泛投嗟滤吨と治觥返�6版出版之即,正值中国政府大力拉动内需之时,而75年前《证券分析》第一次出版时,美国上下正在施行以拉动内需为主的罗斯福新政,以摆脱第一次全球经济危机的影响。20世纪30年代的美国经济与股市,与今天的中国经济与股市,有相似也有非相似之处,愿中国的投资者能从《证券分析》一书获取理念和精髓,做到“熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟”。
秦朔,《第一财经日报》总编辑
在任何市场上,赚钱的都是少数人。在我看来,《证券分析》是这样一本著作,如果你是股市中的赢家,读了它未必能赚得更多;但如果你是股市中的输家,读了它一定能亏得更少。因为它会帮助你建立起健康的投资观,也就是以安全、事实和价值为导向,以适当的价格取得和持有适当的股票。
各方赞誉(5)
┳米┳花┳在┳线┳书┳库┳ ;http://book。mihua。net
水皮,著名财经评论家、《华夏时报》总编辑
投资是一种信仰,对于许许多多伟大的和平凡的投资者来说,《证券分析》是他们投资信仰的“圣经”。他们理性、坚持、乐观,因为他们是价值投资者。优秀的旧作被拙劣的新作取代是常有之事,但是仍有伟大的作品经受得起时间的考验,《证券分析》就是我们回避不了的课题。
袁幼鸣,《东方早报》暨《理财一周报》首席评论员
在中国内地股市,联系产业经济政策的供应实际,运用价值投资分析框架,我们可以捕捉到万科A、特变电工、贵州茅台、苏宁电器这样的涨幅数十倍、上百倍的大牛股、长牛股。过去如此,未来也如此。
章知方,和讯网董事长兼CEO
《证券分析》一书所阐述的计量分析方法和价值评估法使投资者少了许多盲目,增加了更多的理性成分;只有理性的投资,才可能在成熟的资本市场中获得更好的投资机会。
王东,《钱经》杂志出版人兼主编
追求“价值远超价格的安全保障”是格雷厄姆式投资的精髓。相信有人存在,价格与价值之间宽广的差值就不会消失;有投资存在,就会有更多的人同我们一起寻求投资的“圣经”。
姚振山,央视财经频道《中国证券》知名主持人
证券类的书籍,随着市场的发展,可以说是汗牛充栋,但是读后能被记住的能有几本?每年证券类的畅销书籍也有很多,可是读后满足了好奇心而能够被重温的能有几本?这就是畅销书,只是一时喧嚣。但是,经典类书籍就不一样,也许你不常阅读,但是当你要了解一些重要思想和概念的时候,首先想到的就是它。它不会随岁月的更迭和变迁而失去它的价值。《证券分析》就是这样一本书,它是经典而不是畅销书;它会影响几代人而不是只影响几年;它不会热闹一时,昙花一现,而会恒久留香。
吴强,《投资者》报执行总编
一本以80年前市场背景为基础的投资类著作,在今天还值得阅读吗?虽然社会环境和市场本身都发生了巨大的变化,但关于投资的基本方法和观点,依然值得我们思考和学习。因此,我推荐大家阅读《证券分析》,你甚至可以把它作为历史教材来阅读,从中发现投资与投机的本质区别,并践行价值投资。
赵晓,著名经济学家
中国投资者读《证券分析》,可领悟投资真谛,告别跟风炒作,做理性投资人,迎接中国金融资本时代的到来!
