岛,祖国的宝岛,可爱的宝岛,我们来了!”
导游一口一个宝岛,然后就给大家派发印着《乡愁》的宝岛眼镜宣传单,绕了个大弯子原来她是想给游客做眼镜广告。传单每个人都领了一份,短短几句诗出现了三个错别字,幸好余老现在不在这条船上。导游重新站回铁箱子上面,然后一首催人泪下的《乡愁》便跑出来了:
小时候,
乡愁是一枚小小的邮票,
我在这头,
母亲在那头。
长大后,
乡愁是一张窄窄的船票,
我在这头,
新娘在那头。
后来啊,
乡愁是一方矮矮的坟墓,
我在外头,
母亲在里头。
而现在,
乡愁是一湾浅浅的海峡,
我在这头,
大陆在那头。
大家听了不住感动。突然,美国佬打破这种诗歌洗礼过后、天地间只剩浪涛之声啪啪作响的情境,他说:“窝知道窝知道,窝也灰被,阿窃,窝海灰被英文版的《香臭》!(我知道我知道,我也会背,而且,我还会背英文版的《乡愁》!)”
“哦?那你背背看。”导游将美国佬请上铁箱子。于是美国佬开始用他的母语背诵《乡愁》:
“WhenIwasachild;
“nostalgiaseemedasmallstamp。
“HereamI;
“andthere…mymother。
“ThenIwasagrown…up;
“nostalgiabecameatravelingticket。
“HereamI;
“andthere…mybride。”
美国佬还没背完就被大家赶下来了,大姨妈抱怨说:“念什么鬼,好好一首诗被改得像鬼叫一样!”
美国佬很生气,觉得颜面全无,一瞬间就给美利坚合众国的两亿多人丢脸了。他本来还企图得到同船的美国同胞支持,结果见到其他美国同胞全趴在扶手上照相的照相拍录影的拍录影,一气之下用怪腔怪调的中文大骂我们中国人和他的美国人说:“妮们这群外锅愣和本锅愣,都相当麻木,不够优号,搭便!(你们这群外国人和本国人,都相当麻木,不够友好,大便!)”话刚说完一只海鸟飞过,拉了一泡白色的大便在这个美国佬的光头上。全船的人全都哈哈乱笑起来,那些其他的美国人赶紧拿他们最先进的机子拍摄这个倒霉的同胞。
“好了好了,笑也笑够了就请听我说吧各位!现在我们面前是一座岛屿。”导游开始说废话,“这座岛屿看似不大,所以它是小岛屿,因此‘小’这个字呢就和它联系起来了。它到底小什么呢?小什么呢?大家猜一猜它到底小什么呢?——哈哈!它小担!所以它就是我们家小担岛了!”本来按照导游的铺垫,是期待大家再能出现一个哈哈大笑的高潮的,结果大家都觉得很无聊。
电子书 分享网站
第30幕 陪大姨妈游玩真辛苦(7)
失落的导游于是只好中规中矩地背导游词:“富饶的金门群岛包括了大金门岛、小金门岛、大担岛、小担岛,我们现在其实已经进入了台湾海域,这在几十年前是绝对不可想象的事情。想当年歌坛天后邓丽君小姐虽然在大陆歌迷满天下,但她一次也没有到过大陆,最接近大陆的一次就是站在金门县的土地上进行广播,可见两岸隔离是多么痛苦的一件事情。今天大家都能进入台湾,是件很幸运的事情。好了,我们马上就要去参观大担岛了。”
这时候船上开始播放邓丽君唱的《梅花》。
从厦门出发,一个小时不到就能到达大担岛,就是这么区区几十分钟的船程,竟然阻隔了一辈人无法联系的心愿,实在不可想象。
这天的潮水很大,游船居然贴近到了离岛只有二十米的地方。船长这时也含着一支雪茄烟跑出来跟大家一起观赏静谧的大担岛,他说(说话的时候雪茄在嘴里一抖一抖的):“我们这艘船上有没有谁的亲人在台湾啊?如果有的话,赶紧从这里跳出去然后一直跑一直跑就能和亲人团聚了!哈哈哈哈哈……”由于笑得太过猛烈,烟呛得船长几乎死过去。
岛上有一个很大的碉堡,滩头插满铁栅栏,用以阻挡中国人民解放军的登陆艇登陆。导游拿着喇叭说:“请大家注意了,这里其实有一条军事线存在的,也就是说,我们不知不觉进入敌军的禁区啦!”
话音刚落,那个很会讲中国话的美国佬就喊起来:“噢商帝呀,快掏!要不然窝们灰杯击沉的!(噢上帝呀,快逃!要不然我们会被击沉的!)”
大担岛上还有一面巨大的白墙,上面赫然写着红色的标语:三民主义统一中国。这个标语一下就把游客拉进当年国共两党争天下的历史中去。有趣的是,对岸的厦门也立着一排标语,那标语制作得还更大,写着:一国两制统一中国。
大姨妈用自带的望远镜望了老半天,可就是没发现碉堡里有台湾兵。碉堡一侧还有两个大棚子,扮演的是哨所的角色。大姨妈就像找外星人一样到处找台湾兵。
导游说:“现在请大家跟我一起冲哨所喊口号,来——一!二!三!——你们好!!”
