《笔花六照 作者:梁羽生》

下载本书

添加书签

笔花六照 作者:梁羽生- 第6节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
臀姨致酃率玫摹ü诺洹āń竦洹ǎ罄次倚闯闪恕墩率款鹊哪嫌问贰ⅰ墩率款仍乱∈返绕河鹕侗省そ!な椤罚恢炼灰场#渲胁糠忠饧褪堑米越鹗Φ摹!�
  李商隐(义山)、章士钊、陈寅恪,一古二今,相隔千年李商隐生于八一二年,章士钊生于一八八一年,陈寅恪生于一八九○年。,风格有异。虽然陈寅恪并不认为李商隐的诗是上品,但他们的诗风却是比较接近的。章士钊诗则有宋诗的哲学性、论理性,另树一派。 
  我说陈寅恪的诗和李义山的风格接近,主要表现在两个地方。   
  一,他们的诗都有一种迟暮的感伤情调。李义山的:〃春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干〃;〃远路应悲春晼晚,残宵犹得梦依稀〃;〃秋阴不散霜飞晚,留得残荷听雨声〃;〃客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花〃。陈寅恪的:〃万里乾坤迷去住,词人终古泣天涯〃;〃德功坡老吾宁及,赢得残花溅泪开〃;〃江淹老去才难尽,杜牧春归意未平〃;〃白日黄鸡思往梦,青天碧海负来生〃;等等。迟暮情怀,如出一辙。细审之,则李义山多了几分纤柔,陈寅恪多了几分愁苦。这类诗篇,也是陈寅恪更多。 
  二,他们的诗,都〃不容易懂〃。蓝于说,义山诗之所以难懂,〃一是因为他爱用典,而且有的到现在已成为僻典,一是因为他不少诗在当时有所关碍,不得不隐晦〃。这个解释,完全可以用在陈寅恪身上。〃古典〃〃今典〃,有如〃暗码〃(用余英时的说法),目前,出现的注家已有余英时、冯衣北两位。立足点不同,〃各自各精彩〃(港人惯用语)。陈寅恪的诗有如今之西昆体,如果由金应熙来作〃郑笺〃,可能更加精彩。金应熙晚年对〃陈学〃甚有贡献,收在《中国史学家评传》金应熙,《陈寅恪》,《中国史学家评传》,中州古籍出版社,一九八五年出版。中的《陈寅恪》就是金应熙写的。 
  谈到现代诗词,当然少不了毛泽东的。解放之前,我们所能见到的毛泽东诗词,只有《沁园春·雪》一首。只此一首,已足以令我们倾倒。后来读得多了,我觉得毛泽东(诗词方面的毛泽东),有如一个天分极高的业余棋手,水平亦极不稳定。〃佳作〃固可傲视苏辛,〃劣作〃则似尚未〃合格〃。毛泽东诗词的两大特点,一是才气,一是霸气。《沁园春·雪》正是将这〃二气〃发挥得淋漓尽致之作。到了晚年,他给我的感觉,已是〃才气渐消空霸气,翻成粗俗失粗豪〃了。粗俗粗豪,一字之差,谬以千里。 
  毛泽东有《满江红·和郭沫若同志》一词。词中有两组对偶句,一组是:〃蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。〃对仗虽略欠工整,还算不错。另一组:〃四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激。〃〃四海〃〃五洲〃、〃翻腾〃〃震荡〃都是同义词;〃云水怒〃〃风雷激〃也是一样意思。虽云可以加强语气,究有〃关门闭户掩柴扉〃之嫌。我当时正在研究龚自珍,又知道毛泽东也很喜爱龚自珍的诗,于是就把毛词、龚诗,各取一句,集而为联:〃四海翻腾云水怒,百年淬厉电光开〃,并用作小说回目。 
