儆纤缶酰 �
外面的老公鸭还在讲。他第三次打开他的那几张画作解释说，屁股高撅、乳房鼓在井沿外的这张叫《井畔的玛尔塔》，是他最喜欢的一张，另外还提到了玛尔塔在森林里摘浆果的那一张。
摄影师们灵巧地围着他跳来跳去，想找个最好的角度，用特写镜头让几百万观众欣赏到这些幼稚的涂鸦杰作。坐在草地上的酋长们见到这种淫秽之作一定会狂呼乱叫，而德国的电视观众则不得不痛苦地仰天长叹。
现在至少有三百万人会关掉电视机，我恼怒地想。他们为什么不让我先上呢？米勒…施米克，难道你就从来没有听说过女士优先之说吗？唉，写妇女解放作品的女作家大概不在其列。
老公鸭口若悬河，滔滔不绝，直到他把自己的那些拙劣之作在镜头前展示无遗之后，米勒…施米克才要求他介绍一下他的艺术生涯。有人说博多·安布罗修斯是艺术家中最博学多才的一位！遗憾的是他接着承认说，要是允许他在电视上放映他的作品的话，他将每天晚上朗读莫扎特最下流的书信来充实他的作品……
米勒…施米克衷心地表示欢迎。现在肯定又有三十万观众关掉电视机了，包括酋长们在内。他们都不爱好莫扎特，很遗憾。
“睡觉美好而健康，快来舔我的屁股，舔得啧啧响……”博多用他那受过演员培训的嗓子朗诵起莫扎特的书信来。观众中有人尖声喝彩。米勒…施米克先生还是希望他继续讲有关玛尔塔的事。他有点恍惚地问，那个时候，也就是说在半个世纪前，两人相识时究竟是谁勾引了谁？
“玛尔塔总是勾引别人。”博多显得冷酷无情地说，“谁走进她的更衣室，她就勾引谁。”
“真的吗？”米勒…施米克先生不无难堪地说，“现在再回过头来谈谈您的画吧……”
我忍不住在后台抱怨起来。化妆师、灯光师和编辑们也都发出了抱怨声。他们和我一起向外看了看，并相互努了努嘴，表示这个人真是口若悬河，不过到了其他更重要的场合恐怕就没有这么大能耐了。
宝贵的演播时间！他们马上就要插播广告了，而我同那位可爱的政治家还在这里百无聊赖地空等着！
“我很愿意和您去喝上一杯。”我对部长先生说。
“我也很愿意和您一起去。”部长和蔼地说。
天哪，这是个多么可爱的男人啊！他笑的样子和维克托·朗格一模一样！啊，我太喜欢他了！他是这里唯一一位理智而谦逊的人，当然除了我以外。一股幸福的暖流涌上我的心头。我正想询问政治家今晚有何打算时，埃诺回来了，他把我写的那本《独身幸福》递到我的手中。
“你带着上镜头。”他气喘吁吁地说，“安布罗修斯能做到的，你也能做到！”
政治家瞟了一眼书的封面，微笑着说：“《独身幸福》，我的妻子正在看这本书呢。”
“她觉得这书怎么样？”我兴奋地脱口而出。
“嘘！”有人发出嘘声，这时我听到大厅里在叫我的名字。
“我们现在欢迎……弗兰卡·西丝！”
埃诺和政治家高兴地把我推了出去。
我大脑皮层里的姑娘们用喇叭向我喊道：“要面带笑容，收腹挺胸！”
我迈着弗兰卡式的步伐走上红地毯，面露愉快的笑容迎向观众。一霎时，我脑子中所有想看我笑话的人的身影，不管是厚赫姆特、阿尔玛·玛蒂尔，还是维克托和帕派，都消失到九霄云外去了，我全身心地投入到这轮谈话中去了。我极力避免以笨拙的目光和手势面向镜头。像我这样见过世面的女性根本不用理会那些黑匣子，不外乎是些毫无表情的滞呆的目光！我索性忘了几百万人正用滞呆的目光在观察我面部的表情，所以我坚定地加快了步伐朝主持人走去。至少我得和米勒…施米克先生握握手，因为他还一直没有注意到我。
我突然吃惊地站住了。座谈会主持人连看都没看我一眼！因为博多正在替他画像，他一动也不能动。
“请坐！”米勒…施米克先生瓮声瓮气地说，脸部没有一点表情，直挺挺地坐在椅子上。
我坐在这位天才“画家”身旁的一张空椅子上，落座时我尽量压住裙子，不让摄像机拍到不该拍到的部位。出于好奇，我悄悄地向博多那边瞟了一眼：那是一种胡乱的素描，马马虎虎的几根粗线条，充其量也只能隐隐约约看出是一张脸和乱蓬蓬的头发。不过，米勒…施米克先生和那位“画家”的杰作毫无相似之处，与其说像他，倒不如说更像基督徒。
“像我吗？”米勒…施米克先生诙谐地问，身体一动也不动。这个问题实在不好回答。一个基督徒和米勒…施米克先生相比，就像拿漂亮的唐纳德·戈特瓦尔德和小橡皮熊比一样，两者根本就没有什么相同之处。
