当华夏的翻译把皮特的答谢辞翻译成华语之时，县委一般人立即有如看大熊猫一样扭头看向赵德正同志，尼媒，这个赵德正，什么时候竟然能想到这么好的一个主意？
不止这个时代，即便在后世，华夏人也很在乎老外特别是老米的评价。如果能被一个米国外交官肯定，那不但是个人的荣誉，也是国家的荣誉，其重要性甚至不输给一个主管领导对个人的评价。华夏改革开放，与世界接轨，说到底就是希望融入世界，借此走上一条现代化的道路来。而现代化，发达国家就是最好的模版。
最重要的是，现场这么多来自首都、省城的记者，皮特领事对卢江人力三轮车的赞扬，肯定会弄得华夏皆知，而到时候，前来学习的取经的绝对会络绎不绝。
在华夏名不见经传的卢江，或许可以借此扬名四海。
而赵德正同志却在寻找着赵无极的影子，心下感叹，自己这是生了个怪物儿子啊！米国客人一路走来，看到了那么多景象，惟独对统一着装的人力三轮情有独钟，这让赵德正心绪顿时复杂起来：难道，自己真的不如儿子？
当然，皮特的答谢词只是一个开始。
仪式完毕，皮特一行在梓州市长何克礼和县委书记胡永生的引导下，踩着红地毯开始步入县政府招待所早就准备好的会议室，双方将进行初次会谈，讨论此次考察活动的行程安排。
“尊敬的市长先生，写出华美文章的赵无极先生怎么没来呢？”双方刚刚依宾主落座，皮特就迫不及待地问道。
在皮特看来，这儿所有的人都没有赵无极先生的重要，因为他们此行的目的，就是要看赵无极笔下那些文化艺术底蕴深厚，而又出自民间艺人之手的木雕根雕以及竹编工艺品啊。
而在梓州官方看来，接待米国领事这样的正式活动，赵无极因为级别太低，根本没资格挤入这个圈子，虽然陪同人员的名单中有赵无极的名字，但那只限于皮特一行真的去看竹木工艺品或进入农户考察的那段时间。而这个会谈以及此前的那个欢迎仪式，可是很正式的外交工作，尼媒，赵无极怎么可能有资格呢。因此，即便何克礼非常喜欢赵无极，此时也无法让赵无极走进这间特意装饰过的会议室。
但是，皮特的话又不得不回答，于是，何克礼灵机一动，把皮球踢给了胡永生，“胡书记，你知道赵无极同志现在哪儿吗？”
何克礼的意思是，让胡永生说出譬如赵无极正有另外的工作在做，等皮特出发到凤山时，赵无极就会过来陪同。
“不是让赵无极在家等通知吗？”这句话差点脱口而出，但胡永生虽然缺少基层工作经验，政治智慧也不盖的，就在他即将动嘴之时，这句话就变成了，“赵无极同志是位多才多艺的艺术家，我们通知过他前来参加皮特领事一行的欢迎仪式，不过，艺术家在进行艺术创作时经常忘记时间，估计，这时赵无极同志正在家里吧，或者，他正在赶来县政府的路上。”
“哦，赵无极先生还是位令人可敬的艺术家，皮特，要不，我们去看望一下赵无极先生？”领事夫人德芙娜小声向皮特建议道。
华夏派出的翻译自然听到了德芙娜的英语，当即心里格登一下：这事要糟！（未完待续。）
ps： 确实有点奇特，这进入vip后，推荐票竟然明显降了下来，哎……今日第2更到，下午还有一更。
132章 外交无小事（求正版订阅！）
果然，翻译的感觉很准，皮特在听了老婆的建议后，略一思忖，就对何克礼说道：“尊敬的市长先生，我想，我们应该去看看赵无极先生，在俺们米国，艺术家特别是多才多艺的艺术家，是非常受人尊敬的，他们被俺们米国人称为‘国宝’呢。”
皮特纯粹是打胡乱说，米国是尊重艺术家，但更尊重的是商人大资本家，他们，才是米国的国宝。但是，皮特这个要求却蕴含着深意，那就是此次到卢江，当然是为了考察木雕竹编什么的，但更深层次的意思，则是要了解华夏社会，特别是传统的农业社会。
德芙娜的建议，其实是直指这一本质。当然，哪怕步行去见赵无极，也比坐在这个会议室里，双方说一些无聊的话要好得多。
当翻译把皮特的要求翻译出来后，何克礼就傻眼了，早知如此，就让赵无极在县政府招待所候着，随时听召唤就行，不过，何克礼毕竟是后世的高官，也有不少急智，在翻译说完后，他立即接过话头，“呵呵，皮特先生，您可能还不知道吧，在座的赵德正同志，是赵无极同志的父亲呢。”
在此次会见中，赵德正属于恭陪末座的人，见到何克礼把话题引向自己，他立即欠身说道，“何市长，要不我打电话让赵无极过来？”
“行，你打电话吧。”何克礼此时也明白，如果不把赵无极叫来，这会谈根本就无法进行下去。