  〃百年〃句出龚自珍的《己亥杂诗》第七首:〃廉锷非关上帝才,百年淬厉电光开。先生宦后雄谈减,悄向龙泉祝一回。〃〃百年淬厉〃在原诗是指家学渊源万尊嶷注,《龚自珍己亥杂诗注》,香港中华书局,一九七八年出版。,我则用来比喻新中国的兴起。中国有如一把宝剑,经过近百年来(从鸦片战争到新中国成立;百年,取其约数)水火(苦难)的淬厉,终于大放光芒。有位朋友和我说:〃把毛主席的词句,拿来做武侠小说的回目,不大好吧。〃幸好那时〃文革〃尚未开始,否则恐怕还会给人入以〃大不敬〃之罪。 
  〃文革〃结束后,我拿这个回目给金应熙看。他说:〃四海翻腾云水怒,百年淬厉电光开〃,上句写空间的壮阔,下句写历史的突变,意义完备。赋龚诗以新意,也是一个再创作。我放了心,看来金师还是我所认识的金师,最少,文学观点上仍是一如往昔。 
  但有一点我想不通的是,金应熙能够背诵那么多诗词,我却从未见过他的诗词作品。不知是否正由于他懂得太多(只唐诗就有二万多首),而他又太过追求完美,总觉得难以胜过前人,因而搁笔。 
  在象棋方面,他熟读兵书,却和国手总有一先以上的距离,恐怕也是不敢创新之故。我所认识的金应熙,并非教条主义者,但要说他已摆脱了〃定于一尊〃的思想影响,恐怕亦非事实。只就象棋与诗词而言,他就未能冲破自己所造的茧。 
  左倾·迷惘·反思   
  我们那个年代(三四十年代),正是左倾成风的年代。左的思潮,来得更早,早在金应熙出生之前两年,随着〃十月革命〃(一九一七年)的一声炮响,就挟马列主义以俱来,冲破了中国闭关自守的门户。 
  甚至在〃十月革命〃前,已经有文化名人在写〃新俄万岁〃词了。这首词调寄《沁园春》,发表于一九一七年六月一日出版的《新青年》月刊。如下:   
  客子何思?冻雪层冰,北国名都。想乌衣蓝帽,轩昂年少,指挥杀贼,万众欢呼。去独夫〃沙〃,张自由帜,此意于今果不虚。论代价,有百年文字,多少头颅!   
  冰天十万囚徒,一万里飞来大赦书。本为自由来,今同他去;与民贼战,毕竟谁输!拍手高歌,〃新俄万岁〃!狂态君休笑老胡。从今后,看这般快事,后起谁欤?   
  你猜作者是谁,如果不是词中有〃老胡〃二字,你猜得着是胡适吗?   
  据《胡适杂忆》一书唐德刚,《胡适杂忆》,台北传记文学出版社,一九八○年再版。附录:周策纵,《论胡适的诗》。的〃附录〃同上。所记,胡适此词作于一九一七年四月十七日夜。原来在〃十月革命〃之前,那年三月俄京已经爆发过一次规模颇大的暴动,史称〃三月革命〃,作为〃十月革命〃的先驱了。〃乌衣蓝帽〃是当时俄京参加〃三月革命〃的大学生的服色。〃独夫〃沙〃〃即沙皇。 
  想不到吧,反对〃革命的变革〃,宣扬〃要一点一滴的改良、进化〃,主张〃多研究些问题,少谈些主义〃的胡适,当年竟是如此充满激情,向俄国革命高呼万岁。胡适尚且如此,何况一班不满现实的少年。左倾成风,良有以也。有人认为,毛泽东那首《沁园春》也是受到胡适这首《沁园春》的影响的。唐德刚,《胡适杂忆》,附录:周策纵,《论胡适的诗》。 