“还算像。”我说，“您反正不用花钱。”
色情影星埃尔韦拉歇斯底里地笑了起来。
“弗兰卡，”米勒…施米克开始了谈话，“您写了一本畅销书？”
太好了，那位别着对讲机的可爱的小姐把我的情况告诉过他。
“叫《独身幸福》。”我随手把书向着镜头扬了扬。好了，埃诺现在大概会感到满意了。博多的目光离开他的画作，不高兴地抬头看了一眼。
“怎么会想到要写书的？”“模特儿”迪特尔·米勒狡黠地问。
“不知道当时怎么会有这个念头的，”我说，“起因是我的律师要看我的一些笔记。”
观众席上发出会心的笑声。
“我也老想写一本书。”埃尔韦拉叹息着说。
“我也是。”“画家”博多轻蔑地说，“我至少已经写过十本书，可是谁也不愿意为我出版！”
我想，要是用你作画的水平来写书的话，那么，不出版的原因就不言自明了。
“弗兰卡·西丝，”主持人又把谈话引到原来的话题，“这是您的笔名吗？”
“是的，我原名叫弗兰西丝卡。”我考虑要不要趁机自我炫耀一番，说我是国际上知名的肥皂剧导演威尔·格罗斯的前妻。不过我还是决定不说，因为受邀请的是我，我受邀并不是因我前夫的缘故。
“弗兰卡·西丝就是弗兰西丝卡！”米勒…施米克叫了起来。
“真是天才。”博多不无嘲讽地说。
色情影星矫揉造作地笑了笑。摄影师们赶快过去，用特写镜头抓拍她的软腭。
“怎么用这样的书名……《没有男人的幸福》？”
我赶紧纠正说，我从来不认为没有男人会幸福，除非我已衰老得不行了。何况《独身幸福》和《没有男人的幸福》根本就不是一码事。
米勒…施米克先生叫了声“哎呀”，第一次回过头来看了我一眼。他似乎对我说的理由很赞赏。
“您的书不是正在改编成电影吗？”他不无兴奋地说。
“呸！”埃尔韦拉露出俏皮的表情，“谁会去改编？”
“我的前夫，”我高兴地说，“他是位电影导演。”
观众席响起了欢快的笑声。
米勒…施米克先生高兴起来。“那么戏里肯定有一个严肃的角色可让埃尔韦拉女士去演喽！”
“她可以试演一下。”我对他说，“当然，纺车旁的甘泪卿是不会在电影里出现的。”
埃尔韦拉又呸了一声，而博多一面画着线条一面说，要是戏里没有色情角色，埃尔韦拉就无油水可捞了。
米勒…施米克提议，在插播广告之前再向我提最后一个问题：我能否考虑和我的前夫共同把小说改编成电影脚本。
“我们已经这样做了。”我回答说。
大厅里响起了窃窃私语声。
“那怎么写呢？”米勒…施米克先生问，他完全忘记了自己正坐在那里当模特儿，是不能乱动的。“怎么搞法呢？我的意思是说，怎么同您的前夫写关于你们自己婚姻的电影脚本呢？”
他兴奋地向四周看了看，因为他提出了一种有独到见解的问题。
“和其他人一样地写呗！”我说。
米勒…施米克先生硬是不接受这种说法。
“这么说，您同他已不存在真正的婚姻关系了？”
“不存在了，我们的婚姻在某种程度上可以说是错误的。”
观众席又发出了笑声，不过他们对什么事都发笑。
“但是你们也没有真正分手。”
我的乖乖，您这是说的什么话？
又有几位观众发出笑声。我认为，这些人无非想抢镜头罢了。
“您觉得怎么样？不结婚，不离婚……这样不是两头落空吗？何况您还是位女性……”
我面对镜头微笑着，举起了手中拿着的小说，封面对着观众。
“我觉得好极了。独身，我感到很幸福，而且打算一直这样。”
看到这里，酋长们的耐心也许已经超过了极限，他们一定会愤怒地向着草垫子吐嚼烟，做出威胁的手势。
“你们听，你们听。”博多也轻蔑地说，他的目光始终没有离开画架。
埃尔韦拉又呸了一声。
人们热烈鼓掌，特别是妇女，有些人热情得甚至有些疯狂！真希望镜头能抓拍到观众席上的这个场面。
米勒…施米克先生站起身，一边毫无兴趣地瞥了一眼博多那张涂鸦素描，一边握住我的手问：
“他叫什么，您的那位导演先生？”
“威尔·格罗斯。”我回答说，“怎么啦？”
“我们现在就谈到这里，”主持人深感抱歉，“这件事我本来早该问您了。”
“噢，没关系，”我友好地对他说，“只是不要过早地给以太多的赞誉，不然我丈夫到头来又会生气的。”
米勒…施米克先生拿起博多画的画，用怀疑的目光打量了一番。“很好，我们的谈话就到这里。感谢各位很有意义的谈话。请允许我向大家表示感谢……”米勒…施米克先生和我们一一握手。
“就这么结