天工- 第773节

　　　　一字之差，代表的概念却有根本性的不同。

　　　　而这，才是华夏传统文物修复真正的根本所在。

　　　　正是因为这个，当初凌天如堪称天才，却在距离九段只有一步的时候退出修复界。

　　　　正是因为这个，石永才才会放弃文物修复师的段位，重新选择自己的职业道路。

　　　　正是因为这个，岳九段才会觉得自己将要走出的是一条“歧路”，从而感谢苏进的一言之恩。

　　　　因为从根本上来说，他们认同的是“真实”，觉得“艺术修复”是错的！

　　　　然而，华夏文物和建筑，尤其是后者，跟西方建筑有着根本性的区别。

　　　　所以，同样是“原真性”，不同的解释会带来不同的判断方式。

　　　　这也是华夏文物修复的矛盾由来，也是华夏文物修复对威尼斯宪章的疑惑所在……

　　　　对于文交会的这次交流论坛，苏进和国家文物局的专家从一开始就进行了深入的讨论，做了非常周全的安排。

　　　　论坛第一天，国家文物局安排了一位专家进行开幕发言，基本上就算确定了这次论坛的讨论主题。

　　　　这位专家直接提出了“原真性”的概念，也就是那一个“真”字。

　　　　他发完言之后，第二位专家上台。

　　　　他看似自由发言，但下面的人明里暗里都知道，这还是文物局安排的，相当于是一个托。

　　　　但就算是托，他发言的内容也引起了大多数人的关注。

　　　　他对第一位专家提出的“原真性”概念提出了质疑，把重点转移到了“什么是原真性”上。

　　　　他提出来的例证也非常有力。

　　　　西方建筑以砖石为主，可以延续千年不倒。

　　　　但是东方传统建筑以木结构或者夯土结构为主，这种结构相对比较容易损坏，所以每隔一段时间都要大修一次。

　　　　在修复过程中，有可能进行扩建、改建，以及更换建筑的一些构件和材料，甚至改变颜色。

　　　　对于木构建筑，还有“落架大修”的做法，这几乎就是一种重建了。

　　　　这同样是传统，同样是历史建筑，对于这种建筑的现代修复，应该采取什么样的标准？把什么定为它的“原真性”？

　　　　第二位专家提出的这一点，直接引起了很多华夏修复师们的共鸣。

　　　　华夏人通常都很务实，这些传统修复师们究竟如此。

　　　　对于他们来说，概念是概念，最重要的还是实际操作。

　　　　中国文物以及建筑的情况这么复杂，面对不同的情况应该怎么操作，这才是最关键的事情。

　　　　如果能在这场会议上定出一个统一的标准，那就再好不过了！

　　　　同时，这些务实的传统修复师们也隐约感觉到了一件事情。

　　　　理论，是实践的指导。

　　　　能在理论上统一思想，制定标准，他们以后的工作可就方便多了……

　　　　前两天苏进没有到现场来，但他其实一直是很关注这边的。

　　　　他知道，两天时间，从一开始的定调子到试探性讨论到深入讨论，已经有十多位专家以及修复师上台发表自己的意见了。

　　　　这还是公开上台，面向所有人的发言，私底下小规模的讨论乃至争论，更不知道发生了多少次。

　　　　这中间涉及到的问题实在太多，还有很多人持完全相反的意见。

　　　　就算是大会公开表示并不支持的“风格性修复”“艺术性修复”，其实也是有一批支持者的。

　　　　他们讨论得热火朝天，有时候还针锋相对，据苏进所知，有几次讨论到怒火上头，这些老技师们几乎要动起手来了。

　　　　还好这是在文交会上，安保工作是重中之重，那些人还没来得及发生过于亲密的**接触，就被非常友好地拉开劝解了。

　　　　但即使如此，两天时间，也让讨论达到了非常深入而热烈的程度。更可贵的是，在文物局有意识的引导下，讨论一直没有偏离主题，仍然围绕着“文物修复的核心原则以及具体标准”来进行。

　　　　文交会第三天，苏进到达演讲大厅现场，刚才受到大量注目，就有一个人站了起来，大声说：“苏大师，您觉得文物应该怎么修？！”