推荐序 改变一生的智慧之书
'推荐序'
改变一生的智慧之书
沃伦…巴菲特
伯克希尔…哈撒韦公司总裁
在我丰富的藏书中,有四本我特别珍视,它们都写于五十多年前。然而假使我今天才第一次读到它们,仍会受益匪浅文字虽老,智慧不朽。
它们中的两本分别为亚当…斯密的《国富论》第一版(1776)和本杰明…格雷厄姆的《聪明的投资者》(1949),而第三本就是读者手中的《证券分析》的原稿。1950—1951年,我在哥伦比亚大学求学的时候,就开始研究《证券分析》,并非常幸运地成为格雷厄姆和多德的学生。可以说,《证券分析》和两位恩师改变了我的一生。
以功利论之,当年所学为我后来的投资和商业生涯奠定了扎实的专业基础。在遇到本杰明和戴维之前,我早已对股票市场充满兴趣。在11岁攒足购买第一只股票所需的115美元之前,我已经读完了奥马哈公立图书馆(OmahaPublicLibrary)中每一本与股票市场相关的书。我发现很多与股票市场相关的书都非常引人入胜,且妙趣横生,但可惜,没有一本是真正有用的。
直到读了本杰明和戴维的著作并聆听了他们的教诲之后,我才意识到我的“取经之旅”结束了。57年来,我一直遵循着两位恩师阐述的投资路线图。对我而言,没有任何理由再去寻找其他的投资方法。
两位恩师不仅教会我投资的方法,而且一直信任并鼓励我,我们结下了毕生的友谊。他们从未想过从年轻的学生身上索取分毫回报,只是付出与帮助,这是我最佩服两位恩师的地方。如果聪慧与生俱来,慷慨和仁慈则是他们的选择。
愤世嫉俗者也许会对两位恩师的行为大惑不解。本杰明和戴维指导像我这样的年轻人购买廉价股票或参与套利交易,实质上是在培养数以千计的潜在竞争者,与本杰明投资的格雷厄姆…纽曼公司(Graham…NewmanCorporation)竞争。值得一提的是,本杰明和戴维还会将真实的投资案例应用到课堂和著作中,这实际上是把学生要做的工作也完成了。恩师的言行和他们的学识给我和我的同窗留下了深刻的印象,我们不仅学会了聪明地投资,更学会了聪明地生活。
保存在我书橱里的《证券分析》是我在哥伦比亚大学求学时使用的1940年的版本,我至少反复研读过四次。不言而喻,这本书是如此与众不同。
接下来我要提到的第四本书更加弥足珍贵。2000年,戴维…多德的独生女儿,芭芭拉…多德…安德森(BarbaraDoddAnderson)将她父亲那本1934年出版的《证券分析》送给了我。这本书中有许许多多的笔记,都是戴维为1940年出版的《证券分析》准备的修订意见。对我而言,没有任何礼物比这本书更有意义。
译者序(1)
'译者序'
在中国证券市场转型的过程中重温经典的价值
——《证券分析》第6版译本序
巴曙松
国务院发展研究中心金融研究所研究员、博士生导师
中国银行业协会首席经济学家
关于证券市场的经典著作不胜枚举,我们为什么要从中挑选出《证券分析》第6版这样一本被视为比较晦涩的投资经典来进行翻译呢?首先,这是一本经受了时间和市场检验的经典,更重要的是,我们判断,这本书对于当下的中国证券市场转型来说,应当有其独到的指引作用。
关于《证券分析》这本经典著作不同版本的译本也不在少数,我们之所以选择这本书,也是因为在我们自己的研究、工作过程中,切身体会到这一版的独到价值。格雷厄姆有一句经常被引用的名言:“投资艺术有一个特点不为大众所知,门外汉只需要不大的努力与能力,就可以取得过得去(即使并不很可观)的投资成绩;但是如果要在这个入门级的水平上再更进一步,则需要更多的实际锻炼与智慧积累。”历经约八十年岁月检验的《证券分析》,已经发展到第6版,其中既体现了市场实际运作经验的积累,也可以说是对格雷厄姆投资智慧的印证和深化。
毫无疑问,当前中国资本市场正处于挑战与机遇并存的转型过程之中,无论是投资者、上市公司、证券公司等市场参与者,还是监管机构等,都在探索下一步市场发展的新趋势。在这个探索的过程中,以美国为代表的资本市场自然成为我们的一个分析和思考的参考。
我们现在常常把美国证券市场视为全球资本市场的领先者,实际上从其两百年的发展历史看,在差不多前一百年里,华尔街往往被冠以“操纵横行、赌博成风”的藏污纳垢之所,当时不少证券交易常常根据各种虚实难辨的消息传言,如同雾里看花,再加上监管不力而滋生的市场操纵等,导致市场乱象丛生,很难期望这样的资本市场能为实体经济的运行提供支撑和保障。直至美国“大萧条”时期过后,市场痛定思痛,才开始逐步走上专业理性的道路,其中,在证券分析方面最有代表性的著作也在这个时期涌现,那就是1934年出版的《证券分析》。在这本书中,格雷厄姆与多德首次提出了价值投资的理念,强调建立完整严谨的证券投资的分析框架与理论体系,帮助投资者在市场中发现潜在的投资价值,《证券分析》一书也因此被尊为“投资圣经”。以此为标志,价值投资理念被美国市场的投资者广泛接受,成为美国证券市场逐步走向成熟的重要标志之一。
译者序(2)
从这个意义上说,我们现在重温《证券分析》这样一部历久弥新的经典著作,并不仅仅是为了证券分析史的探究,而更多的是立足于当下的中国证券市场的转型。我的理解是,价值投资成为主导性的投资理念,应当是当前市场转型的重要组成部分之一。
如果把经济发展史与证券分析的演变历史对照来看,可以发现,《证券分析》这部经典著作和经济危机颇有渊源。1929年到1934年是《证券分析》的孕育期,在这个时期,美国的“大萧条”给华尔街带来重创,却也让格雷厄姆的证券分析