于是大家都一起喊:“你们好!”
那个很爱说中国话的死美国佬这个时候偏偏又要说英文:“Howareyou?”——意思是你好吗?这句话在英文里一般是老朋友相见时才说的。
杀菌皂觉得美国佬说话很讽刺,跟大姨妈说:“搞得和台湾人很熟一样!”
美国佬耳朵非常灵,他对杀菌皂得意地说:“书,窝们霉锅愣什胎湾愣的捞捧诱!胎万诱什末事,都会找窝们霉锅愣接噘的!(熟,我们美国人是台湾人的老朋友!台湾有什么事,都会找我们美国人解决的!)”
杀菌皂的大姨妈一听就按捺不住了,跳出来指责美国佬:“死洋鬼子你说什么啊?我从刚才到现在忍你很久了你知不知道!要不是你们美国总夹在大陆和台湾之间搞小动作,我们老早八年就统一了!”
“噢!妮介末说话师在什,什,什……(噢!你这么说话实在是,是,是……)”
“什,什,什?屎哦!”
“屎太锅粪勒!!(是太过分了!!)”
“好啦两位,不要吵了,你看阿兵哥都出来了。”导游出面劝架,她觉得今天带这个团比平时还要累两倍。
“小姑娘你闪开,国际局势你太小你不懂!”大姨妈不让了,“我就过分我就过分怎么了?”大姨妈说着就用身体冲撞美国佬。
“妮不讲道理!(你不讲道理!)”
“我就不讲我就不讲,我和一只猴子去讲也不和你讲!你给我去死吧!”大姨妈用力一推,力道惊人,美国佬差点落水。
大家看这个势头很不对,赶紧分裂出两派人马将大姨妈和美国佬死死抱住,以免等下真的有人落水。
美国佬惊魂未定,对抱着他的一群人诉说道:“奥曲!中锅驴愣力气真大!(哎哟!中国女人力气真大!)”
。。
第30幕 陪大姨妈游玩真辛苦(8)
抱着大姨妈的中国群众一听这话愤怒了,于是立即松开大姨妈,期待大姨妈再次反扑。美国佬见大姨妈被松绑,也要求人们放开他,可人们就是不放,大家说你要冷静你要冷静。美国佬说我很冷静,我不会动手的,你们放开我。可人们还是不放。此时大姨妈得势。
船长好不容易挤了进来劝说,结果被一句“没你什么事”给轰了出去。
导游忍无可忍,找来一个玻璃杯当场砸在众人面前,哐当一声,“谁也别吵了!看看岸上!阿兵哥跟你们招手都招好久了!”
大家安静了,重新向什么风景也没有的大担岛看去,果然棚子旁边站着一个台湾的阿兵哥在欲哭无泪地招手。
船长见大家不闹了,打趣道:“大家可真有面子,以前不管游客怎么喊阿兵哥都不理人,今天他们开眼界了!”
大姨妈顿觉羞愧万分,觉得自己千算万算,就是万万没有算到在进入台湾水域的时候会和美国人打架。她觉得自己给大陆人民丢脸了,没想到一生中第一次进入台湾竟然会闹出这种洋相。
大担岛上的阿兵哥突然间非常失落,他第一次感到自己被大陆人民冷落了,以前好歹人家还会用参观动物园的热情来参观他的。
船长载着这批多事的乘客,把他的豪华游轮开回了厦门岛。于是这次的“快乐厦门一天旅”终于结束了。大姨妈和杀菌皂也在晚上九点多钟赶回了福州。
(声明:本游记由杀菌皂口述,独家授权徐小酷改编使用,未经许可,不得盗用,违者必究!)
第31幕 最后也悠闲(1)
我在最后几天其实很悠闲。军训最后几天,由于阅兵方阵需要精兵简政,于是我顺利被裁掉了。被裁掉是一件值得庆祝的事情,意味着我实际上已经放假了。但提起我被裁掉的经过,其实有点不堪回首。那天团长宣布军训的最后一天要搞大阅兵,团长说,像那些不热爱集体的、训练时不集中精力的、表现不够优秀的、容易出乱子的、身体有缺陷的人必须统统裁掉,以达到“绝对的和谐统一”。所以理所当然的,像猛男那种和教官起过肢体冲突的人都被裁掉了,像美杜莎那种曾经思想有过松懈的人都被裁掉了,像林妹妹那种经常晕倒的人都被裁掉了,像林锋那种身患残疾的人都被裁掉了,但是像我这种思想积极、表现努力、身体健康的人也被裁掉了,所以我很不服气,凭什么队伍多出一个人要裁我啊?那我这几天的辛苦不就白费了!
我带着我小小的失落感和大大的快感进入了临时组建的八连。这个八连全部都是由被裁掉的学员组成的,看上去一片死气沉沉。团长为了安慰我们,颁发给我们一个光荣的称号:南京路上好八连。
我们这些南京路上好八连,整天除了站队什么事都不要做,而且每半个小时就休息一场,每场休息长达一个小时之久。八连长其实也不是个特别大胆的人,但他之所以敢“腐朽”我们,是因为我们处的地理位置得天独厚