  余生也晚,并没受到胡适影响,在左倾方面影响我的,首先是抗战时期的《救亡日报》,后来方是金应熙和岭大一班〃进步同学〃。   
  抗战初期,国共合作,《救亡日报》应运而生。郭沫若挂名社长,夏衍主持。创刊于上海,随战火而南迁,一迁广州,再迁桂林。桂林时代的《救亡日报》已经从〃国共合作〃的报纸,变为从〃头〃(头版评论)到〃尾〃(报屁股副刊)完完全全的〃左报〃以至〃共报〃了。因此之故,新四军事件(一九四一年一月)后被迫停刊。 
  《救亡日报》好似为我们打开一面窗户,它报道共区的〃新貌〃,报道共军的抗敌事迹。年轻人求知欲强,好奇心重,《救亡日报》的评论和报道正好可以满足我们的需要。当然,还有副刊,特别是那些短小精悍的杂文,我们都很爱看。许多左翼作家,也是在《救亡日报》开始认识的。 
  如果把《救亡日报》比作〃开窗者〃,则金应熙堪比〃指路人〃。我认识他的时候,在他身边正围绕着一班进步同学(差不多都是岭南〃艺文社〃社员)。我们偷偷传阅毛泽东的著作,有不明白的地方,就向金应熙请教。陈寅恪有论中国近代之学术思想的名言曰:〃以世局激荡及外缘薰习之故,咸有显著之变迁。〃 
见胡守为为《陈寅恪之史学》所写的序。〃外缘薰习〃,佛家语。〃薰习〃亦作〃熏染〃。〃外缘〃与〃内因〃对称,例如种子是〃内因〃,必须有适当的土壤、水分、阳光这些〃外缘〃,种子才能发芽生长。此即〃因缘和合〃之说也。〃熏染〃则与〃共业〃有连带关系,生在地球上的人缘由〃共业〃。同是地球人,香港人和大陆人又有很大不同。是故大圈圈内有小圈圈,大〃共业〃中有小〃共业〃。各个圈圈的种种现象,均由有〃共业〃者的〃熏染〃而成。更缩而小之,在我们那个时代,同在康乐园(岭大校园)而又以金应熙为核心的那个小圈子亦是〃共业〃;马列主义、毛泽东思想、师友间交互影响等构成〃外缘薰习〃。我觉得陈寅恪此论,同样可以适用于个人的思想变化。 
  陈寅恪是把〃世局激荡〃置于〃外缘薰习〃之上的,对我(相信对金应熙也是一样)而言,确是如此。抗战胜利,大家以为可以松一口气,谁知内战继之而起,越来越剧。〃国统区〃内,贪污腐化,亦是与日俱增。物价飞涨,民怨沸腾。到了金圆券出笼(一九四八年八月),政府严令有黄金外币者必须兑换此券,而此券瞬息即成〃废柴〃(无用之物),一时〃反内战、反饥饿〃呼声四起。〃中国大地已经容不下一张书桌!〃一向潜心治学的大学问家陈寅恪也禁不住而有《哀金圆》之作。这也是在《陈寅恪诗集》中最长的一首七言古诗,开头四句,即点出金圆券之为物与〃废柴〃等。〃赵庄金圆如山堆,路人指目为湿柴。湿柴待干尚可爨,金圆弃掷头不回。〃中段写抢购风潮、民生疾苦种种惨状:〃米肆门前万蚁动,颠仆叟媪啼童孩。屠门不杀菜担匿,即煮粥啜仍无煤。人心惶惶大祸至,谁恤商贩论赢亏。百年互市殷盛地,怪状似此殊堪骇。有嫠作苦逾半世,储蓄银饼才百枚。岂期死后买棺葬,但欲易米支残骸。悉数献纳换束纸,犹恐被窃藏襟怀。黄金倏与土同价,齐高弘愿果不乖。〃抢购起风潮,人人只要货物,不要金圆券。抢购米粮最为厉害,力弱的老翁老妇只有〃碌地〃的份儿。最后弄到屠夫不肯杀猪牛,卖菜的小贩也�
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架