他背后的走廊盡头有火把的亮光，所以他很容易就能看出她是誰。 但她心中的疑問是，她今天和瓊安穿的是一模一样的衣服，他怎么知道撞上他的是她而说出那样的话。
但她先回答他的问题。「我上来替你母親辦事。但你可以放心，如果我有看到你上来──」
「如果妳说妳会掉头就跑，我会狠狠揍妳一頓。 」他插嘴。
敏麗渾身一僵。她原本要说的正是那類的话。「哦，为什么那並不令我驚訝？」
沃夫大声叹口气。「我是在开玩笑，女人。」
她勉強忍住嗤鼻声。「是嗎？」
但她並不想要他回答。她只想继續辦她的事。他洠в蟹趴募绨颍阉阶铐攲拥碾A梯上，使她不至於矮他太多。
「妳的语气暗示妳懷疑我。我什么时候曾经給妳理由認为我会揍妳？別提我以为妳是無禮仆人那次。就算那次，我也洠в姓娴淖釆叄蛭艺J为妳一定是瘋了才会做出那种傻事。」
她不需要提起那次。她有更加痛苦和可怕的其他回憶。
「如果你会打動物，沃夫，你就会打女人。」她提醒他。「你確实对跺跺舉起过拳头，要不是我阻止，你就会揍牠。」
他露出微笑。「妳把自己比作動物？」
她不欣賞他的幽默。「不，但我把你的衝動比作動物。」
他的幽默頓时消失，握住她肩膀的手更加用力。他一點也不喜歡那个回答。
她后悔自己一时失言，后悔洠茉谒媲岸嘁稽c自制，后悔給他藉口把她留下来跟他爭辯。
为了挽救錯铡髨D用一个能够簡短回答的问题使他分心，希望能就此結束他们的谈话。
「你怎么知道是我，而不是我妹妹？我可以叫狺狺跟着她。事实上，嘉嘉現在就跟她在一起。我的两隻寵物分別跟我们姊妹在一起，所以你怎么会知道？或者你只是用猜的？」
「除了妳獨特的味道以外，妳有抿緊嘴唇的習慣，好像總是在生气，根據我的经驗，確实是如此。」
「根據你我相处的经驗，你有想过为什么嗎？」她問。
「妳以为我喜歡跟妳吵架嗎？我向妳保證，我不喜歡，但妳能说同样的话嗎？」
这个企圖三言两语打發他的計策徹底失敗。但他的最后一句话倒是給了她脫身的藉口。
她勉強挤出个微笑。「有个很簡單的方法可以避免吵架，我这就執行，失陪了。」
她再度尝试繞过他，但他遠是洠в蟹趴募绨颉！竸e急。妳指責我像動物一样衝動。为了不让妳失望，我也許该表現出一些那种衝動。」
他的话使她驀然發觉楼梯间里只有他们两个人。她的心跳刚刚吃驚地停了一下，他就把她拉到他結实的身體上，用他的嘴攫住她的。
那个吻充满激情、沮喪和溫柔，那种獨特的混合與其说嚇人，不如说迷人。
真正嚇人的是两人身體的緊貼，因为那使她的感官陷入一片混亂。 他的持續緊貼和雙手的位置使她几乎像是在摩擦他的身體。
天啊，那种摩擦带給她的种种感觉几乎無法壓抑，更加無法抗拒。那些奇妙的感觉在她體內迴旋、翻騰和堆積，使她在不知不觉中伸手環住他的背。
但他注意到了，並且認定那是徹底的屈服，立刻把她抱了起来。她迅速清醒过来，現实使她震驚慌亂。
「你为什么抱着我？」她驚声問。
「这样比较快。」
「比较快怎样？」
「到達我们要去的地方。」
「什么地方？算了，別管是什么地方。放我下来就是了。」
「我正打算那样做。」
他是放她下来了，但不是让她站到地上，而是把她放在柔軟的床上，然后欺身壓住她。發現她推不开那壓得她無法動彈的重量时，她的驚慌升高了。但沃夫立刻开始熱情地吻她和巧妙地眨纳眢w重心，因此五分鐘不到，她的驚慌就逐漸消失了。
其实是他的體重替他打贏这场仗，不是因为他的身體轻易地壓制住她，而是因为它带給她的感觉。當他擁抱着她时，那种不可思議的新奇感受使她想要抱住他，把他拉得更近，使她想要回吻他，使她想要
就像上次他親吻她时一样，她無法思考，只能無助地體驗那些被他挑起的新感受。他先是用身體巧妙地摩擦着她，直到她在他的親吻下嬌喘呻吟，然后他的手开始愛撫她。
由於她在裙子底下穿了綁腿，所以裙子被掀起时她並不觉得冷。直到他溫暖的手碰樱剿共康某嗦慵∧w时，她才知道他掀起了她的裙子。但他的手只在她的腹部停留了一会儿就开始往下游移
他的手指滑适她两腿之间时带給她難以置信的奇妙感受。她耄щ＇约约地意識到他不该那样做，但像她其他的思绪一样，那个念头很快就消失了。他的手卻停留了很久。他緩緩移動的手指带給她無法言喻的強烈快感。接着在快感中突然多了一种紧张，它不斷地盤旋聚積，直到最后悄悄爆發开来
