狠狠地拉着该死的座椅调节杆，差点把它拔出来，可座位已经无法再往后移了。没办法，他只好挤在座位里，眼睛慢慢阖了起来。
洛基讨厌跟人打交道。他有两份工作，第一份是为了给假释官留下好印象而从事的稳定工作，每天在纽渥克市的一个百威啤酒生产在线工作十个小时，第二份工作是坐在他这辆该死的车里，盯着一所房子，这个工作是黑市交易。
洛基突然被一种声音惊醒，他拿起双目望远镜。可恶，有人发动了迷你厢型车。他仔细看了看，是杰克·劳森坐在里面。他放下望远镜，发动汽车，准备跟上。书包 网 。 想看书来
死亡拼图（二）（2）
洛基需要两份工作，因为他需要大量的钱。洛琳，他的前妻，流露出愿意与他破镜重圆的意向，但她仍然犹豫不决，洛基知道，金钱能够为他增加筹码。他爱洛琳，迫切地想让她回到身边。他亏欠她很多好时光，不是吗？如果这意味着他必须拼命工作，他愿意振作起来，这是他乐意付出的代价。
洛基·康威尔并非一直如此落魄，他曾是西田高中的一名橄榄球后卫。宾州——乔·帕特诺（著名橄榄球教练。——译者注）本人——曾招他入队，并把他训练成一个勇猛的后卫球员。洛基身高六英尺四英寸，体重二百六十磅，天性好斗，这些条件让他在四年当中一直出类拔萃。他在十大高校联盟里打了两年球，在第八赛程时，圣路易公羊队选中了他。
在那一段时间里，仿佛是上帝亲自给他设计出了完美的道路。他的名字是洛基，那是他的父母在1976年夏天看了电影《洛基》后给他取的名字，那时他的母亲正怀着他。如果你有一个洛基这样的名字，你最好长得高大健壮，最好擅长打架，而他正是这样，年轻的他渴望着参加职业橄榄球比赛。而在三年级时，他和洛琳——她的美貌不止能引起交通阻塞，甚至可以让车辆倒行——互相吸引，他们彼此深爱着对方，生活真美妙。
然而，这样的好日子没有持续多久。
洛基是个了不起的大学生球员，但是毕竟和职业球员还有很大不同。在公羊队的时候，他们喜欢他的威猛，喜欢他的热情，喜欢他为了打一个好球不惜以身体冒险的精神，但是他们不喜欢他的速度——如今的比赛特别强调传球，洛基这方面显然不够优秀，至少他们是这么说的。洛基是不会放弃的，他开始大吃富含胆固醇的食物，变得越来越强壮，可是仍旧不足以胜任前锋的位置。他尽力为公羊队打了一个赛季，第二年被淘汰了。
但他的梦想并没有破灭，洛基不会轻易投降。他一直补充营养品，每个运动员都是这样。然而慢慢地，绝望让他放松了警惕，他不去关心自己是否已经过度肥胖，他只想增大块头。不知是毒品还是失望，或者二者的共同作用，让他的意志日渐消沉。
为了收支平衡，他参加过终极格斗联盟。你可能还记得那种比赛，有一段时间，格斗手们为得到每场比赛的报酬而疯狂——那是真正的、血腥的、没有遮拦的战斗。洛基干得很好，他高大强壮，是个天生的斗士；他有很好的耐力，知道如何消磨对手的能量。
最终，这种暴力比赛超出了人们的承受力，州政府开始立法禁止终极格斗，一些拳击手开始转战日本，在那里这项运动仍然合法——洛基猜想可能那里的人有着非同寻常的承受力。但是洛基没有去，他仍然相信自己有一天能够跻身国家橄榄球联盟，只要他再努力些，变得更加庞大，更加强壮，更加迅速。
杰克·劳森的迷你厢型车开上了17大道。洛基得到的指示非常明确：跟踪劳森，记下他到过什么地方，跟谁讲过话，观察他行动的一切细节，但是不要，绝对不要打扰他。洛基是来观察他的，仅此而已。
很好，这钱挣得容易。
两年前，洛基卷入了一场酒吧斗殴事件。几个家伙盯着洛琳的时间太长了，洛基问他们看什么，那些人回答“没什么”，你知道那些家伙的德行。洛基被惹恼了，教训了那些人一顿，他因攻击罪而入狱，在牢里度过了三个月的时间，现在处于假释期。这件事对洛琳来说，无异于压垮骆驼的最后一根稻草，她骂他不成器，搬出了他们共同的家。
死亡拼图（二）（3）
所以现在他想补偿她。
洛基已经戒了毒。梦想残酷地破灭了，他开始明白国家橄榄球联盟的目标遥不可及，但是洛基有天分，他能成为一个好的教练，因为他知道如何激发斗志，一个朋友有办法在母校西田高中给他谋得一个职位。如果洛基能够把他的记录洗刷干净，就能成为校队的防守教练，洛琳也可以在那里担任辅导员的工作，一切都会走上正轨。
他们需要的只是一点启动资金。
