。但你并没有那样做，所以至今仍保持着纯真的东西，我也因此采与你接触。请不要在乎才能之类的东西，也不要想着拯救他人或拿起画笔之类的事，不要有对死亡的恐惧心理，因为死亡对向导来说还是死亡。”
“不能做朋友吗？”我问道。全息摄影中的阴茎逐渐变成稀泥状，如同溺死前的蛇一样蠕动着，然后又变成光泡在黑暗的森林中飘扬，在这些光泡即将消失前，幽灵回答说，
“我和你不能成为朋友。”
“你去哪里啦？我们都很担心’，乔斯顿并没有这样说。我回到桌子旁边时，吉儿和拉芳丝正在准备用餐。在此之前好像有雷尼尔大公的演讲和干杯仪式。桌子上的气氛非常恶劣，乔斯顿因为不知道自己为什么会在这种地方而焦躁不安，吉儿和拉芳丝可能吵过架，谁也不开口讲话，当我自言自语地说自己没有朋友时，难过得想哭出来，但最后幽灵说不能和我做朋友时，我却不可思议地有了勇气。或许是全息摄影中的阴茎太美丽了吧！我茫然地以一秒一次的缓慢节奏将鹿肉送到嘴巴里，将它们嚼碎，连一眼也没有着乔斯顿。吉儿和拉芳丝他们。随着时间的流逝，恶劣的气氛越来越浓厚，乔斯顿终于无法忍耐地说，“我先坐出租车回去，轿车留下来给你们。”说完后离席而去，但其后我们三人仍然没有说话。
“乔斯顿很生气”，在轿车里拉芳丝对我说，“你、在。那树荫下、作什么？”
“会见幽灵啊。”
我本来隐身在森林的黑暗中，但半个身子似乎成为一个剪影，使得所有参加晚会的人都能看得到我。当雷尼尔大公演讲时更显得刺眼，吉儿和拉芳丝分别来过两次，叫我回到座位上，但我好像完全没有反应，只是瞳孔放大，身体僵硬。对于我的失态，大家将责备的眼光转向我的男伴乔斯顿，会场被一种异样的气氛所笼罩。“为什么我要来参加这个晚会，还不是那个日本女人要求带她来的，既然如此，为什么我非要接受这种耻辱不可呢？”乔斯顿对着吉儿大发脾气，吉儿和拉芳丝虽然想为我辩护，但我回来后，她们也没有说什么，只是看着没有任何辩解、以空洞眼神进餐的我。
“大家、都看着、真知子、你没有、发觉吗？”也就是所有的人都以轻蔑的眼光看着我。
一回到别墅，吉儿和乔斯顿就开始激烈的争吵，据说小林没有和乔斯顿打照面就搭乘晚上的班机回巴黎去了。乔斯顿似乎觉得同是日本人，小林应该照顾我才对，而他竟然就这么走掉了，留下语言不通、束手无策的我，结果使乔斯顿更加焦躁不安了。真没想到肉食人种竟然能吵得如此激烈。我和拉芳丝避开吉儿和乔斯顿，悄悄地回到自己的房间。
拉芳丝大概觉得坐在椅子上的我有些垂头丧气，于是走过来，温柔地抚摸我的头发，并说“不会有事的”。
“欧洲的假绅士、就像纳土一样受到、压抑、所以、没关系的、他、不会对你、怎样的”，拉芳丝觉得我很丧气，所以说些话来安慰我。其实我并不是为反省那件丢人现眼的事而沉默，而是想起幽灵所说的话，并思考着其中的含义，所以我一言不发地坐在沙发上。拉芳丝接着说了不少无聊的话，想让我打起精神来。、“欧洲的、假绅士、真的很可怜。必须、否定、欲望、生气了、也不能、打女人、为稳定？放下、许多事情、但现在。觉得困惑。”隔着玻璃窗传来波涛的声音，我觉得日本和地中海的波涛都差不多。透过地板和墙壁，楼下传来吉儿和乔斯顿的争吵声，听起来像是波涛声。听着这两种声音，我突然觉得眼前温柔地对我说话的拉芳丝非常沉闷，我和幽灵见面引起的兴奋与感动已慢慢消失，很就以前遗忘的厌恶心情又从脚底下往上涌，就像某件非常重要的东西已经决定性地被远远隔离，永远都不可能接近的那种恶劣气氛。说得更准确些，就是觉得自己对这个现实是多余的。当然，我也想对拉芳丝温柔体贴的言语给予回报，“谢谢你、拉芳丝。我……，我……。
“我……”
“我……”
“我……”，接下来的话却消失了。如果最初我耐心地向拉芳丝讲幽灵的故事，她可以不会装出一副听懂的表情，而是直率地说她听不懂、听不懂，也许就会与我分担这种讨厌的气氛。但是，不管我多么努力，我也不想谈幽灵的事。这种像海底贝类似的自我封闭到底是为什么呢？当然，这种状况并不是因为我没有放松思考的体力。回想我所有的朋友，没有一个人像技茧丝那样，耐心地听别人的话，并努力去理解别人说的话。
对于不做任何回答、只是无力地点头微笑的我”拉茧丝并没有生气，只是为我拿来高级白兰地，并说“这个时候、这是最好的东西”。瓶子的形状从来没有见过，标签上蒙满灰尘，无法辩读。“这是、好东西、是十九世纪、的东西”。说着，拉芳丝就像进行茶道仪式那样，郑重地打开了瓶塞。瓶塞刚一打开，微弱却又十分强烈的酒香立刻弥漫了整个房间。真的是微弱又强烈，瞬间就消失了。我想起全息摄影中的阴茎幽灵突然飘扬、消失的情景。“哇”，拉芳丝叫道，我也‘畦”了一声，表示对百年前葡萄酒香味的敬意。十九世纪的葡萄酒暂时消除了我的自我封闭。电影《疤面煞星》中，有一个黑社会治大指着价格五百美元的莎旦牌香槟，笑着说“不过是葡萄酒而已”。这个画面象征性地表现出佛罗里达毒品贩子的无知，让我非常敬佩。酒注入杯中，我们嗅嗅香味，然后一口喝下去时，我突然理解到我们制造某些东西并不是需要那些东西，而是为了逃避想像中的恐怖。百年前的葡萄酒可以消除恐怖，而给予不明原因的恐怖一个形状，也可以消除恐怖吧？但我并不想那样做，我不写诗，不作画，也不歌唱。其他人可能会说这是因为我不会做这些事的缘故，但是我就是不做。因为创造东西是胆小鬼的行为。
不知何时，楼下吉儿和乔斯顿的争吵已经结束了。可能是不间断地大声争吵使他们疲倦了，也可能是两人和好并开始做爱了，或者是其中一人已经杀了对方。我想像着勒死吉儿后，茫然若失、泣不成声的乔斯顿的模样。如果在以前，我会继续这种戏剧性的想像，享受让它发展下去的乐趣，但今天晚上却无法这样做。即使如此，拉芳还是体贴的，绝对不会离我而去。
“谢谢你，拉芳丝”，我说，“因为你绝对不会抛弃我。”
“这不是为真知子，”拉茧丝双手捧杯，籍以温暖白兰地，“是为我自己呀”。为什么她会如此直率、耐心呢？这样的女性为什么愿意在我的身边呢？我想到这里，眼泪止不住地流了下来，我失去自我，像婴儿一样哭起来。
“你、现在、想改变什么、清说”，拉芳丝说