　　　　_____________

　　　　几乎是纯理论性的一章，花了很多心思写，希望不会太枯燥……

0823　接印

　　　　乔治·布伦克是剑桥大学的学生，也是古建筑大师罗宾·韦斯登的弟子。他天资聪颖，也很勤奋肯干，很得老师喜欢。

　　　　这次韦斯登前来华夏参加文化交流会，顺便也把他带来了。

　　　　他不认识苏进，从未听过他的名字。

　　　　苏进进场的时候非常轰动，演讲大厅里大半的华夏人都站了起来，乔治心想是什么大人物过来了，好奇地跟着看向门口。

　　　　结果这一看他就有点惊讶——进来的竟然是两个年轻人，而且众人的尊敬，很明显是针对另一个更年轻的人过去的！

　　　　他暗暗在心里估量了一下，就算他德高望重的老师在剑桥大学的会议上，也未见得……不，是肯定不会有这样的待遇……

　　　　这个名叫苏进的年轻人做了什么，竟然能有这样的威望？

　　　　乔治很好奇，偷偷地关注着苏进那边。

　　　　他进来之后，跟几波人马打过招呼，就找了地方坐了下来。

　　　　然后，讨论继续进行，大部分人把注意力转移到了这几天一直持续着的讨论上。

　　　　文物局给这些英国人安排了实时翻译，同步口译台上的话。

　　　　他老师韦斯登听得非常专注，表情也很严肃。乔治分了一阵子心之后，渐渐也把注意力转移到了正事上。

　　　　韦斯登是古建筑大师，在古建筑保存以及修复上有着卓越的贡献。

　　　　像他这样的大师，实践工作做得卓有成就，自然而然就会去考虑更深入的、理论方面的事情。

　　　　而欧洲建筑虽然相对东方建筑要更牢固耐用一点，但实际修复过程中，仍然会遇到很多问题。

　　　　大型的建筑，以及小型的文物，什么时候该怎么修，一个基础标准是什么样的，这不仅仅是东方修复师需要面对的难题。

　　　　韦斯登老师前一天用感慨的语气对他的学生说过，华夏这次交流会提出的这个议题非常好，很值得深入讨论。

　　　　这样一场七天的会议，多半得不出什么真正的结论。但即使如此，能够有所启发，得到一些灵感，也是相当不错的。

　　　　他提醒自己的这些学生，这七天一定要认真专心，等回到英国之后，他们将进一步深入研究，把这段时间的思考与结论整理出来，重新号召召开会议。

　　　　到时候，他们可以召集整个欧洲的现代建筑大师以及古建大师，还有文物文化方面的相关人士，举办一场盛会。

　　　　如果能在那场盛会上制定标准，撰写宣言或者宪章，那么他们这些倡议者的名字都将留在历史上，供无数的后继者传颂！

　　　　韦斯登的话极具煽动性，就算乔治很有自知之明，明白就算能青史留名，主创者肯定也没有自己这样一个学生的份……但他还是忍不住激动起来。

　　　　就算不能处于关键位置，能在边边角角的位置上留下自己的名字，也是很令人激动骄傲的事情了！

　　　　当然，这种激动基于一个前提——

　　　　他跟他的老师一样，并不认为在华夏沪城这次交流会上，能够完成会议的即定目标，制定标准什么的。

　　　　他坚信，这样的事情，只有在他们极为条理与系统的欧洲才能完成！

　　　　相比较而言，据他们了解，华夏这方面的系统，实在太混乱了……根本不成体系。

　　　　不过就像老师说的那样，这毕竟也是东西方交汇的一次交流会，能在会上得到灵感，也算是很大的收获了。

　　　　乔治是个很聪明的学生，通过这两天的专家演讲以及讨论，他大概明白了会议的主题，以及华夏人想要讨论的方向。

　　　　华夏人提到的“真”，也就是韦斯登老师他们曾经提过的“原真性”。

　　　　这一基本原则在当前的欧洲也正在缓缓建立起来，恰好与华夏的思路不谋而合。

　　　　同时，华夏方面想要进一步讨论“原真性”的概念，进行更细致的解释，以解决内部原有的一些矛盾。

　　　　乔治对此没什么感觉，但他知道他老师韦斯登是怎么想的。

　　　　韦斯登对此并不以为然，只是现在处于华夏的地盘上，出于礼貌没有明言而已。

　　　　他认为，华夏关心的这些问题是延伸性的，只是一些细枝末节。

　　　　在核心内容还没有确定的情况下，过多地关注这种细枝末节，基本上就是本末倒置，没什么意义。

　　　　当然，这也很符合华夏修复界混乱无序的状态就是……

　　　　韦斯登说到这里时，拿着烟斗，向着他的老友钱德森无奈地摇头。

　　　　乔治看得出来，这种无奈之下，包含的是一种淡淡的轻蔑。

　　　　相比英国，华夏这方面的研究起步得实在太晚了，一直处于一种混乱的状态。

　　　　这直接导致，一些华夏出名的历史文化专家，包括有“国学第一”之称的王先永大师，都只能出国到剑桥学习华夏文化。

　　　　当然这一次，王先永大师暂时回国参加文交会了，但在韦斯登看来，文交会之后，他还是会回去英国的。

　　　　想到这里，乔治略微有些走神。

　　　　韦斯登老师这两天一直在交流论坛这边，还没怎么参观过文交会的其它展馆——也是因为这两天人实在太多，就算开启贵宾通道，还是免不了拥挤。

　　　　韦斯登懒得跟其他华夏人一起挤，准备晚两天等人少一点再出去参观。

　　　　当然，谁都知道，主要还是因为韦斯登对此的兴趣并不算是太大……不然，这点问题，根本算不上大问题。

　　　　但乔治去了。

　　　　乔治虽然大部分时间都跟在韦斯登身边，但他毕竟还是有点自己的自由时间的。

　　　　他对文交会倒是很好奇，抽空到前馆和最红火的西馆去参观了一下