就在这时，皮特夫妇在听了翻译的话后，却站起来向我们的赵德正同志走去，“哎呀，尊敬的赵德正先生，真没想到，您就是赵无极先生的父亲，失敬失敬！”
皮特两口子来这么一招。顿时让俺们的赵德正同志手脚无措。只得盲然地被皮特拉着手，脸上挂着有些僵硬的笑容，嘴上一句话也说不出来。
“赵德正先生，您怎么不把您的儿子给带来呢，您应该知道，我和皮特这次过来，可是专程来看望他的。因为他发表的文学作品，真正地打动了我们。”德芙娜以夫人的身份对赵德正说道。
当翻译把德芙娜的话译成华语后，参与会谈的十余名华方官员，包括莫凯在内，再次被雷击了一下。尼媒，这赵无极的文章到底好在哪里。值得这群米国人如果兴师动众！
“哦，尊敬的领事和夫人，我儿子赵无极还很年轻，不太懂事，此次没有前来迎接您们实属怠慢，我在这儿向各位道个歉，我马上下楼打电话，叫他到这儿来见您们。”
赵德正在短暂的荒乱后。也找回了自信和感觉。只是他那句“不太懂事”。似乎别有所指，包括莫凯在内的领导们。脸上都没来由地一红。
尼媒，都是华夏的官场规矩害死了人！明明这就是接待米国客人，应该考虑到米国人的习惯嘛。华夏那么多大人物，为什么皮特夫妇点名要见赵无极？人家赵无极那两篇文章就是引子啊。
此时，华夏还没遇到后世的一些事情，否则，他们也就见怪不怪了。在后世，米国总统每到华夏，除了例行公事外，都要指名会见神马神马人，神马打假卫士、公知分子等，让华夏很是狼狈了一番。
不让见？如果华夏不让见，别人还不来呢。这都是贫穷惹的祸，谁让华夏有求于人呢？
当来自米国的华裔女翻译、米国驻平原领事馆雇员李阳将赵德正同志的话翻译成英语后，皮特两口子终于按捺住他们想出去走走的想法，坐回位置等了起来。
前后短短的几分钟时间，其事件的“不可控性”让负责这件事情的何克礼头上都冒出了大汗。
先说皮特的问讯，在外交礼仪上是符合礼仪的，因为他与华夏方此前是约定了的，此次来卢江要见赵无极并请求华夏方安排赵无极陪同他们考察，华夏方也没准备赖账，准备进入具体考察环节时再让赵无极出面，而此时双方举行高级别的会谈，涉及到国家大事，赵无极因为级别太低自然不便加入进来。
但皮特等人却不这样看，在平原，没见着赵无极非常正常，因为华夏方告诉过他们，赵无极本人是卢江的一名基层干部。因此，在平原也好梓州也好，皮特夫妇便没有提这件事，但到了卢江还见不着赵无极，皮特夫妇自然要问明情况，否则就算是皮特夫妇失礼，甚至有失国格；你们不是说要见赵无极吗，怎么没见着也就算了？
再说胡永生的解释，说赵无极是一位多才多艺的艺术家，这也不算夸张，赵无极的书法艺术极具水准，这一点有在座的莫凯莫主任可以作证，赵无极在9月30日晚上的演出他也去听过，完全就是歌唱家的水平，再加上皮特夫妇因为赵无极的文章而来，说起来赵无极也有文学家的水平；此外，赵无极能赤手空拳对付三个持枪歹徒，说不定还算个武术大师呢，尼媒，这么多才艺集于一身，还不算多才多艺的艺术家？
而且，胡永生只是用艺术家有“忘记时间”的习惯，轻微地损失了一下赵无极的人品，就可将华夏方出现的“违约”给掩盖过去，说起来也算是有急智。
对有成就的艺术家，不管是米国还是华夏，咱们都要尊重吧。
德芙娜“去看看艺术家赵无极”的提议，也属于急智。表面上看，她的意思是对艺术家的尊重，但她真实的想法是要更多地了解华夏民情，或者两者的意思并重吧；到没觉得华夏方安排上出了问题，如果某一天德芙娜真的搞懂了华夏，他就会明白，这不是赵无极不守时，而是领导根本就没安排他出场。
皮特将夫人的意思表达出来，只是重复了一篇罢了，但却加重了砝码，变成了米领馆对艺术家的尊重。而何克礼要是不同意，在人品上就存在了某种缺陷，这也是有损国格的事情。因此，何克礼也很有急智地把话题引到赵德正身上。
尼媒，你们米国人不是很尊重艺术家吗？现在，艺术家的父亲就在现场，看你们如何表现！
皮特夫妇没有让华夏官员失望，在得知赵副县长就是赵无极的父亲时，立即站立起来，走向赵德正同志表示热烈的问候，皮特一口一个“失敬”显得十分真诚，而德芙娜关于赵无极文章“真正地打动了我们”，又恰如其份地表达了他们到卢江来的主要缘由。客人如此真诚，主人再藏着掖着就不够朋友了吧？
赵德正同志虽然没见过世面，但他在短暂的荒乱后立即找到了感觉，他看�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架