洛基让赛利卡与迷你厢型车保持相当长的一段距离，他并不十分担心被发现。杰克·劳森是外行，他不会查看身后有没有跟着尾巴，这是他的老板告诉他的。
劳森穿越了纽约边境，驶上高速公路朝北开去。时间已经是晚上十点，洛基犹豫着要不要打电话报告情况。不，现在不要，这还没有什么可汇报的，这个人还在开车，洛基跟在后面，这是他的工作。
洛基觉得他的小腿开始抽筋，上帝，他真希望他的这辆破车的空间再大一点。
半小时之后，劳森来到了Woodybury商城旁，这是一家大型特价商品购物中心，据称这里的货物比别的商场都要便宜。现在商场已经关门了，迷你厢型车减缓速度在安静的路边行驶了一段。洛基没有跟上，如果他现在尾随其后，一定会被发现。
洛基在路的右边找到一个位置停下车，关掉前灯，拿起他的望远镜。
杰克·劳森停住了他的厢型车，洛基看着他走下来。在不远处还有另外一辆车，一定是劳森的女朋友，这可是一个奇怪的约会地点。杰克朝两边看看，径自走向树木繁茂的地方。该死，洛基只好走路跟上去。
他放下望远镜，钻出车子，和劳森保持七十到八十码的距离，不想靠得太近。他蹲下身去，再次举起望远镜，劳森停下脚步，转过身来……
那是什么？
洛基把望远镜转向右边，一个男人站在劳森旁边。洛基把镜头拉近一点，那个男人穿着工作服，矮而粗壮，身材恰似一个正方形，看起来倒像是加工出来的一样，洛基想。这个家伙——好像是中国或什么地方的人——静静地看着，犹如石头般纹丝不动。
他们至少这样静默了几秒钟。
中国家伙伸出手放在劳森的肩膀上，十分轻柔，宛如情人的抚摸。那一瞬洛基认为自己可能遇上了一个同性恋幽会，但是他很快意识到自己错了，事实完全不同。
杰克·劳森像一个断线的木偶般摔倒在地。
洛基屏住了呼吸。那个中国人低头看了看地上瘫着的躯体，弯下腰，提起劳森……老天，好像是抓着劳森的脖子提了起来，就像抓起一只小狗。
喔，天哪，洛基想，我最好汇报这个情况。
那个中国家伙不费吹灰之力地携着劳森走向自己的轿车，只用一只手，好像他只是一个公文包。洛基伸手去取自己的手机。
糟糕，他把它忘在车里了。
好吧，仔细想想。那个中国家伙开的车是一辆本田雅阁，新泽西牌照，洛基试着记住号码。他看着中国家伙打开后备箱，像丢一袋衣服一样把劳森丢了进去。
噢，老天，现在该怎么办？
洛基接到的命令是强制性的，不要参与，他听过这句话多少次了？无论你做什么，只能观察，不许介入。
他不知道该怎么办。
现在还要跟着吗？
哈，不行，杰克·劳森还在后备箱里。是的，洛基不认识这个人，也不知道为什么要跟着他，他以为他们雇他跟踪劳森只是为了很平常的原因——他的妻子怀疑他有外遇，就是这样，跟踪，然后证明他的不忠，可是现在……
死亡拼图（二）（4）
劳森被攻击了，他被这个像成龙一样的肌肉人锁在后备箱里，无助地呼喊着，难道洛基能坐视不管吗？
不行。
无论洛基做过什么，无论他变成什么样子，也不会忍受这样的事在眼前发生。想想看，如果他错过了这个中国家伙会怎么样？想想看，如果劳森伤得很严重，甚至垂死怎么办？
洛基必须做点什么。
应该报警吗？
中国家伙“砰”地一声关上后备箱，向驾驶室走去。
来不及打电话了，他必须立即动手。
洛基有六英尺四英寸高，二百六十磅重，仍然十分结实，他是一个职业斗士，不是花拳绣腿的拳师，也不是善于表演的摔跤手，他是真正的拳击手，他没有枪，但是他知道怎么保护自己。
洛基跑向那辆车。
“嘿！”他叫喊着，“嘿，你！站在那儿别动。”
那个中国家伙——洛基跑近他的时候，觉得他还像个孩子——抬起头来。他的表情没有变化，只是默默地盯着洛基跑过来，他没有动，没有试图钻进车子开走，一直耐心地等待着。
“嘿！”
中国孩子仍然沉默。
洛基在他面前一码的地方停下来，他们的目光相遇了。洛基不喜欢对方的眼神，他打橄榄球的时候遇到过一些真正的硬仗，他经历过终极格斗的血雨腥风，他直视过各种疯狂凶狠的眼神，可这次不同，感觉那眼神如此空洞，好像……来自没有生命的物体，就像一块石头，死气沉沉，没有害怕，没有慈悲，没有理由。
“有什么事吗？”中国孩子问道。
“我看见……把那个人从后备箱里放出来。”
中国孩子点点头：“当然。”
他望向后备箱，洛基也看过去，这时艾力克·吴动手了。
洛基根本没有看到那一下攻击。吴猛地蹲下，绷紧大腿，挥拳用力砸向洛基的腰部。洛基以前也受到过攻击，但没有哪一次像这么厉害，仿