一声咳嗽響起。當它洠в幸鹑魏畏磻保侄嗔饲搴韲档纳簦缓笫橇硪簧禹懥恋目人陨Ｋ沼谝鹆俗⒁狻�
沃夫低声咒罵。 壓着敏麗的重量突然消失，她愣了好几秒才明白房间里除了他们以外還有別人在。她睜开眼睛，看到宋蓋義站在他自己的臥室房门附近，若無其事地檢视着他的指甲。
她的臉燙得可以燒开水了。她这辈子從来洠в姓饷磥G臉过。一秒也不愿留下来忍受那种羞愧，她立刻跳下床奪门而出，洠в懈址虻母赣H说半句话，也洠в性俣嗫此谎邸�
回到大廳后，她不得不強忍着難堪，告訴安妮夫人她的儿子使她無法完成任務。一想到她做了什么事和宋蓋義現在对她会有什么看法，她就恨不得找个地洞鑽下去。她無法为自己的行为辯解。她並洠в袠O力反抗沃夫对她做的事。事实正好相反。她到最后確責回吻了他，任懀运踔撂兆碓谄渲小�
第十章
「你出現得真不是时候，父親。 」沃夫在敏麗奔逃的腳步声消失后抱怨。
「考懀У侥忝沁�有一个星期才能得到教会的祝福，我倒認为我出現得正是时候。」
沃夫哼地一声说：「別跟我来那套你自己都不愿聽的说教。」
蓋義轻声低笑。「不是说教。算你？运气好，打开房门的是我，而不是你的母親，否則我们两个都要吃不了兜着走。你到底在想什么，在这里跟她上床？」
沃夫终于臉紅了。他刚才根本不在乎在哪里跟她上床，只要是現成可用的床就行了。但这会儿明白自己不在乎反倒令他觉得很窘。他從来洠в卸哉庵质氯绱舜中拇笠夤�
她使他忘記一切，無論是出於憤怒或激情。她使他忽略了时间、地點和結果。
她到底有什么能耐使他失去理智到这种程度？即使他想得出是什么，那也不会改變他在她面前表現得極不穩定的事实。同样地，那也不会改變他現在只要遠遠看到她就慾火中燒的事实。那才是最難处理的事实。
距離婚禮還有一个星期？一星期在此刻感觉起来像一世紀那么久。
他对站在门口等答案的父親说：「那確实有欠考懀В斒睕＇有用到多少腦筋，如果你懂我的意思。我来找你。她来替母親辦事。我们会在这里相遇完全是巧合。」
蓋義點头表示了解。哪个男人在一生中洠П患で闆_昏过几次头，尤其是出乎意料，而非事先計劃好的誘惑？
於是蓋義不再追究。「你找我有什么重要的事嗎？」
「洠裁矗刮址蛩怠！钢徊还呛闷娑选！�
蓋義在儿子洠в惺室徊剿得魇甭柶鹨坏烂肌！冈跹俊�
「據你所知，誰能够被形容为「溫柔巨人」？」
蓋義思索片刻后回答：「身高超过六呎的狮心王理查理所當然地被视为巨人，但是溫柔？」他短促地笑了一声。
沃夫搖搖头。「不，不是理查，不是已经过世的人。」
「啊，我的家臣蕭耍狄部梢员唤凶鼍奕恕Ｊ率瞪希耸ㄐ耐跻酝猓覐睦礇＇有见过比耍蹈叩娜恕５峭奈侍猓瑴厝幔克｛诺在娶科頓的蕾娜而成为我的家臣以前靠刀劍討生活。軍人可以被稱为溫柔嗎？」
「我猜溫柔是因人而異的问题。但是蕭耍堤稀！�
蓋義替耍荡虮Р黄降睾吡艘簧！杆凳⒛戛ぉぁ�
沃夫摚＇手。「不，我所謂的老不是指那个老，只是就我要找的人而言太老。
跟我差不多年紀的人呢？」
蓋義在这时皺起眉头。「什么事使你需要用到巨人？」
沃夫閃爍其詞地说：「我用不着巨人，只是聽人提起而感到好奇，想知道他会是誰。 」
「你为什么不去問那个提起他的人？」蓋義建議。
说得好，但想從那里得到答案几乎是不可能的事，所以沃夫咕噥着说：「如果可以那样做，我早就做了。算了，我只是好奇而已。反正那原本就是自相矛盾的形容，就像你刚刚指出的，溫柔和巨人是很怪異的組合。」
蓋義轻声低笑。「这下子你搞得我一样好奇了。如果你查出这个溫柔巨人是誰，我倒很想認識認識。 」
稍晚时，在枺髁值某靥劣瓮暧竞螅址驈娜莶黄鹊胤祷爻潜ぁ＇有什么比浸泡在冰冷的池水里更能使头腦清楚和激情冷卻。
暴風雪尚未平息，但狂風暫时停歇，只剩下細細的雪花還在飄着。雖然洠в性铝粒孛娴陌籽┦沽旨湫讲恢领兑黄岷凇Ｎ址蝌T着馬，心不在焉地朝遠方的火把走去，他的思绪仍然不满地繞着柯敏裢她的「溫柔巨人」打转。
在雷蒙眩鏊兔酐惷妹玫奶富皟热莺螅址蚩梢钥隙ō偘菜挡恢梨㈡⒌男纳先耸钦l是在说謊，她们姊妹倆顯然想要保護这个男子。那使沃夫觉得更有必要查出他是誰。 如果不可能遇到他，就洠в斜匾＇瞞他的身分。所以说，他將来很有可